Имя Сабина: происхождение и значение имени в исламе. Что означает имя сабина

Женское имя Сабина не пользуется популярностью в странах с русскоязычным населением, но имеет большой спрос в странах современной Европы, особенно в Голландии и Италии. Имеет сильнейшую энергетику, способную прямым образом воздействовать на характер, натуру и судьбу носительницы. Астрологи утверждают, что оно имеет отличную совместимость со многими русскими и английскими мужскими именами, несмотря на прямо отношение к католической культуре вероисповедания, а не к православной…

История и происхождение имени

Происхождением имя Сабина, по главной существующей на сегодня версии, обязано римскому когномену «Sabinus», выступавшему некогда родовым прозвищем. В переводе когномен «Sabinus» означает «сабинянина». Именно поэтому-то в Италии имя Сабина и появилось первым, а уже спустя некоторое время оно начало распространяться и по другим странам Европы. Но в большинство государств оно пришло видоизмененным: Сабине, Сабин, Савине.

Имеется еще одна версия происхождения имени Сабина. Если верить в нее, то имя Сабина было образовано от мужского имени Сабин, что произошло от древнеримского слова, означающего в переводе «красивого» или «сильного» (точно не известно).

Есть еще одна, менее популярная версия. Она гласит о первичном появлении имечка Сабина в арамейской культуре. Его основой мог стать глагол «Saba», что в переводе с арамейского диалекта означает «мудрую» и «неприхотливую» женщину. Кстати, от этого же глагола могли произойти и многие мужские вариации имен, например, Савва и Савелий.

Имя Сабина почитается в католической церкви, а вместе с ним и святой Сабин, епископ Канозы (Каноссы), считающийся покровителем итальянского народа, называющегося «Бари». А также имеется еще и Сабина Римская, еще одна святая – она является покровительницей домохозяек.

Считается, что имя Сабина наделено сильнейшей энергетикой, благодаря которой может быть совместимо не только с католическими мужскими именами, но и с христианскими, православными, популярными в России и других русскоязычных странах.

Значение имени Сабина

По мнению специалистов, значение имени Сабина может сулить характеру девочки, названной таким образом, много хороших качеств. Обычно в именующихся Сабинами девушках доминируют такие черты: целеустремленность, серьезность, скромность, доброта, щедрость, доброжелательность, злопамятство, прямолинейность, честность, красноречивость и любознательность. Хотя, в каждой отдельной девочки эти черты проявляются по-разному. Все зависит от времени года рождения Сабины, от влияния энергетики знака зодиака, и от родительского воспитания в конце концов.

Плюс, на каждом возрастном этапе жизни Сабина может меняться в плане характера и натуры. Ну а сами черты могут проявляться постепенно, не все вместе…

Раннее детство

У девочки, которой родители решили дать популярное женское имя Сабина, в детстве натура может быть наделена такими чертами как любознательность, доброжелательность, щедрость, энергичность и активность, действенность и напыщенность, навязчивость и целеустремленность. Обычно это энергичные девочки с кучей талантов. Таким с легкостью дается любой труд. В любое дело такие вкладывают максимум стараний и усилий, что соответственно сказывается на всем, и на отношениях с родителями, и на общении со сверстниками. Сабина старательна и умна, она никогда не сдается, и всегда напролом идет к своей цели. По сути, это в детстве образец для подражания.

Родителям же может быть крайне сложно воспитывать Сабину. Проблема в ее напористости, упорстве, неумении принимать чужие мнения. Даже мать может так и не стать для нее авторитетом, человеком, ко мнению которого она будет прислушиваться. Сабина слишком самостоятельна в детстве, независима, свободолюбива, она никогда не станет слушать мнение матери или отца, или даже друзей, ей важно знать, что она способна самостоятельно принимать важные и ответственные решения.

Что же касается общения со сверстниками и друзей, так тут все проще. Сабина с легкостью идет на контакт, очень коммуникабельна и с удовольствием знакомится с людьми. Она обожает быть окруженной друзьями и единомышленниками, их вниманием. Ей важно чувствовать себя нужной, человеком, в котором нуждается окружение, ко мнению которого прислушиваются…

Подросток

Сабина, достигшая подросткового периода, может стать чуточку сложнее, агрессивнее, восприимчивее. Обычно в подростковом возрасте все Сабины становятся чересчур чувственными и восприимчивыми, эмоциональными, впечатлительными, а наряду с этим и старательными, и даже более серьезными. У девочки подростка, над которой покровительствует значение и энергетика имени Сабина, могут проявиться такие черты как порывистость, настойчивость, напористость, обязательность, серьезность, непрактичность, чувствительность и восприимчивость. Хотя, опять же, это только теория…

Исходя из этой же теории, Сабина может оказаться напыщенной, самоуверенной и самостоятельной. Такой уже, как говорится, «палец в рот не клади – откусит». С ней не стоит спорить, она может любой спор довести до ссоры и самого настоящего конфликта, и вообще, у девочки подростка по имени Сабина столько принципов, что сжиться с ними будет трудно даже родителям.

Зато в учебе могут быть большие успехи. Ее серьезное отношение ко всем делам, обязательность и надежность, исполнительность и старательность, поспособствуют ее учебным успехам. Притом, в отличие от многих, у Сабины нет склонности к каким-о определенным предметам. Напротив, значение и энергия имечка Сабина может породить в ней склонность и к изучению точных наук, и к изучению гуманитарных предметов.

Что до общения со сверстниками, так тут тоже не обходится без проблем. Принципиальность этой девочки, бескомпромиссность и неготовность идти на уступки, могут породить немало проблем в плане общения со сверстниками, да и с преподавателями тоже.

Взрослая женщина

Взрослеющая Сабина, это очень непредсказуемый человек. Достигшей зрелости Сабине, значение этого имечка сулит следующие черты: стремительность, непредсказуемость, свободолюбие, надменность, высокомерие, самовлюбленность, самоуверенность и самодостаточность. Зачастую такие становятся слишком невыносимыми женщинами – общаться с ними сложно, на каждое слово они находят противовес, в спорах никогда и никому не уступают, и вообще, ведут себя слишком вызывающе. Красноречивость тоже сулится таким фактором как значение имени, но проявляться она в каждой Сабине может по-разному – все зависит от влияния астрологических факторов и воспитания. Зато одно точно известно – спорить, ругаться, ссориться и конфликтовать с такой девушкой нельзя, ибо закончиться это может весьма плачевно.

Что касается профессиональной деятельности – в целом, у Сабины наверняка будут иметься лидерские задатки, но проявить ей их может быть слишком сложно. Сабина, это человек уверенный в себе, обязательный и исполнительный, надежный и ответственный, но застенчивый и добрый – ужиться всем этим чертам вместе в одном человеке, да еще и претендующем на лидерство, практически невозможно. На нее можно положиться, она любое дело доведет до нужной кондиции, любую преграду преодолеет. А еще значение может наградить ее изумительной интуицией, что не менее важно.

Взаимоотношения с мужчинами

Что до взаимоотношений с представителями противоположного пола, так тут все сложно. Проблема в ее собственной натуре. Сабина, это всегда человек, метающийся между мечтой о семье и взаимной любви, и желанием разнообразия. До самой зрелости Сабина может менять партнеров как перчатки, ей важно постоянно чувствовать, что она нужна людям, что она может стать для кого-то любимой и единственной. Зато в зрелости все изменится. И из непостоянной девушки она может превратиться в постоянную и верную жену.

Астрологическая символика

• Камень-талисман – Жемчуг и Оникс.
• Планета-покровитель – Сатурн и Венера.
• Покровительствующая стихия – Воздух.
• Животный символ носителя имени Сабина – Удод.
• Растительный символ – Тмин.
• Лучший зодиак – Весы, Козерог, Водолей.
• Счастливый день – Суббота.
• Идеальный сезон – Зима.

Известные люди

Сабина Мейер (немецкая кларнетистка)

Сабина Бергман-Поль (немецкий политик)

Сабина (российский и советский психоаналитик)

Сабина Имайкина (российская фигуристка)

Сабина Лисицки (немецкая теннисистка)

Сабина Азема (французская актриса)

Сабина Ахмедова (актриса театра и кино)

Основная характеристика

ИМЯ САБИНА (Сәбина)

ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ САБИНА (Сәбина)

Происхождение имени (арамейское, католическое, тюркское, казахское, татарское)

Общая характеристика имени «Сабина»

Имя Сабина распространено у многих народов и имеет различные значения. Так, по одной из версий, это имя произошло от арамейского "Saba", что означает «мудрая», «неприхотливая». Также считается, что имя Сабина выдает принадлежность к древнему народу - сабинянам, проживающим в средней Италии. Сабинянки славились своею красотой и гордым нравом. Имя Сабина популярно в современной Италии. У тюрков Сабина почиталась как «выносливая», «сильная». Сабины не выказывают попусту свои эмоции и капризы. Имя дает им энергетику рациональности и холодного рассудка, благодаря чему Сабины в состоянии добиться успеха практически на любом поприще.

Сабина в семье

Обладая хорошей внешностью и манерами, Сабина магнитом притягивает к себе парней. Она рано выскакивает замуж. Родственники устраивают пышный той, и буквально заваливают молодых подарками. Семейная жизнь Сабины обычно складывается счастливо. Будучи девушкой умной, молодая жена прекрасно знает, когда лучше промолчать, а когда - громко заявить о своих правах. Сабина никогда не полезет на рожон, если видит, что муж пришел с работы не в духе. Природная женская мудрость диктует ей тактику выжидания, которая в итоге себя оправдывает на все сто. Мамы ровесниц приводят Сабину в пример своим дочерям, как эталон жены и хорошей хозяйки.

Сабина в делах , в социуме

Уравновешенность Сабины в конфликтных ситуациях весьма способствуют ее продвижению по карьерной лестнице. У Сабины есть еще одно замечательное и редкое качество - умение принимать людей такими, какие они есть, не предъявляя к коллегам завышенных требований. Обладательница имени Сабина обычно выбирает профессию, связанную с непосредственным общением с людьми. Из неё получится талантливый педагог, успешный торговый представитель, бизнес-консультант, стилист, дизайнер. Для Сабины важно, чтобы дело было по душе и приносило стабильный доход.

Характеристика для детей

Сабина в детстве

Сабиночка растет очаровательным ребенком, и взрослые часто балуют дитя, восхищаясь ее кукольной внешностью и трогательным выражением прелестных глазок. Девочка рано понимает силу своего обаяния, но если и заболевает «звездной болезнью», то не надолго. Если Сабина рождена летом или же весной, ее отличают скромность и застенчивость. А вот «зимние» и «осенние» Сабины расчетливы и самолюбивы, обожают дорогих кукол и красивые наряды. Если материальное положение родителей позволяет, то Сабине будет доставаться все лучшее. Найдите на школьной фотографии самую дорого одетую девочку, и с большой долей вероятности ее будут звать Сабина. Учится Сабина средне, и в деле постижения наук звезд с неба не хватает. О чем она, впрочем, не сильно переживает, зная, что ее конек - в другом.

Благозвучное и загадочное, ласкающее слух имя Сабина пришло к нам из древних времен как «сабинянка». Исследователи расходятся во мнениях и не могут сказать точно, каково изначальное значение имени Сабина. Трактуется имя в современном варианте как «красивая», «прекрасная», «сильная».

Пленительная Сабина! Значение, происхождение имени

• Исторически оно восходит мужскому имени «Сабин». Во времена древних римлян, которые были непримиримы в своей вражде с храбрыми и сильными сабинянами, предводитель Сулла в первом столетии нашей эры уничтожил гордый народ, а женщин, отличавшихся поразительной красотой, сделал наложницами и женами.
• По следующей версии значение имени Сабина для девочки берет истоки в когномене «Сабинус», родовом прозвище двух древнейших семей Клавдиев и Кальвизиев.
• По третьей версии, оно пришло из арамейского языка: «саба» означало «крещенная», а некоторые исследователи приписывают этому имени толкование «неприхотливая» и «мудрая».
• В арабском языке значение имени Сабина трактуется как «маленький меч».
• В православии перекликается со схожим «Савина», которому приписывается происхождение от имени мученицы.

Как выбирается имя девочки в мусульманской семье?

Все перечисленные исходные имени странным образом находят свое отражение в противоречивой и непредсказуемой, очаровательной и коварной натуре, которая как магнит притягивает к себе. Да, такова Сабина во всей своей красе!
Не зря этим именем очень часто называют единственных дочерей в мусульманских семьях. Ведь для них важно, чтобы имя девочки было благозвучно и отражало женственность и мягкость, было похоже на нежный цветок, дарованный Аллахом, который родители должны лелеять и оберегать. А выбирая имя мальчику, отдают предпочтение твердым и грубым, отражающим мужественность и жесткость характера.
Если в доисламские времена допускалось пренебрежительное отношение к дочерям, и можно было встретить в арабских семьях девочку с именем Джусама, означающего «ночной кошмар», то с распространением ислама все изменилось. Сподвижницы пророка имели такие имена, как Фатима и Хадиджа, Асия и Зайнаб, поэтому девочек называли их прославленными именами, наделяя религиозной значимостью имя и судьбу ребенка.

Значение имени Сабина: у мусульман свои особенности

Со временем предпочтение стало отдаваться именам, которые не имели важного исторического значения, но имели мелодичное звучание. Ведь как бы ни важны были значения имен Фурейъа и Даъд, а неудобопроизносимая форма зачастую мешала родителям сделать выбор в их пользу. При трепетном отношении в исламе к девочкам их старались называть ласкающими слух именами.

Несмотря на то, что имя Сабина изначально было немусульманским, им все чаще называют в исламских семьях любимых дочерей. Мулла не противится, ведь у одного из вариантов происхождения - арабские корни, а это имеет большое значение. По вере имя у мусульман не влияет на судьбу ребенка, но очень важно, чтобы ребенку приятно было его носить, а окружающим обращаться к девочке. Решающее значение имени Сабина в исламе отдается из-за нежности звучания, которое отражает красоту, внутреннюю стойкость и твердость характера девочки. Также важно, чтобы отцу это имя нравилось, ведь в дальнейшем оно должно ласкать слух мужа и гармонично сочетаться с внешностью и характером красавицы.

Таким именем чаще всего называют желанную и единственную дочь, которая в семье состоятельных родителей растет в любви и ласке, пользуется ими в полной мере, ни в чем не зная отказа.

В детстве это забавная девчушка, отличающаяся красотой и обаянием, которые умело применяет. Она коммуникабельна, на удивление легко может подобрать ключик к любому человеку, расположив его к себе за короткое время. Имеет много приятелей, но близко к себе подпускает лишь избранных, с детства умеет держать дистанцию с людьми, которым не доверяет. Отличается эмоциональностью, которую не в силах контролировать: и горюет, и радуется, не сдерживая себя.

Сабина в подростковом возрасте

Будучи подростком, осознает свою внешнюю исключительность: она грациозна и стройна, притягивает поклонников, но предпочтения не отдает никому. В девушке просыпается хищница, которая четко знает, что ей нужно в жизни. Меркантильность, присущая Сабине, руководит ею при выборе поклонника, которому она соизволит отдать предпочтение. Она не разменивается по мелочам и ждет достойного кандидата, который должен выдержать строгий отбор на соответствие всем выдвигаемым красавицей требованиям.

Родители во всем потакают дочери, и она не привыкла в жизни принимать отказа ни в чем. Во всех своих увлечениях стремится быть лучшей, и ей с легкостью это удается. Приятели с завистью восклицают: «Ведь это девушка!» Да, имя Сабина, значение, происхождение его - все способствует успеху в делах, за которые бы она ни взялась. Она своенравна и не терпит конкуренции: ни в личной жизни, ни в деловой сфере. Никогда не позволит себя использовать, ведь это ее прерогатива. Только ей позволительно виртуозно манипулировать людьми. Имеет бесчисленное количество приятелей, но избирательна в друзьях, которым с ней нелегко. Но взамен она готова платить вниманием, преданностью и любовью.

Семья повзрослевшей Сабины

Учитывая особенности воспитания в мусульманской семье, Сабина привносит все самое лучшее в свою семью. Ее дом - полная чаша, где она радушная хозяйка, умеющая создать комфорт для всех домочадцев, но очень требовательна к своему избраннику, который должен соответствовать высоким критериям. Она готова раствориться в семье, отодвигая карьеру на задний план. Обладая отличной интуицией и расчетом, поможет построить карьеру своему супругу. Ему лишь стоит чаще прислушиваться к рекомендациям, которые дает Сабина. Значение имени мусульман и соответствующее воспитание в дальнейшем поможет ей стать отличной матерью, но рано обзаводиться детьми ей не стоит, ведь по сути она сама в душе -

Это интересное и экзотическое имя происходит вовсе не из итальянского, как можно подумать. Значение имени Сабина довольно просто – сабинянка, представительница древнего народа.

Именины Сабина отмечает в марте – 24, а также 29 августа. Существует легенда, что Сабиной звали дочь прекрасного предводителя племени сабинян, неподалеку от которого основали свой город Ромул и Рем. Она была выкрадена в числе прочих девушек для мужчин-основателей.

Планета: Венера.

Камень: жемчуг.

Стихия: Вода.

Характер

Что означает имя Сабина, могут знать только те матери и отцы, которые выбрали для девочки столь редкое имя. Она вырастет настоящей эгоисткой, хрупкой и привлекательной, за ней мужчины будут охотиться толпами. Значение имени Сабина – талантливая, нередко проявляет себя сразу в нескольких областях искусства, но обязательно испытывает тягу к музыке и танцам.

Зимняя Сабина весьма властна, она заводит дружбу чаще с мальчиками, которые находятся у нее в подчинении. Любит командовать и организовывает все командные игры в одиночку. На нее можно положиться – тайна имени Сабина именно в сочетаемости капризов и ответственности.

Весенняя Сабина расчетлива и добродушна, злопамятство – это не про нее. Она настоящая кокетка, комплименты в ее сторону – лучшие подарки вместо цветов и конфет. Следит за своей фигурой и гардеробом с малых лет, мечтает стать суперзвездой.

Сабины, рожденные летом, весьма мечтательны и ранимы. Они тоже падки на внимание со стороны чужих людей, но пользуются им не как оружием, а находят в нем утешение. Если не обращать на них внимания, бедняжки склонны к депрессии.

Осенняя Сабина – настоящая лиса-хитрюга. Всегда добьется своего, заставит поступить так, как ей угодно. При этом она не коварна или расчетлива – просто упрямая девочка, а своим идеалам и интересам весьма предана и верна. Внешне она похожа на отца, но повадки перенимает от матери.

Учеба, карьера, увлечения.

В значении имени Сабина скрыта настойчивость, и даже некоторая настырность – она всегда добьется похвалы и высокой оценки, пусть даже и обманным путем. Любительница списывать. Если учеба не дается Сабине в руки, она не слишком отчаивается и все равно умудряется решить свои проблемы с каждым преподавателем, найдя личный подход. В тайне имени Сабина скрыта ее внутренняя сила воли.

Она экзальтирована и не по годам начитана модных романов. Обожает кино, готова пропадать в ночных клубах. Словом, девушка «продвинутая», которую может ожидать большое будущее.

В детстве Сабину лучше сразу отдать на танцы, где она проявит свою природу.

Здоровье

У Сабины, слава богу, отменное здоровье. Она редко страдает заболеваниями, потому как неусидчива, жизнерадостна. Разве что простуда может помешать ей.

Что может означать имя Сабина – для каждого родителя есть свое определение. Кто-то ждет от девочки грации и красоты, а кто-то наоборот, считает это имя эталоном хозяйственности. Последнее уж точно заблуждение – поэтому Сабину с ранних лет надо приучать к работе по дому.

Но делать это не принудительно, а заинтересовав ее. Может быть, ребенку понравится готовить выпечку или пылесосить – пусть это станет ее личной обязанностью, возможно, на первое время и единственной.

Знаменитости

Сабиной звали вторую жену императора Нерона, Сабина Бергман-Поль – немецкая женщина политик, Сабина Мейер – также немецкая кларнетистка.

Сабина – женское имя, звучное и редкое. Многие народы считают его своим, но тайна имени не раскрыта до сих пор.

Сабина Ахмедова — российская актриса театра и кино

История имени Сабина

Происхождение имени Сабина весьма запутанно. Звучание имени близко языкам многих народов, и определить, какой из них является источником для появления имени Сабины, достоверно невозможно.

Остановимся на трех версиях происхождения. Первая – латинская, уходящая корнями в историю Древнего Рима и отождествляющая имя Сабина с названием древнего народа сабинян. Известный сюжет о похищении римлянами сабинянок лег в основу многочисленных художественных произведений. Сабинянки славились своей красотой, поэтому Сабина означает «красивая», «прекрасная», «сильная». Также имя Сабина может быть связано с родовым именем римских патрициев Сабин.

Согласно второй версии имя ведет родословную от арамейского Saba и означает «крещенная», а также «неприхотливая», «мудрая».

Наконец, третья версия связана с арабским происхождением имени, и указывает на такое значение имени Сабина, как «маленький меч».

В последнее время имя Сабина получило широкое распространение у мусульман, склоняющихся к арабской расшифровке этого благозвучного имени.

Характеристика имени Сабина

Значение имени Сабина определяет характер его обладательниц. Это красивые, уверенные в себе женщины.

Девочки Сабины имеют сильный, независимый характер. Они – центр домашней Вселенной. Все вращается вокруг них, и Сабины считают это нормальным и естественным. Важно еще с самого раннего возраста не потворствовать капризам Сабины и не идти у нее на поводу. Маленькая Сабина имеет привлекательную внешность: чудесные волосы; яркие, большие глаза; игривый и живой характер делают ее всеобщей любимицей.

Судьба Сабин у мусульман определяется напевностью и благозвучностью имени. Очень часто мусульмане называют Сабинами единственных девочек в семье. Их балуют и окружают любовью, но за внешней мягкостью скрывается твердый характер, а ее внутренняя сила позволяет переносить жизненные невзгоды.

Девушка Сабина окружена поклонниками, но ее гордый характер держит их на большой дистанции. Сабина очень долго выбирает спутника жизни, руководствуясь в этом здравым смыслом и практическим расчетом.

Карьера для Сабины не стоит на первом месте в ее жизненных приоритетах, и профессиональный рост не тешит ее самолюбие. Главные черты характера Сабины – активность и воля – направлены не на работу, а на семью и дом. Сабина все сделает для того, чтобы дом был полной чашей, муж успешен и богат, а дети устроены и здоровы.

Религиозное значение и формы имени Сабина

Имя Сабина встречается в католических странах, но большое распространение получило у народов, исповедующих ислам.

В католицизме почитается святая Сабина Римская, покровительница всех домохозяек. День памяти – 29 августа.

В православных святцах нет имени Сабина, но по созвучию с именем мученицы Савины Смирнской, Сабину могут крестить как Савину. День памяти святой Савины – 24 марта.

На иностранных языках имя Сабина может принимать следующие формы: Сабин, Бина, Инна, Бинхен, Саба, Биби, Саса, Забина, Сэвина, Сабен.

На русском языке полная форма имени – Сабина. Краткие, уменьшительно-ласкательные формы – Сабиночка, Сабинушка, Сабиненок, Сабочка, Биночка, Сабинчик.

Склонение имени по падежам:

• именительный падеж – Сабина;
• родительный падеж – Сабины;
• дательный падеж – Сабине;
• винительный падеж – Сабину;
• творительный падеж – Сабиной;
• предложный падеж – Сабине.

Написание имени Сабина на разных языках:

• английский язык – Sabina;
• арабский язык – سابين;
• болгарский язык – Савина, Сабина;
• датский язык – Sabine и Sabina;
• испанский язык – Sabina;
• итальянский язык – Sabina;
• китайский язык – 沙芬;
• немецкий язык – Sabine;
• украинский язык – Сабіна;
• французский язык – Sabine;
• японский язык – サビナ.

Узнать про значение других имён

Почему ребёнка называют Лилией Родители, которые решили так назвать дочь, должны понимать, что означает имя Лилия. Оно традиционно связывается с цвет...