Крылова М.Н. Функциональ-семантик шинжилгээ нь хэл шинжлэлийн нэгжийг системтэй судлах үндэс суурь болно

204
Хэлний шинжлэх ухааны хоёр салбар нь яриаг бичгээр бичихэд зориулагдсан байдаг: график ба зөв бичих. Эдгээр нэр томъёо нь бас хоёр дахь утгатай. График гэдэг нэр томъёо нь яриаг бичихэд ашигладаг бичгийн хэрэгслийн багцыг хэлдэг. Графикийн гол хэрэгсэл бол үсэг юм.
Үг үсэглэх гэдэг нэр томьёоны хоёр дахь утга нь үг, тэдгээрийн хэлбэрийг нэгдмэл байдлаар бичих дүрмийн багц юм.
Үсгийн болон график нь хоорондоо нягт холбоотой байдаг тул хэлний шинжлэх ухааны эдгээр хэсгүүдийг харилцан уялдаатай авч үздэг.1
Зөв бичгийн дүрмийг зөв бичих дүрмийн үндсэн дээр тогтоодог.
Өөр өөр зохиогчид өөр өөр тооны зарчмуудыг тодорхойлдог (ихэвчлэн өөр өөр нэртэй, өөр өөр тайлбар, дүрслэл бүхий).
Тиймээс, L.V. Щерба зөв бичгийн 4 зарчмыг тодорхойлсон.

1. фонетик; 2) этимологи, эсвэл үгийн үйлдвэрлэл, өөрөөр хэлбэл морфологи; 3) түүхэн;

1. үзэл суртал.2

Л.Л. Касаткин үсгийн дараах зарчмуудыг тодорхойлсон: фонематик (үндсэн), морфематик (эсвэл морфологийн), уламжлалт, дуудлагын, лексикосинтаксийн болон ялгах үсэг.3.
Үг үсгийн уламжлалт байдлаар ялгагдах гол зарчим нь дуудлагын, морфологийн, уламжлалт юм.
V.F-ийн хэлснээр. Иванова, "... зөв бичгийн дүрэм гэдэг нь авиаг (фонем) янз бүрээр зааж болох үсгийг сонгох санааг зохицуулдаг."4
ОРОС ХЭЛНИЙ БИЧЛЭГИЙН ЗАРЧИМ
Орчин үеийн бичгийн зохицуулалтын олон янзын "санаа" -ыг харгалзан зөв бичгийн дүрмийн дараах зарчмуудыг онцлон тэмдэглэх нь зүйтэй.

1. дуу авианы (дууны зөв бичих);
2. морфемик;
3. морфологийн;
4. синтакс;
5. уламжлалт;
6. семантик.5

205
Тодорхойлсон зарчмууд нь хэлний системийн бүтэц, утгын зохион байгуулалт, түүний нэгжийн бүтэц, утга агуулгаар тодорхойлогддог.6.
Тодруулсан зарчмуудыг авч үзье.
Дууны зарчим нь график болон зөв бичгийн аль алиных нь онцлог юм.
Орос үсэгЭнэ нь ерөнхийдөө дуудлагын шинж чанартай байдаг, учир нь дуу чимээ нь ихэвчлэн "тэдний" үсэгтэй тохирдог. Тэгэхээр [ширээ], [байшин], [бэлэг], [дарвуулт онгоц] гэх мэт үгсийг дуудлагын дагуу бичдэг. Энэ төрлийн бичгийг авиа-үсэг эсвэл үсэг-дуу авиа гэж нэрлэдэг. Янз бүрийн нэрс нь "дуунаас үсэг рүү" эсвэл "үсгээс авиа руу" гэсэн өөр өөр арга барилаас үүдэлтэй. Илүү шинжлэх ухааны үндэслэлтэй нь мэдээжийн хэрэг авиа-үсгийн арга юм.7
Үсэг дууны арга нь номын гол зүйл юм.
В.Ф. Иванова “Орчин үеийн орос хэл. График ба зөв бичгийн дүрэм" (Москва, 1976).
Сургуулийн сурах бичгүүдийн онолын хэсэгт үсгээс авиа хүртэлх арга барил гол байр суурь эзэлдэг боловч өөр нэг арга байдаг, жишээлбэл: бичгийн гийгүүлэгчийн зөөлөн байдлыг илтгэх.8
Дууны зарчим бол Оросын графикийн тэргүүлэх зарчим юм. Дуудлага (дууны) зарим зөв бичгийн дүрэмд үзүүлэх нөлөөг харгалзан дуудлагын зарчмыг Оросын зөв бичгийн дүрмийн нэг хэсэг болгон оруулсан болно.
Дууны зарчим нь угтвар дахь 3 ба С үсгийг бичихийг зохицуулдаг: without-, voz-, vz-, from-, raz-, roz-, niz-, through-, through-. 3-р үсгийг ард нь дуут гийгүүлэгч, харин С - дуугүй бол бичнэ: харьц. дунд зэргийн байдал - тэнэглэл.
Raz- (ras-) болон roz- (ros-) угтварт A нь стресст, О нь дарамтгүй байрлалд бичигддэг.
БИЧИГ, ТЭГЛЭГИЙН АСУУДАЛ
Дуудлагын нөлөө нь хайлт, хошигнол, эрэл хайгуул, урлаггүй гэх мэт зөв бичихэд ч илэрдэг.
Дуу ба үсгийн хоорондох давтамжийн зөрүү нь бусад зарчмуудын хэрэгцээг тодорхойлдог бөгөөд тэдгээрийн гол нь морфемик байдаг.
Судлаачид зөв бичгийн дүрмийн морфемийн зарчмыг морфологи гэж нэрлэж, зөв ​​бичгийн гол, тэргүүлэх зарчим гэж хүлээн зөвшөөрсөн. Морфемик ба морфологийн зарчмуудыг ялгахыг зөвлөж байна, учир нь тэдгээр нь тус бүр нь өөр өөр зөв бичих үндэслэл болдог.
Морфемик зарчим нь морфемын график нэгдлийг (үндэс, угтвар, дагавар) хадгалахыг тодорхойлдог. Эдгээр морфемийн график нэгдмэл байдал нь ихэвчлэн стрессийн газартай холбоогүй байдаг бөгөөд энэ нь эгшгийн байрлалын өөрчлөлтийг тодорхойлдог.
үндэс нь: цэцэрлэг, цэцэрлэг, цэцэрлэгч; угтварт: бичих, тэмдэглэх, бичих; дагавар залгахад: дуучин, зочид буудал, тахиа.
Морфемийн нэгдмэл бичиглэлээс хазайх нь юуны түрүүнд дуудлага (дууны зарчмын үйлдэл), байрлал, түүхэн шалтгаан гэх мэтээр тодорхойлогддог дуу авианы (фоном) ээлжлэн солигдохтой холбоотой байдаг.
Олон тооны зөв бичгийн дүрмүүд нь морфемийн график (шууд) нэгдмэл байдлыг харгалзан үздэг. Иймд язгуурт эгшгийг стрессгүй бичихийг тодорхойлох гол дүрэм нь нэг язгууртай, өргөлттэй эгшигтэй үгсийг сонгох явдал юм. Жишээлбэл, ус - ус, цонх - цонх гэх мэт.
Ихэнх угтварууд нь стресс, ярианы хэсэг, үгсийн лексик утгаас үл хамааран нэг төрлийн зөв бичгийн дүрмийг хадгалдаг. Ийм угтварууд нь in-, for-, on-, to-, from- гэх мэт угтваруудыг агуулдаг. Гэсэн хэдий ч дараагийн дуунд хариу үйлдэл үзүүлэх угтварууд байдаг. Дуут гийгүүлэгчийн өмнө s- угтвар хадгалагдана: [s[begat - зугтах, гэхдээ жишээлбэл, угтвар нь дуугүй гийгүүлэгчийн өмнө график төрхөө өөрчлөхгүй: тайван бус - тайван бус.
Gst ба угтварууд, үсгийн алдаа нь үгсийн лексик утгаараа зохицуулагддаг. Ийм угтварт хэзээ-, ire-: ирэх (= ирэх), харин үлдэх (хаа нэгтээ байх) гэх мэт.
Ихэнх дагавар нь стрессээс үл хамааран үсгийн нэгдмэл байдлыг хадгалдаг, жишээлбэл: -liv- - яриа хөөрөөтэй, тустай; -аас- - ажил, сайхан сэтгэл; -ник- - морьтон, кондуктор, усчин гэх мэт.
ОРОС ХЭЛНИЙ БИЧЛЭГИЙН ЗАРЧИМ
Үг үсэг нь хэд хэдэн нөхцлөөс хамаардаг дагаварууд байдаг: өмнөх гийгүүлэгч дээр (жишээлбэл, баавгай бамбарууш, харин унага); үгэнд стрессийн газраас (цас, гэхдээ жалга) гэх мэт.
Үндэс угсаа нэгдмэл байдлыг нэг үүрэнд оросизм ба сүмийн славянизмын хослолоор тодорхойлж болно: толгой - толгой, эрэг - эрэг; зөвлөх - удирдагч, хувцас - хувцас; шөнө - шөнө, охин - охин гэх мэт.
207
Ийм солих нь угтвар (жишээлбэл, босох - босох) ба дагавар (жишээлбэл, зогсох - зогсох) боломжтой.
Морфологийн зарчим9 нь үгийн төгсгөлийн үсэг өөрчлөгдөхийг тодорхойлдог. Энэ зарчим нь өөрчилсөн үгсийн хоцролт, залгамжлалтай холбоотой хэд хэдэн дүрэм дээр суурилдаг.
Төгсгөл нь бусад морфемуудаас (үг үүсгэгч) ялгаатай нь урвуу морфем юм. Ихэнх тохиолдолд төгсгөл бичих дүрмийг тухайн үг нь ярианы хэсэгт хамаарах байдлаар тодорхойлдог.
Үг үсгийн морфологийн зарчмаар зохицуулагдсан үг хэллэгийн төгсгөлийн зөв бичгийн дүрмийг тодорхойлдог олон тооны дүрэм байдаг.
Үг үсгийн найруулга зүйн зарчим нь “ярианы урсгалд” онцолсон үгсийн үргэлжилсэн, тасархай, салангид үсгийн найруулга зүйн холболтыг зохицуулдаг.
Синтаксийн нөхцлөөр зохицуулагдсан зөв бичгийн дүрмийн зарим тохиолдлыг тэмдэглэе.

1. ярианы хэсгүүдийн харилцан үйлчлэлээр үүссэн шилжилтийн бүсэд багтсан үгсийн зөв бичих дүрэм10;
2. заримыг нэгтгэж, зураасаар тэмдэглэж, салангид бичдэг.

Шилжилтийн бүсэд орсон үгсийн зөв бичих дүрэм ба
синкрет шинж чанараар тодорхойлогддог нь Оросын график, зөв ​​бичгийн дүрмийн Ахиллес өсгий юм.
Энэ бүлэг үгстэй үргэлжилсэн, тасархай, салангид зөв бичгийн дүрэмтэй холбоотой асуудлууд үндсэндээ холбоотой байдаг.
Тэд "хэрээнүүдийн ард хоцорсон боловч тоос хүртлээ хараахан болоогүй байна." Шилжилтийн хуваарь дээрх ийм үгсийн байршлыг тодорхойлох нь үргэлж хялбар байдаггүй.
БИЧИГ, ТЭГЛЭГИЙН АСУУДАЛ
Эсэргүүцлийн холбоосууд нь А холбоос (эх сурвалж нь синтаксик болон утгын бие даасан байдлыг бүрэн хадгалсан үгсийн тусдаа бичиглэл юм) болон нийлмэл болон тасархай үсэг агуулсан B холбоос юм.
Бичихэд хамгийн олон тооны "хэцүү" үгс нь угтвар үгийн хослолын нэр томъёотой холбоотой байдаг. Ийм үгс нь шилжилтийн хуваарийн дагуу синкретик холбоосыг эзэлдэг: Ab, AB, aB.
Тусдаа үсгийн үсэг нь өгөгдлийн үгийн үүргийг гүйцэтгэдэг, өөрөөр хэлбэл угтвар үгийн хослол нь семантик дахь үндсэн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг хадгалсаар байх үед Ab холбоосын үгсийн хувьд ердийн зүйл юм. Материаллаг семаль байгаа нь тохиролцсон, үл нийцэх тодорхойлолтоор нотлогдож болно: дээвэрийн (маш) дээд хэсэгт.
AB холбоос дээр синкретик хослолуудын зөв бичгийн дүрмийн хувьд хамгийн их маргаантай байдаг: гарны доор ба гарны доор, гарны доор, гарын доор. Үргэлжлүүлэн бичих боломж нь хулгана гэдэг үгийн лексик утга нь суларч, бүр алдагдаж байгаатай холбоотой.11.
aB холбоос дээр нэр үгийн утгын шинж чанарыг сулруулсан үгс байдаг, гэхдээ ... түүний оршихуй нь хэдийгээр сул боловч зарим тохиолдолд хамгийн багадаа хамгийн гэсэн үгийн хэлбэрээр тодорхойлолтыг зөвшөөрдөг бөгөөд энэ нь үндсэн утгыг бэхжүүлдэг. "хуучин" нэр үгэнд семе: on (most )fly; Үнэндээ...
Синкретик бүсийн холбоос дахь үгсийн хувьд тодорхой тэмдэглэгээ байхгүй байх, зар сурталчилгааны идэвхтэй үйл явц, анхны эх сурвалжийг хадгалах (дагалбар үүсгэх үндэс) гэх мэт. - энэ бүхэн (мөн зөвхөн энэ ч биш!) нь нөхцөл байдлаас шалтгаалан угтвар үгийн хослолуудын салангид болон хосолсон үсгийг ялгахад хүндрэл учруулдаг.
Хагас нэрлэсэн угтвар үгсийг бичихэд нэгдмэл байдал байдаггүй. Лхагва: нэг цагийн дотор, долоо хоног, гэхдээ өвчний улмаас гэх мэт 12 Харьцуул:
(to have) in mind - ямар нэг байдлаар илэрхийлэх - гэх мэт
хурал руу - зардлаар - тухай хэдий ч - ялаа үл хайхран - хорон муугаас үхэх - зардлаар үл тоомсорлох - хол руу - зайнд эхлээд - эргэн тойронд
ОРОС ХЭЛНИЙ БИЧЛЭГИЙН ЗАРЧИМ
Дээрх үгсийн салангид болон хосолсон үсэг нь тэдгээрийн синтаксийн үүрэг, бусад үгстэй нийцэх байдлаар тодорхойлогддог (харьц.: найзтайгаа уулзах - найзтайгаа уулзах).
209
Дээр дурдсан хосолсон болон салангид үсгийн тодорхойгүй байдал нь эсрэг талын үүсгэсэн шилжилтийн бүсэд байгаа байр суурьтай холбоотой юм: A - угтвар үгтэй нэр үг - B - adverb.
Тэмдэглэлд орсон одоо ба өнгөрсөн цагийн идэвхгүй үг үсэг бичихэд хэцүү биш юм. Шилжилтийн бүсийг хуваариар илэрхийлсэн бөгөөд A нь оролцогч, B (эсвэл aB) нь тэмдэгт үг юм. их тоо"Үйлчлэлийн үг" (?) эсвэл "Тэмдэг үг" -ээс хамааралтай тод тэмдэглэгээтэй байсан ч ҮГҮЙ-ийн үргэлжилсэн, салангид бичих асуудлыг шийдвэрлэхэд хэцүү тохиолдлууд.
Зөвшөөрөгдсөн хэлбэрийн нэр томъёоны янз бүрийн зэрэглэлийг харуулахын тулд бид зөвхөн дараах эерэг болон эерэг хамааралтай үгс бүхий хэллэгүүдийн жишээг өгөх болно.

1. (Үгүй) дэлхийд харагдахнулимс (биш) үг илэрхийлэх бодол санаа (биш) хэнд ч мэдрэгдэх тусгал (биш) гомдсон тагтаа (биш) харьцуулж болохуйц мэдрэмж
2. хэн ч (байхгүй) хачирхалтай (байхгүй) салхинд эгдүүцсэн өд өвс (биш) шалгалтанд орсон оюутан (биш) эмч нарт ялагдсан

(биш) мөрдөн байцаагчийн хэн нэгний яриагаар нотлогдсон гэмт хэрэг
Зөвшөөрөгдсөн үгийн хэлбэрүүдийн морфемик найрлага (одоо ба өнгөрсөн цагийн идэвхгүй үгийн дагавар) ба хамааралтай үгс байгаа эсэх
тэдгээрийг оролцогчийн системд байлгадаг боловч категориаль утгаараа үгийн сема нь илт суларсан байдаг. Шилжилтийн хэмжүүр дээр ийм үгсийн байрыг олох нь тийм ч хялбар биш тул БИШ гэж хамтад нь эсвэл тусад нь бичихийг тодорхойлоход хэцүү байдаг.
БИЧИГ, ТЭГЛЭГИЙН АСУУДАЛ
Олон тооны нийлмэл үгийн үргэлжилсэн ба тасархай үсгийн ялгах нь зохицуулалтын болон дагалдах хэллэгүүдийн хоорондын ялгаатай холбоотой юм.
Захиргааны үг хэллэгээс үүссэн нийлмэл нэмэлт үгсийг хамт бичнэ. хөдөө аж ахуй- хөдөө аж ахуйн (институт); төмөр зам - төмөр зам (галт тэрэг); цагаан гантиг - цагаан гантиг (ордон); төлөх чадвартай - уусгагч (үйлдвэр); хүйтэнд тэсвэртэй - хүйтэнд тэсвэртэй (янз бүрийн) гэх мэт.
Зохицуулах хэллэгээс бүрдсэн нийлмэл нэр үгсийг зураасаар бичнэ: шатар 210 ба даам - шатрын даам (тэмцээн); арилжааны болон үйлдвэрлэлийн - арилжааны болон үйлдвэрлэлийн (цогцолбор); эрэн хайх, аврах - эрэн хайх, аврах (ажил); асуулт хариулт - асуулт хариулт (хуулбар) гэх мэт.
Зарим тохиолдолд зохицуулагч хэлц дэх нэмэлт үг нь зөвхөн... төдийгүй... гэх мэт холбоосоор холбогдож болно. Жишээ нь: зөвхөн электрон биш, бас тооцоолох - электрон тооцоолол (машин).
Үг хэллэгийг зураасаар бичдэг бөгөөд үүнд тодорхойлогдсон үг (утгын хувьд илүү ерөнхий) болон хэрэглүүр (утгын хувьд илүү тодорхой): филологич, барилгын инженер, захидал харилцааны оюутан, тас шувууны бүргэд, цагаан туулай гэх мэт. Ийм тогтоц нь тодорхойлогддог. янз бүрийн зэрэгэв нэгдэл: хоолны машин, байшингийн музей, үл хөдлөх хөрөнгийн музей, буйдан ор, эргэдэг сандал гэх мэт.
Зарим нийлмэл үгс нь дагалдах үг хэллэгүүдийн нэгдлийн үр дүнд үүсдэг: галзуу, солиотой, урагшаа харсан (гэхдээ урагшаа харсан), хурдан урсдаг, мөнх ногоон, урт насалдаг, тав хоног, мянган жил гэх мэт.
Өгөгдсөн жишээнүүд нь синтаксик нэгж дээр үндэслэсэн зөв бичгийн том жагсаалтыг барагдуулдаггүй. төрөл бүрийнхэллэгүүд. Энэ нь хэллэг, үгийн функциональ болон системийн ойролцоо байдлаар тайлбарлагддаг.
Уламжлалт (түүх, угсаа зүйн) зарчим нь “... орчин үеийн үг бүтэх, хэлбэржүүлэх харилцаа, авиа зүйн системд дэмжлэг үзүүлэхээ больсон, зөвхөн уламжлалаар л хадгалагдан үлдсэн зохиолуудыг”13 зохицуулдаг.
ОРОС ХЭЛНИЙ БИЧЛЭГИЙН ЗАРЧИМ
Уламжлалт үг үсэг нь:
a) zhi, shi: life - [zhyztg], cone - [pgypgk];
б) чихэвчний дараах зөөлөн тэмдэг (өмнөх гийгүүлэгчийн зөөлөн байдлыг илэрхийлдэг зөөлөн тэмдэг нь одоогоор эрэгтэй, эмэгтэй хүний ​​нэрийг ялгах хэрэгсэл юм): бөмбөг - хөх тариа, нөмрөг - тусламж гэх мэт.
в) qi: цирк - [цирк] (ци бичсэн үгс (цилиндр, зинга, ишлэл, зураг) зээлсэн), харин цыган, тахиа, цыц, хөлийн үзүүр дээр;
г) Тэмдэглэгээ болон бусад нэмэлт үгсийн төгсгөлд "g": цагаан - [bolvъ], миний - [myievo] гэх мэт;
д) язгуур дээр баталгаажаагүй эгшиг бүхий "толь бичиг" гэж нэрлэгддэг үгсийн зөв бичих: гутал, хуц, нохой, төмөр гэх мэт.
Семантик зарчимүгийн лексик болон дүрмийн утгыг ялгадаг:
а) лексик утга: хөгжих - сэгсрэх, компани (найз нөхөд) - (сонгууль) кампанит ажил;
б) лексик ба дүрмийн утга: шатаах (гар) - шатах (гар), (үйлдэл) санамсаргүй байдлаар - (найдвар) аз, уйлах (хүүхэд) - (биш) уйлах.
Үг үсгийн талаархи бүтээлүүд зөв бичих зарчмыг тэр бүр ижил байдлаар харуулж чаддаггүй. Ингэж зөрүүтэй байгаагийн нэг шалтгаан нь олон зөв бичгийн дүрмийг нэгээс олон зарчмаар зохицуулдагтай холбоотой. Тиймээс ихэвчлэн дуудлагын зарчим нь гол зүйл болох жинхэнэ зөв бичгийн дүрмийг нөхдөг.
Заримдаа нэг бүлгийн зохиолууд өөр өөр зарчмаар зохицуулагддаг. Тиймээс үгийн хэсгийг өөр мөрөнд шилжүүлэх нь фонетик (үе хоорондын дамжуулалт) ба морфемик (морфемийн бүрэн бүтэн байдлыг хадгалах) зарчмаар тодорхойлогддог.
NOT болон NI тоосонцоруудын зөв бичих дүрмийг дээрх бүх зарчмаар зохицуулдаг (зөвхөн тэд ч биш!).14 Иймд авиа зүйн зарчим нь NOT болон NI-ийн зөв бичгийн дүрмийг тодорхойлдог (өргөлттэй бол NOT, өргөлтгүй - гэж бичдэг). NI): хэн нэгэн - хэн ч биш,
ямар нэг зүйл - юу ч биш, хаана ч - хаана ч, нэг удаа - хэзээ ч гэх мэт. Эдгээр зөв бичгийн дүрмүүд нь харгалзах төлөөний үгийн лексик утгыг мөн ялгаж өгдөг.
БИЧИГ, ТЭГЛЭГИЙН АСУУДАЛ
Морфемик зарчим нь төлөөний үгсийн хосолсон ба салангид зөв бичгийн дүрмийг зохицуулдаг: хэн ч - хэн ч, хэн ч - хэн ч биш гэх мэт.
Морфологийн зарчмын нөлөө нь онцгой ач холбогдолтой юм. Дүрэм: "Үйл үг, герунд, богино гишүүн, тоо, түүнчлэн (ихэнхдээ) төрийн нэрээр тусад нь бичнэ" гэсэн дүрэм нь системийн үндсэн дүрмийн нэг юм.
Синтаксийн зарчим нь өгүүлбэрийн нэг хэсэг болон үгийн тогтвортой хослолын нэг хэсэг болох NOT ба NI-ийн зөв бичгийн дүрмийг зохицуулдаг. Зарим тохиолдлыг тэмдэглэе.
a) Бөөмс нь риторик асуултуудад бичигдээгүй: Бидний хэн 212 андуураагүй вэ? Бид алдаанаасаа суралцдаг. (М. Бубенков.)
Ямар зохиолч зүйрлэл ашиглаагүй вэ! (В. Катаев.)
б) NI тоосонцор нь хэн ч, тэр ч биш, яаж ч үгүй, хаана ч, хаана ч гэх мэт хавсарсан үгтэй дэд өгүүлбэрийн шинж чанар юм: Чи миний тухай юу ч гэж бодож байна, надад хамаагүй. (Н. Помяловский.)
Далд эсэргүүцэлтэй тусад нь бичих дүрмийг субъектив байдлаар тайлбарлаж болно. Лхагва: Зам урт биш, богино байна. Найзтайгаа хүлээвэл зам урт биш.
Эсрэг заалтгүй өгүүлбэрийг субъектив байдлаар тайлбарлаж болно.
в) Бөөмсийг NE... LI (L) рематик хүрээтэй асуух өгүүлбэрт БИЧИХГҮЙ БАЙНА?15:
Залуус аа! Бидний ард Москва байгаа юм биш үү? (М. Лермонтов.)
Би асуув: энэ нь хэрүүлийн чөтгөр мөн үү?
Тэр чиний гарыг дооглон хөдөлгөв үү? (Н. Некрасов.)
Та ийм удаан зовохоос ичдэггүй гэж үү
Би хоосон харгис хүлээлттэй байна уу? (А. Пушкин.)
Би чамтай уулзсан тийм биш гэж үү? (А. Пушкин.)
-Бид бүгдээрээ хүн. Тийм биш гэж үү? (Ч. Айтматов.)
г) NI давтагдах бөөмс нь зохицуулах холбоосын үүргийг гүйцэтгэдэг.
Хүч ч, амьдрал ч намайг зугаацуулдаггүй. (А. Пушкин.)
Би нарны гэрлийг харж чадахгүй байна,
Миний үндэстэнд орон зай байхгүй. (И. Крылов.)
Холболтын бөөмс NI нь ихэвчлэн зохицуулалтын хэлцүүдийн үндсэн дээр тогтсон хослолуудад ордог: загас ч биш, мах ч биш; өгөхгүй, авахгүй; юу ч биш, юу ч биш; их ч биш, бага ч биш гэх мэт.
ОРОС ХЭЛНИЙ БИЧЛЭГИЙН ЗАРЧИМ
Үг хэллэгийн нөхцөл нь NI бөөмийг холбоос болгон хувиргадаг. Мөн эсрэгээр - нэгдэл нь тогтвортой хослолуудын бөөмс болж хувирдаг. Эдгээр өөрчлөлтүүд нь синтакс ба морфологийн харилцан үйлчлэлийн үр дүн юм.
213
Утга зүйн зарчим нь NOT болон NI бөөмсүүдийн зөв бичгийн дүрмийг удирддаг. Утга зүй нь NOT болон NI-ийн бичгийг нэг өгүүлбэрийн хэсэг болгон ялгадаг: NOT нь предикатив шинж чанарын үгүйсгэлийг илэрхийлдэг (тогтоолын хэсэг), NI нь үндсэн үгүйсгэлийг бэхжүүлдэг (NI-ийг өсгөх нь сөрөг төлөөний нэг хэсэг байж болно): Ганц ч хүн биш. хөл нь ер бусын домайн дээр хараахан гишгэж амжаагүй байна. (А. Гайдар.)
a) NOT болон NOR гэсэн үгсийг тэдгээргүйгээр хэрэглэдэггүй үгстэй хамт бичдэг: мунхаг, эргэлзсэн, ургасан, боломжгүй, сүйт бүсгүй гэх мэт; үнэ цэнэгүй, үнэ цэнэгүй, буулгасан гэх мэт.
б) NOT, NOR хоёрыг утгын ялгагч болгон ашигладаг: өөр хэн ч биш, гэхдээ юу ч биш ...; хэн нэгэн - хэн ч, нэг удаа - хэзээ ч ... Ихэнхдээ янз бүрийн үсгийн алдааг стресс (фонетик зарчим) -аар засдаг.
Нэг өгүүлбэр нь хэд хэдэн үсэгтэй байж болох бөгөөд тэдгээрийн зөв бичих дүрмүүд нь зөв бичгийн дүрмийн өөр өөр зарчмаар зохицуулагддаг. Тэгэхээр "What going around" гэсэн өгүүлбэрт "What going around" эргэн тойронд гарч ирдэг, тэр (юу, юунд...) гэсэн төлөөний үгийн үсэг, по- угтвар (харьц. Дуудах, ойлгох гэх мэт) нь морфемийн зарчимд захирагдана.
2-р хүний ​​ганц бие үйл үгийн төгсгөлд байх эгшиг нь морфологийн зарчмаар зохицуулагддаг.
Зөөлөн тэмдэгшуугиан дэгдээсний дараа (эргэж буй зүйл эргэн тойронд гардаг) түүхэн шалтгаанаар тайлбарлагддаг.
Бусад тохиолдолд графикийн фонетик зарчим үйлчилдэг: дуу бүрийг "өөрийн" үсгээр тэмдэглэдэг.
Зарим үгийн зөв бичих дүрэм нь хэд хэдэн зарчмыг тодорхойлж болно. Ийнхүү салхигүй гэдэг үгэнд -салхи- язгуурын зөв бичих хэлбэр нь авиа зүйн зарчмаар тодорхойлогддог; угтварын зөв бичгийн дүрмийг морфемик (е үсэг) ба фонетик (б үсэг) зарчмаар зохицуулдаггүй; -enn- дагаварын зөв бичгийн дүрмийг үгийн үйлдвэрлэлийн онцлогоор тайлбарладаг: безветренный гэдэг үг нь ветрит гэсэн эртний үйл үгнээс үүссэн.
БИЧИГ, ТЭГЛЭГИЙН АСУУДАЛ
Нэг үгтэй үгс ч гэсэн нэгээс олон зарчмын үйлдлийг дүрсэлж болно: хөх тариа, хулгана, мөндөр, тэрэг гэх мэт.
Үг үсгийн зарчимд үндэслэн зөв бичгийн дүрмийг боловсруулж, үндсэн зарчимд нийцсэн бүлгүүдэд хуваадаг. Зөв бичгийн дүрэм, тэр ч байтугай зөв бичих зарчмыг мэддэг байх нь чадварлаг бичих баталгаа болохгүй.16
Бүх хэргийг эдгээр зарчмын дагуу авч үзэх боломжгүй. Орос бичгээр бие даасан үсэгтэй олон үгс байдаг (ийм үгсийн дунд олон тооны зээлсэн үгс байдаг). Ийм тохиолдлууд зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт тусгагдсан байдаг.

Семантик талбарын арга

Хэлний семантик шинжилгээний санаа, зарчмууд нь дараа нь семантик талбарын аргын ерөнхий ойлголтын дор нэгтгэгдэж, аажмаар хөгжиж, буцаж ирэв. 19-р зууны төгсгөл-20-р зууны эхэн үе Эдгээр санаа, зарчмуудыг боловсруулахад ойртсон хүмүүсийн дунд, жишээлбэл, А.А.Потебня, М.М.Покровский, Р.Мейер, Г.Шпербер, Г.Ипсен болон бусад.

Академич М.М.Покровский 1895 онд "Эртний хэлний талбар дахь семасиологийн судалгаа" хэмээх бүтээлдээ хэлний утга учиртай зохион байгуулалтад системчлэх зарчмыг олохыг хичээж: "Үг ба тэдгээрийн утга нь бие биенээсээ тусдаа амьдардаггүй. бидний ухамсраас үл хамааран өөр өөр бүлгүүдэд бидний сэтгэлд нэгддэг бөгөөд бүлэглэх үндэс нь үндсэн утгаараа ижил төстэй байдал эсвэл шууд эсэргүүцэх явдал юм."

Ричард Мейер 1910 онд хийсэн бүтээлдээ гурван төрлийн семантик систем (анги) гэж ялгадаг: 1) байгалийн (мод, амьтны нэр, биеийн хэсгүүд гэх мэт), 2) хиймэл (цэргийн цолны нэр, механизмын бүрэлдэхүүн хэсэг гэх мэт). .), 3) зохиомол (цэргийн цолны нэр, механизмын бүрэлдэхүүн хэсэг гэх мэт), 3) хагас зохиомол (анчид, загасчдын нэр томъёо, ёс зүйн ойлголтын нэр гэх мэт).

Семантик талбайн аргын зарчмуудыг 20-р зууны 30-аад онд боловсруулсан бөгөөд Германы эрдэмтэн Жост Триер түүнийг үүсгэн байгуулагч гэж зүй ёсоор тооцогддог.

Триерийн семантик талбарын аргын үндэс болсон хамгийн чухал постулатуудын заримыг дараах цэгүүдэд хүргэж байна.

1. Триер Ф.Де Соссюрийг дагаж, тодорхой цаг үеийн хэл нь тогтвортой, харьцангуй хаалттай систем бөгөөд тэдгээрт үгс нь тусгаарлагдсан хэлбэрээр биш, харин бусад үгстэй зэрэгцэн оршдог тул утгыг агуулсан байдаг. эхнийх рүү.

2. Хэлний ерөнхий систем нь хоорондоо уялдаа холбоотой хоёр төрлийн салбараас бүрдэнэ: а) анхан шатны нэгжүүд - үзэл баримтлалд хуваагддаг ойлголтын талбарууд, б) үгийн талбарууд нь мөн анхан шатны нэгжүүд - үгсэд хуваагддаг.

3. Үг хэллэгийн талбаруудын нэгжүүд нь харгалзах үзэл баримтлалын талбаруудыг бүрэн хамарч, нэг төрлийн мозайк үүсгэдэг.

4. Утга зүйн талбарууд нь шаталсан захирах зарчмын дагуу (илүү өргөн, нарийн) харилцан уялдаатай байдаг. Цаг хугацаа өнгөрөхөд семантик талбарууд бүтэцээ өөрчилж, улмаар хэлний лексик системийг бүхэлд нь өөрчилдөг.

В.Гумбольдтыг дагасан хэлийг объектив бодит байдлын тулаан биш, харин бие даасан үнэлэмжээр тодорхойлогддог ертөнцийг үзэх үзэл, бодит байдлыг өөрийн замаар хуваах үзэл гэж тайлбарладаг.

Семантик талбарын сонгодог жишээнүүдийн нэг бол хэд хэдэн өнгөт цувралаас бүрдэх өнгөний нэр томъёоны талбар юм ( улаан – ягаан– ягаан – час улаан; цэнхэр – цэнхэр – хөхөвтөр – оюугэх мэт): энд нийтлэг семантик бүрэлдэхүүн хэсэг нь "өнгө" юм.

Семантик талбар нь дараах үндсэн шинж чанаруудтай.

1. Утга зүйн талбар нь төрөлх хэлээр ярьдаг хүнд зөн совингоор ойлгомжтой бөгөөд түүний хувьд сэтгэл зүйн бодитой байдаг.

2. Утга зүйн талбар нь автономит бөгөөд хэлний бие даасан дэд систем гэж тодорхойлж болно.

3. Утга зүйн талбарын нэгжүүд нь нэг буюу өөр системийн семантик харилцаагаар холбогддог.

4. Утгын талбар бүр нь хэлний бусад утгын талбаруудтай холбогдож, тэдгээртэй хамт хэлний тогтолцоог бүрдүүлдэг.

Семантик талбарын онол нь тухайн хэлэнд тодорхой семантик бүлгүүд оршин тогтнох, хэл шинжлэлийн нэгжүүд нэг буюу хэд хэдэн ийм бүлэгт орох боломжтой гэсэн санаан дээр суурилдаг. Ялангуяа хэлний үгийн санг (тайлбар толь) олонлог хэлбэрээр илэрхийлж болно тусдаа бүлгүүдянз бүрийн харилцаа холбоогоор нэгдсэн үгс: ижил утгатай ( онгирох –сайрхах), эсрэг утгатай ( ярих – чимээгүй бай) гэх мэт.

Тайлбар толь бичгийг олон тодорхой үгсийн системийн хослол хэлбэрээр илэрхийлэх боломжийг 19-р зууны хэл шинжлэлийн бүтээлүүдэд, жишээлбэл, М.М.Покровскийн (1868/69-1942) бүтээлүүдэд аль хэдийн авч үзсэн. Утга зүйн талбаруудыг тодорхойлох анхны оролдлогуудыг үзэл суртлын толь бичиг, эсвэл тезиус үүсгэх үед хийсэн - жишээлбэл, П.Рожер. "Утгын талбар" гэсэн нэр томъёо өөрөө Ж.Триер, Г.Ипсен нарын бүтээлүүд хэвлэгдсэний дараа идэвхтэй хэрэглэгдэж эхэлсэн. Ийм үзүүлбэр лексик системЭнэ нь голчлон хэл шинжлэлийн таамаглал болохоос аксиом биш тул гол зорилго нь биш харин хэлний судалгааны арга болгон ашигладаг.

Тусдаа семантик талбарын элементүүд нь тогтмол ба системийн харилцаа холбоогоор холбогдож, улмаар тухайн салбарын бүх үгс бие биенээсээ эсрэг байдаг. Семаль талбарууд хоорондоо огтлолцож эсвэл бүрэн орж болно. Зөвхөн ижил салбарын бусад үгсийн утгыг мэддэг бол үг бүрийн утга нь хамгийн бүрэн тодорхойлогддог. Хоёр өнгийн цувралыг харьцуулж үзье улаан – ягаанТэгээд улаан - ягаан - ягаан. Хэрэв та зөвхөн эхний өнгөт эгнээнд анхаарлаа төвлөрүүлбэл хэд хэдэн өөр өнгийн сүүдэрийг ижил лексемээр тодорхойлж болно. ягаан. Хоёрдахь өнгөт цуврал нь өнгөт сүүдэрт илүү нарийвчилсан хуваагдлыг өгдөг, i.e. ижил өнгийн сүүдэр нь хоёр лексемтэй холбоотой байх болно - ягаанТэгээд ягаан.

Тусдаа хэл шинжлэлийн нэгж нь хэд хэдэн утгатай байж болох тул өөр өөр семантик талбарт ангилж болно. Жишээлбэл, нэр үг улаанөнгөт нэр томьёоны семантик талбарт, нэгэн зэрэг нэгжийг "хувьсгалт" гэсэн ерөнхий утгаараа нэгтгэсэн талбарт багтааж болно.

Утга зүйн талбарт оршдог семантик шинж чанарыг тухайн хүнийг хүрээлэн буй бодит байдал, түүний туршлагатай ямар нэгэн байдлаар уялдуулдаг тодорхой ойлголтын ангилал гэж үзэж болно. Семантик ба концепцын үзэл баримтлалын хооронд хурц зөрчил байхгүй гэдгийг Ж.Триер, А.В.Бондарко, И.И.Мещанинов, Л.М.Васильев, И.М.Кобозева нарын бүтээлүүдэд дурдсан байдаг. Семантикийн салшгүй шинж чанарыг харгалзан үзэх нь семантик талбарыг төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс хүний ​​​​туршлагын нэг буюу өөр талбартай холбоотой бие даасан холбоо гэж хүлээн зөвшөөрдөгтэй зөрчилдөхгүй. сэтгэл зүйн хувьд бодитой.

Семантик талбарын хамгийн энгийн төрөл бол парадигматик хэлбэрийн талбар бөгөөд тэдгээрийн нэгжүүд нь ярианы нэг хэсэгт хамаарах лексемүүд бөгөөд утгын хувьд нийтлэг категорийн семагаар нэгддэг. Ийм талбаруудыг ихэвчлэн семантик анги эсвэл лексик-семантик бүлгүүд гэж нэрлэдэг.

И.М.Кобозева, Л.М.Васильев болон бусад зохиогчдын тэмдэглэснээр тусдаа семантик талбарын нэгжүүдийн хоорондын холболт нь "өргөн" болон өвөрмөц байдлаараа ялгаатай байж болно. Ихэнх нийтлэг төрлүүдхолболтууд нь парадигматик төрлийн холболтууд (синоним, антоним, төрөл зүйл гэх мэт).

Жишээлбэл, бүлэг үгс мод, салбар, их бие, хуудасгэх мэт. "хэсэг - бүхэл" харьцаагаар нэгдмэл бие даасан семантик талбарыг хоёуланг нь бүрдүүлж, ургамлын семантик талбарт багтах боломжтой. Энэ тохиолдолд лексем модгэх мэт лексемийн гипероним (ерөнхий ойлголт) болж үйлчилнэ. хус, царс, далдуугэх мэт.

Ярианы үйл үгсийн семантик талбарыг ижил утгатай цувралуудын хослолоор төлөөлж болно ( ярих – ярих – харилцах – ...; загнах– загнах – шүүмжлэх...; шоолох – шоолох – шоолох– ...), гэх мэт.

Парадигматик хэлбэрийн хамгийн бага семантик талбарын жишээ нь ижил утгатай бүлэг, жишээлбэл, ярианы ижил үйл үгсийн тодорхой бүлэг байж болно. Энэ талбар нь үйл үгээр үүсгэгддэг ярих, хэлэх, чатлах,чалчаагэх мэт үйл үгийн утгын талбарын элементүүд нь "ярьдаг" гэсэн утгын салшгүй шинж чанараар нэгддэг боловч тэдгээрийн утга нь ижил биш юм. Энэ семантик талбарын нэгжүүд нь ялгаатай шинж чанараараа ялгагдана, жишээлбэл, "харилцан харилцаа холбоо" ( ярих), "нэг талын харилцаа холбоо" ( тайлан, тайлан). Нэмж дурдахад тэдгээр нь утгын стилист, ердийн, дериватив, коннотацийн бүрэлдэхүүн хэсгүүдээр ялгаатай байдаг. Жишээлбэл, үйл үг загнах, "ярьдаг" гэсэн семагаас гадна сөрөг илэрхийлэл гэсэн нэмэлт утгыг агуулдаг.

Тодорхой семантик талбарын элементүүдийг нэгтгэдэг ерөнхий семантик шинж чанар нь ижил хэлний бусад семантик талбарт ялгаатай шинж чанартай байж болно. Жишээ нь, "харилцаа холбооны үйл үг"-ийн утгын талбарт үйл үгийн талбар зэрэг үг хэллэгийн хамт орно. телеграф, бичихгэх мэт. Энэ талбарын салшгүй утга санааны шинж чанар нь "мэдээлэл дамжуулах" тэмдэг байх ба "мэдээлэл дамжуулах суваг" - аман, бичгээр гэх мэт - ялгах шинж чанартай байх болно.

Семантик талбаруудыг тодорхойлох, тайлбарлахын тулд бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн шинжилгээ, ассоциатив туршилтын аргуудыг ихэвчлэн ашигладаг. Ассоциатив туршилтын үр дүнд олж авсан үгсийн бүлгийг ассоциатив талбар гэж нэрлэдэг.

"Утгын талбар" гэсэн нэр томъёо нь одоо улам нарийссан хэл шинжлэлийн нэр томъёогоор солигдож байна: лексик талбар, синоним цуврал, лексик-семантик талбар гэх мэт. Эдгээр нэр томьёо бүр нь тухайн салбарт багтсан хэл шинжлэлийн нэгжийн төрөл ба/эсвэл тэдгээрийн хоорондын холболтын төрлийг илүү тодорхой тодорхойлдог. Гэсэн хэдий ч олон бүтээлд "семантик талбар" гэсэн илэрхийлэл ба илүү тусгай тэмдэглэгээг нэр томъёоны синоним болгон ашигладаг.

Хэл шинжлэлийн шинжилгээний аргууд -Энэ нь текстийг шинжлэх олон төрлийн арга техник юм (мөн түүний хэл шинжлэлийн хэрэгсэл), түүний тусламжтайгаар стилистикийн мэдлэгийг бий болгодог харилцааны янз бүрийн салбарт хэлний үйл ажиллагааны хэв маягийн тухай; судалгааны явцад ажиглагдаж илэрсэн зүйлийг онолын хувьд хөгжүүлэх арга. Хэл шинжлэлийн ерөнхий аргуудыг ашиглахын зэрэгцээ стилистик нь судалгааны сэдэв, шинжилгээний зорилгод нийцүүлэн өөрийгөө хөгжүүлдэг. Арга, түүнчлэн тэдгээрийг бүрдүүлэгч техникийг ашиглах дүрэм байдаг арга зүйстилист шинжилгээ. Үүнээс гадна M. s-ийн үзэл баримтлал. А. түүнчлэн "хэл шинжлэлийн шинжилгээний арга" гэсэн ерөнхий ойлголт) нь ойлголтуудтай холбоотой байдаг тал, үзэл баримтлалТэгээд арга зүй, Гэсэн хэдий ч тэдгээрийн аль нэгтэй нь бүрэн утгаараа давхцахгүйгээр.

Судалгааны нэг тал бол бодит байдлын объектын "харах өнцөг", авч үзэх өнцөг, тухайлбал диахронизм ба синхронизм, парадигматик ба синтагматик, хэл, яриа зэрэг нь тэдгээрийг судлахад ашигласан арга, арга барил юм (лат. conceptio - ойлголт, систем) - аливаа үзэгдлийг ойлгох, тайлбарлах тодорхой арга зам, тэдгээрийг гэрэлтүүлэхэд чиглүүлэх санаа, тэргүүлэх үзэл баримтлал, бүтээлч зарчим янз бүрийн төрөлүйл ажиллагаа. Иймээс уг үзэл баримтлал нь өөрийн үндсэн заалтуудыг хэрэгжүүлэх (практик баталгаажуулах) журмыг урьдчилан тодорхойлсон байдаг хэл шинжлэлийн үзэгдэлхэл шинжлэлд байгаа аргуудыг өөрийнхөөрөө ашиглаад зогсохгүй өөрийн гэсэн санааг дэвшүүлдэг (хөгжүүлдэг).

19-р зуунаас хойш Оросын хэл шинжлэлийн стилист шинжилгээний арга зүйн үндэс. хэл ба сэтгэлгээ, хэл ба нийгмийн хоорондын уялдаа холбоо, тухай үндсэн заалтууд юм нийгмийн мөн чанархэл ба түүний чиг үүрэг (ажил В.Гумбольдт, А.А. Потебни, Ф.де Соссюр, Б.Де Куртеней, М.М. Бахтин, Л.С.Выготский, Б.А. Серебренникова, А.А. Леонтьева, Г.П. Щедровицкийгэх мэт).

Бүртгэлтэй ажиллагаатай стилистикСудалж буй объектын системийн шинж чанарын асуудал нь тусдаа шинжлэх ухааны салбар болгон онцгой ач холбогдолтой болж, нийгмийн чиг үүрэгхэл, хэл ярианы ялгаа, хэлийг ашиглах асуудалд онцгой анхаарал хандуулдаг өөр өөр газар нутагянз бүрийн төрлийн үйл ажиллагаа, ухамсрын хэлбэрээр холбогдсон харилцаа холбоо. Үүнтэй холбогдуулан стилистикийн арга зүйн үндэс нь холбогдох мэдлэгт тулгуурлан өргөжиж байна хүмүүнлэгийн ухаан– философи, эпистемологи, сэтгэл судлал, сэтгэл зүй, шинжлэх ухаан гэх мэт.

Тодорхой судалгааны практикт тодорхой аргыг ашиглах нь судалгааны зорилгоос хамаарна. Үнэхээр бол ерөнхий утгаараадоор стилистик Илтгэлийн агуулга, зорилго, нөхцөл байдал, харилцааны хүрээ болон бусад хэл шинжлэлийн хүчин зүйлээс хамааран хэл шинжлэлийн нэгжийн зохистой хэрэглээгээр тодорхойлогддог ярианы илэрхийлэл, хэлний үйл ажиллагааны хэв маягийн талаархи хэл шинжлэлийн шинжлэх ухааныг ойлгох хэрэгтэй. Судалгааны тодорхой арга зүйн стилист чиглэл, чиглэлийг бүрдүүлдэг стилист судалгааны янз бүрийн зорилго байгаагийн бодит байдал. Өнөөдөр судалгааны объектод дүн шинжилгээ хийх арга (арга зүй) -ээрээ ялгаатай зургаан чиглэл байдаг. нөөцийн хэв маяг , (үүнд практик ), функциональ хэв маяг , текстийн хэв маяг , уран зохиолын текстийн стилистик , диахрон ба харьцуулсан стилистик нөөц болон функциональ хэв маягаас салбар (сорт) байдлаар. стилистик. Үүний зэрэгцээ, үйл ажиллагааны зарчим стилистик - арга зүйн хувьд илүү өргөн хүрээний чиглэл болох нь бусад бүх хэв маягийг шингээдэг. Чиглэл: функциональ-стилистик судалгааны хүрээнд зорилго тавьж, аль нэг чиглэлтэй холбоотой асуудлуудыг эсвэл тэдгээрийн хэд хэдэн асуудлыг нэгэн зэрэг шийдвэрлэх боломжтой боловч үзэл баримтлалын үндэс, зорилтот зарчим нь дэд функциональ хэвээр байх болно. стилистик. Онолын үндэслэл функциональ хэв маягХүний оюуны болон оюун санааны үйл ажиллагааг дагалдаж, ярианы үйл явц, онцлогт нөлөөлдөг хэл шинжлэлийн бус (хэлнээс гадуурх) хүчин зүйлүүдийн цогц бүхий хэлний нэгдмэл байдлын санаа юм. Тиймээс түүний судалгааны сэдэв нь юм ярианы зохион байгуулалт(ярианы тууштай байдал), i.e. хэлний бүтэц биш, хэл шинжлэлийн хэрэгсэл нь өөрөө биш, харин үйл ажиллагааны янз бүрийн салбарт тэдгээрийг сонгох, хослуулах зарчим, харилцааны онцлог нөхцөл, хэл ярианы хэв маяг үүсгэгчээс хамаарна.

IN нөөцийн хэв маяг Шинжилгээний үндсэн арга, зам нь хэрэгслээс функц хүртэл; тэдгээр. эсэхийг тодорхойлох нь энд гол зорилго юм хэлний тодорхой хэв маягийн хэрэгсэл болгон(загварын өнгө бүхий нэгж ба тэдгээрийн давхаргууд) бие даасан бүтээлийн бичвэрт ашигласан, зохиогчид, төрөл зүйл гэх мэт тодорхой стилист функцуудтэд хийдэг.

Функцэд Стилистикийн хувьд стилистикийн гол чиглэлүүдийн нэг болох ерөнхий хандлага, судалгааны арга зүй нь эсрэгээрээ байдаг - функцээс арга хэрэгсэл хүртэл; тэдгээр. гол зорилгошинжилгээ юм ямар хэл шинжлэлийн болон яриа гэсэн үгярианы сортуудын үндсэн функцууд хэрэгждэг(функциональ хэв маяг, дэд хэв маяг, төрөл), хэв маягийн хэл шинжлэлийн үндэс нь ярианы зохион байгуулалт, хэв маягийн ярианы системчилсэн байдал үүсэхэд хэрхэн нөлөөлдөг. Энэ нь зөвхөн ижил хэв маягийн өнгө, нэг хэлний түвшний хэрэгслүүдийн харилцан үйлчлэлийг төдийгүй олон түвшний хэрэгслийн харилцан үйлчлэлийг харгалзан үздэг.

Тиймээс функц арга (арга), Нэгдүгээрт, гэдэг нь хэлний янз бүрийн түвшний нэгжүүдэд дүн шинжилгээ хийх гэсэн үг бөгөөд тэдгээрийн бүтэц-системийн судалгаа биш харин харилцаа холбоо-системийн судалгаа, харилцааны зорилго, зорилтыг харгалзан үзэх. Хоёрдугаарт, функцийн хувьд стилист шинж чанар функциональ арга, үүний утга нь Хэл шинжлэлийн хэрэгслийн үйл ажиллагааны тодорхой хэв маягийн ач холбогдлыг хэл ярианы системчилсэн хэв маяг, түүний сортуудын онцлогийг тодорхойлоход.(текстүүд). ГуравдугаартФункциональ-стилистик арга нь ярианы хэл шинжлэлийн болон хэл шинжлэлийн талуудын нэгдмэл байдлын санаатай нягт холбоотой юм. Энэ санаа нь эргээд хэл ярианы нэгжийг бусад ижил төстэй нэгжүүдийн харилцан хамаарлын тодорхой бүрэлдэхүүн хэсэг гэж ойлгох, түүнчлэн энэ цувралыг хэл шинжлэлийн хүчин зүйлүүдтэй харьцахдаа тууштай байх зарчмын функциональ стилистикийн ач холбогдлыг урьдчилан тодорхойлдог. хэв маягийн. Үндэслэн энэ зарчимхэл шинжлэлийн үзэгдлийг функциональ талаас нь авч үздэг. текст үүсгэх үүргийн үүднээс стилистик. Дөрөвдүгээрт, функциональ-стилистик арга нь хэлний үйл ажиллагааны шинж чанарыг (хэл бол оюуны-сэтгэл хөдлөлийн үйл ажиллагаа гэж) хүлээн зөвшөөрөхөд суурилдаг тул функциональ байдлын хүрээнд. стилистик нь онцгой ач холбогдолтой юм хэл шинжлэлийн үзэгдлийг судлах антропоцентрик хандлага. Энэ тохиолдолд нарийн төвөгтэй / салбар хоорондын арга шаардлагатай бөгөөд үүнийг ашигладаг, i.e. мэдлэгт суурилсан холбогдох салбарууд(эпистемологи, сэтгэл судлал, сэтгэл зүй, шинжлэх ухааны судалгаа гэх мэт) нь гадаад хэлний хүчин зүйлүүд, юуны түрүүнд үндсэн (ухамсрын хэлбэрийн зорилго, нийгэм дэх үйл ажиллагааны төрөлд тохирсон сэтгэлгээний төрөл, зорилго) -ийг хэрхэн, ямар аргаар тодорхойлдог. харилцааны зорилго гэх мэт), хэл шинжлэлийн хэрэгслийн үйл ажиллагааны хэв маягт нөлөөлж, микротекст ба макротекстийн түвшинд хэв маяг, ярианы зохион байгуулалтын онцлогийг бүрдүүлдэг. Эдгээр нь хэлийг (яриа) судлах функциональ-стилистик аргын үндсэн зарчмууд бөгөөд функциональ хэлбэрийг бий болгох бүтээлч аргуудыг тодорхойлох боломжийг олгодог. хэв маяг, тэдгээрийн тус бүрт текст үүсгэх хэв маяг гэх мэт.

Эдгээр үндсэн, судалгааны үндсэн зарчмуудаас гадна функциональ . Стилистикийн хувьд тэдгээрээс хоёрдогч болон деривативууд байдаг бөгөөд үүнийг харгалзан үздэг. Үүнд: 1) хэлбэр, агуулгын нэгдмэл байдлын зарчим. Текстийн албан ёсны хэл шинжлэлийн шинж чанарууд нь түүний агуулгын талтай салшгүй холбоотой байдаг тул тодорхой нэгжийн үйл ажиллагааны онцлогийг судлах нь зөвхөн гадаргуугийн (бүтэц-хэл шинжлэлийн) болон дотоод харилцан хамаарлыг хүлээн зөвшөөрөх үндсэн дээр объектив байж болно. текстийн (агуулгын-семантик) түвшин. Үүний зэрэгцээ функц стилистик нь текстийн гадаргуугийн түвшинг албан ёсны (дүрэм зүйн) бус функциональ болон харилцааны талаас нь шинжилдэг; 2) ерөнхий болон хувь хүний ​​зохицуулалтын зарчим. Энэ зарчим нь тусдаа зүйлийг - лексик нэгж, өгүүлбэр, нийлмэл үг хэллэг, бүхэл бүтэн текстийг бүхэлд нь нэг нэгж болгон авч үзэх, энэ бүхний бүх шинж чанар, шинж чанарыг (жишээлбэл, тодорхой функциональ хэв маяг гэх мэт) тусгах явдал юм. тусгай систем), өөрөөр хэлбэл. төрөл зүйн хувьд; эсвэл туйлын өвөрмөц шинж чанартай нэгж (жишээлбэл, зохиолч, эрдэмтэн, хууль тогтоогч, публицист гэх мэт хувийн хэв маягийн онцлог шинж чанарууд), түүний "дарс" нь бүхэлдээ төрөл зүйл-төрлийн харилцаанд байрладаг. гэсэн хэдий ч хадгалж байна.

Эдгээр үйл ажиллагааны үзэл баримтлалын зарчмууд дээр үндэслэн . Стилистик, түүний шинжилгээний хамгийн чухал, үндсэн аргууд нь: 1) бүтцийн аргаас ялгаатай нь функциональ байдалд анхаарлаа хандуулахад үндэслэсэн функциональ арга юм. Хэл/ярианы тал, хэл шинжлэлийн хэрэгслийг бодол санаа, үзэл баримтлал, найруулга, төрөл зүйл гэх мэт үүсэх, илэрхийлэх үйл явцад гүйцэтгэх үүрэг талаас нь судлах үед. Энд гол анхаарал нь хэл/ярианы статик шинж чанарт бус харин ярианы текст үүсэх үйл явц юм. Энэ нь эргээд функцийн харилцааны бодит хандлагыг урьдчилан тодорхойлдог. хэлийг тайлбарлах стилистик, өөрөөр хэлбэл. зорилго, зорилт, нөхцөл байдал, харилцааны нөхцөл гэх мэтийг харгалзан үзэх. харилцааны хүмүүсийн нийгмийн болон хувь хүний ​​шинж чанар; 2) хэл / яриаг судлах цогц арга, i.e. янз бүрийн шинжлэх ухааны, ялангуяа философи, сэтгэл судлал, шинжлэх ухаан, логик, социологи, харилцааны онол, прагматик болон бусад салбаруудын өгөгдлийг өргөн (болон зорилтот) ашиглах. бусад - туршилт, ажиглалтаар олж авсан баримтуудыг шинжлэх ухааны тайлбарын явцад тайлбарлах; 3) үйл ажиллагааны явцад олон түвшний хэл шинжлэлийн нэгжүүдийн хоорондын харилцаанд олон талт дүн шинжилгээ хийх, энэ үйл ажиллагааны хэв маяг, функциональ байдлын онцлогийг тодорхойлох. хэв маяг.

Илүү хувийн аргуудажиллагаатай Гэсэн хэдий ч стилистик нь түүний хувьд онолын хувьд чухал биш юм семантик (эсвэл семантик-семантик), стилостатистик Тэгээд харьцуулсан-диахрон мэдэгдэл/текстийн харьцуулсан түүхэн шинжилгээнд үндэслэсэн арга. Үүний зэрэгцээ, семантик аргыг илүү тодорхой төрлийн хэв маягийн энэ бүлэгт тэргүүлэгч гэж үзэж болно. чиг үүрэгт онцгой анхаарал хандуулахтай холбоотой шинжилгээ. Янз бүрийн өнгө аяс бүхий мэдэгдэл/текст дэх илэрхийллийн зохистой байдлын асуудалд стилистик.

Тэгэхээр, семантик арга хэл шинжлэлийн (ярианы/текст) тодорхой элементүүдийн үүднээс авч үзэхтэй холбоотой тэдгээрийн агуулга, утга санааг хүрээлэн буй нөхцөл байдал эсвэл бүхэл бүтэн бүтээл, түүнчлэн тодорхойлолтын үүднээс авч үзвэл ярианы гадаад ба дотоод гишүүдийн харилцан үйлчлэлийн онцлог. Стилостатистик арга Энэ хэв маягт тодорхой хэл шинжлэлийн хүчин зүйлсийн нөлөөллийн үр дагавар болох стилистийн өвөрмөц байдлыг тодорхойлоход ашигладаг. Ашиглах замаар харьцуулсан шинжилгээний арга Стилистикийн хувьд ярианы хэв маяг бүрийн өвөрмөц байдал, тэдгээрийн функциональ, хэл шинжлэл, найрлага, семантик-семантик өвөрмөц байдлыг бие биентэйгээ уялдуулан тогтоодог. Харьцуулсан-диахрон арга функц үүсэх үйл явцыг судлахад туслах зорилготой. хүний ​​​​амьдралын нийгэм-түүхийн нөхцөл байдал, улмаар хэлний гадаад хүчин зүйлсийн өөрчлөлттэй холбоотой хэв маяг. Энэ аргыг аль ч цаг үеийн хэл, хэл, текст дэх тодорхой нэгжүүдийн үйл ажиллагааны онцлогийг судлах, мөн стилист систем, функциональ үүсэх хэв маягийг судлахад ашигладаг. гэрэлтүүлэг дотор хэв маяг. хэл.

Дээр дурьдсан функциональ-стилистик шинжилгээний анхны, ерөнхий арга, зарчмуудаас гадна өнөөдөр стилистикт хэлний стилистикийн судалгааг шууд хэрэгжүүлэх хэд хэдэн тодорхой практик арга буюу техникүүд байдаг. Тэдгээрийг дараахь байдлаар хувааж болно.

1) ерөнхий шинжлэх ухаан, эдгээрийн дотроос ялгардаг

а) шууд ажиглалтын арга,

б) ажиглалт, харьцуулалт, ангилал, туршилт, сэргээн босгох, нэгтгэх, тайлбарлах зэрэг тусгай арга техник бүхий дүрслэх арга.

в) загварчлалын арга

; 2) ерөнхий филологи, үүнд хэл шинжлэлийн материалыг тайлбарлах, харьцуулсан дүн шинжилгээ хийх арга техник;

3) стилистикийн судалгаанд танилцуулсан хэл шинжлэлийн ерөнхий аргууд

a) бүтцийн, ялангуяа бүтэц-семантик шинжилгээ,

б) статистик дүн шинжилгээ,

в) хэл шинжлэлийн парадигмуудыг бий болгох арга,

г) талбайн бүтцийн арга,

e) цогц шинжилгээ;

4) хувийн хэл шинжлэл, үүнд. өмчлөлийн аргууд, нэгтгэх

а) ярианы дүн шинжилгээ,

б) тархалтын шинжилгээ,

в) бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн шинжилгээ,

г) судалгааны объектыг үе шаттайгаар тодорхойлох арга;

д) контекст буюу контекстологийн шинжилгээ,

д) прагматик,

ж) гэр бүлийн шинжилгээ,

h) бүтцийн болон семантик материалын шинжилгээ,

i) ярианы дүн шинжилгээ ба зарим. гэх мэт.

M. s-ийн тусгай хэрэглээ. А. Судалгааны зорилго, зорилт, арга зүй, үзэл баримтлалын удирдамж, түүнчлэн эрдэмтэн тодорхой хэл шинжлэлийн сургуульд харьяалагдах зэргээр тодорхойлогддог. Үүнтэй холбогдуулан ярианы дүн шинжилгээ, цогц дүн шинжилгээ, талбарын бүтцийн арга зэрэг аргуудыг функциональ байдлын хүрээнд бага зэрэг өөрчилсөн. стилистик. Тэгэхээр, талбайн бүтцийн арга нь тодорхой хэв маягийн шинж чанар, категорийн хэрэгжилтийн хувьд ойролцоо/алслагдсан байдлын хувьд (төвийн/захын) тодорхойлогдсон хэв маягийн хэрэгслийг (текстийн өмнөх төдийгүй текстийн) системчлэх зорилгоор ашигладаг. Ярианы шинжилгээний арга Энэ нь бүхэлдээ тодорхой бүтэц-семантик контекстийн дүн шинжилгээ гэж ойлгогддоггүй - жишээлбэл. Илэрхийлэл, зайлшгүй байдал, дутуу илэрхийлэл гэх мэтийг агуулсан текстийн хэсгүүд - гэхдээ тодорхой ярианы хүрээний харилцааны хэл шинжлэлийн үндэс суурьтай харилцан уялдаатай текстийн дүн шинжилгээ хийсэн эсвэл бусад бүтцийн болон семантик шинж чанар. чиг үүргийн хүрээнд цогц дүн шинжилгээ хийх. Стилистик нь судалгааны янз бүрийн төрөл, арга техникийг (жишээлбэл, бусад салбар дахь гэх мэт) хослуулах төдийгүй, голчлон судлагдсан хэл шинжлэлийн янз бүрийн үзэгдлүүдтэй харилцааны тодорхой хүрээнд хэлний үйл ажиллагааны тодорхой баримтуудын хоорондын уялдаа холбоог харгалзан үзэх явдал юм. бусад шинжлэх ухаанд. Түүнчлэн философи, логик, социологи, шинжлэх ухаан судлал, сэтгэл судлал, сэтгэл зүй, прагматик, семиотик, харилцааны онол, соёл судлал гэх мэт бусад шинжлэх ухааны өгөгдөлд тулгуурлах нь хэлний (ярианы) үйл ажиллагааны хэв маягийг судлах тайлбар үндэс болдог. ).

Үүнээс гадна функцийн хүрээнд тусгай контент хүлээн авдаг. стилистик тайлбарлах арга , функцүүдийн тайлбар, тайлбартай холбоотой. Текстийн өмнөх нэгжүүдийн өвөрмөц байдал биш, харин текстийг бүхэлд нь тайлбарлах боломжтой текстийн нэгдэл = ажил.

Текстэд тусгагдсан танин мэдэхүйн болон яриа-сэтгэцийн үйл ажиллагааны явцад харилцааны зорилго, дэд зорилго, даалгавруудыг харгалзан үзэхийн зэрэгцээ тэдгээрийн тодорхой текст, агуулга-семантик нэгж, ярианы төрлүүд рүү чиглэсэн төсөөллийг тодорхойлох нь бүтцийг тодорхойлох боломжийг олгодог. микротекстийн түвшинд текстийн найрлага, ярианы үндсэн төрлүүд нь яриа, сэтгэн бодох үйл ажиллагааны динамикийн тусгал юм. Түүнээс гадна стилостатистик ба тоон, эс тэгвээс чанарын (семантикийг харгалзан үзэх) аргыг тусгай арга болгон ашигладаг. тоон арга(ажил ТУХАЙ. Сиротинина, М.А. Кормилицына, В.В.Одинцова, О.А. Крылова, Ю.А. Скребнева, Н.М. Разинкина, Е.А. Баженова, В.А. Салимовский, Н.А.Купина, В.В. Дементьева, К.Ф. Седова, И.А. Стернинагэх мэт).

Тусгай бүлэг M. s. А. дүн шинжилгээ хийхэд ашигладаг техникийг төлөөлнө уран зохиолын текст(x.t).Судалгаа x. Энэ нь ерөнхий дүр төрх, хэлбэр, агуулгын нэгдмэл байдал, харилцааны энэ салбарт хэлний гоо зүйн функцийг хэрэгжүүлэх зарчимд тулгуурладаг. Судалж буй объектод дүн шинжилгээ хийх гол арга (хандлага) нь уран бүтээлчийн ярианы бүх бүтэц хэрхэн яаж байгааг тодорхойлох явдал юм. Контекст, бүтээл (зохиолчийн хэд хэдэн зохиол, уран зохиолын хөдөлгөөн гэх мэт), түүний хэл шинжлэлийн болон текстийн бие даасан нэгжүүд (загварын хэрэгсэл, найруулга гэх мэт) нь тухайн бүтээлийн үзэл санаа, дүрслэлийн агуулгыг илэрхийлэхэд хувь нэмэр оруулж, хэрэгжүүлдэг. Энэ нь текстэнд " зохиолчийн дүр төрх" .

Хамгийн нэг нь эрт аргуудОросын стилистикийн шинжлэх ухаанд ашигладаг анализ бол Л.В. Щербой урлагт дүн шинжилгээ хийхдээ. болон бүтээлч ажлын онцлог. Энэхүү аргын мөн чанар нь хэл шинжлэлийн зохион байгуулалт (архитектоникийн онцлог, синтаксик бүтцийн онцлог, үгийн зохион байгуулалт, зохион байгуулалтын арга, зарчим, өгүүлбэрийн аялгуу хуваах хэлбэр, төрөл гэх мэт) үзэл суртал, уран сайхны бүтэцтэй харилцах харилцааг тодорхойлох явдал юм. текстийн сэтгэл хөдлөлийн агуулга. Энэ тохиолдолд харилцан үйлчлэлийг бүтээлч харилцан нөлөөлөл гэж үздэг бөгөөд үүгээрээ тухайн бүтээлийн зохиогчийн гоо зүйн үзэл баримтлалыг бүхэлд нь бүтээлд бий болгодог (материалчлагдсан, илэрхийлэгддэг).

А.М. Пешковский бүтээл дэх тодорхой үгийн синонимыг орлуулах (эсвэл түүнээс ямар нэгэн үгийг хасах) болон зохиогчийн үг / илэрхийллийн гоо зүйн ач холбогдол, түүний үзэл баримтлал, дүрслэл, семантик ачааллыг тодорхойлохоос бүрддэг стилист туршилтын аргыг боловсруулсан. туршилтын текстүүд. Лхагва. орсон эрдэмтдийн үзэл баримтлал"ерөнхий дүрслэл" нь аль нэг хэлний бүх хэл шинжлэлийн нэгжүүд үнэхээр уран сайхны шинж чанартай байдагт оршдог. Текстүүд нь тодорхой уран бүтээлчийн илэрхийлэлд чиглэгддэг. зураг, тиймээс хатуу гоо зүйн болон стилистийн сэдэл, i.e. өгөгдсөн гоо зүйн бодлыг илэрхийлэх цорын ганц боломжит арга замууд.

Уран сайхны шинжилгээ текстүүдийг танилцуулж, түүнд хандах хандлагыг Б.А. Ларин, бусад уран сайхны үгстэй үгсийн системчилсэн харилцааг илрүүлэхэд чиглэгдсэн. бүтээл, зураачийн төгсгөл хүртэлх яруу найргийн бодлын санааг (эсвэл лейтмотив) илэрхийлэхдээ бүхэлд нь. зураг. Энэ бол уран бүтээлч хүний ​​чанар. эрдэмтэн үгсийг нэрлэсэн "утгын хослолын өсөлт", бүх х-ийн агуулга-үзэл баримтлалын хөгжлийн динамик дахь үгэнд гарч ирэх. t. (бүхэл бүтэн), түүнчлэн зохиолчийн өвөрмөц хэв маяг. Үүнтэй ойролцоо санаа нь Г.О. Винокура о "Уран сайхны үгийн дотоод хэлбэр", энэ нь хэлний лексик хэрэгсэл, тэдгээрийн утга нь х-д гарч ирснээс бүрддэг. өөрөөр хэлбэл, зураач яруу найргийн үгийг бий болгох үндэс суурь нь тухайн бүтээлийн сэдэв, санаа руу бүхэлдээ "чиглэсэн" зүйрлэл юм. Үүний зэрэгцээ урлагийн утга учир, зорилго. метафорыг зөвхөн бүтээлийг бүхэлд нь уншсаны дараа л ойлгох боломжтой, өөрөөр хэлбэл тэдгээр нь гоо зүйн бүхэл бүтэн байдлаас урсаж байдаг.

Ерөнхийдөө эдгээр бүх аргуудыг нөхцөлт байдлаар нэгтгэж, "үг ба дүрс" гэж нэрлэгддэг илүү ерөнхий аргад чиглүүлж, x-д тодорхойлоход чиглэгдэж болно. t. Дүрслэх-гоо зүйн функцийг хэрэгжүүлэх хэл шинжлэлийн хэрэгслийн систем уран сайхны ярианы хэв маяг. Энэ арга нь үг, дүрсийн нэгдмэл байдал, зохиолчийн хувийн хэв маяг, уран зохиолын чиглэлийн шинж чанар, тухайлбал зохиолчийн текстийг хамгийн оновчтой уншихад чиглэгддэг. x-ийн тайлбарын янз бүрийн асуудлыг шийддэг. t. үүнтэй холбогдуулан боловсруулсан V.V. Виноградовын урлагийн хэлийг судлах зарчим. уран зохиол бол яруу найргийн үгийн урлаг, уран сайхны хэл юм. бүтээл, хувь хүний ​​зохиогчийн хэв маяг, "зохиогчийн дүр төрх" гэсэн ойлголт, түүнчлэн эдгээр санааг В.В. Одинцова, Н.А.Кожевникова, Л.А. Новикова, В.П. Григорьева, Д.Н. Шмелева, И.Я. Чернухина болон бусад.

Тухайн бүс нутагт стилист шинжилгээ X. өөрөөр хэлбэл хамгийн түгээмэл аргууд яруу найргийн (уран сайхны) текстийн ассоциатив-концепцийн шинжилгээ , түүний давамгайлсан утгыг илчлэх. Энэхүү шинжилгээ нь дараахь тодорхой судалгааны үйл ажиллагааг нэгтгэдэг: бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн шинжилгээ, контекст анализ, гоо зүйн болон стилист анализ, соёлын ерөнхий сангаас авсан мэдээлэлтэй текстийн утгыг уялдуулах соёлын шинжилгээ. Химийн технологийг мөн дамжуулан судалдаг сэдэвчилсэн-ангилал, семантик, албан-танин мэдэхүйн шинжилгээний төрлүүд, х-д тодорхой ойлголтын бүтэц, агуулгын онцлогийг судлахад чиглэгдсэн. Т .; үзэл баримтлалын шинжилгээ, үзэл баримтлалын санааг яруу найргийн (уран сайхны) бүтээлч байдлын норматив-үнэт баримт болгон тодорхойлоход зориулагдсан; бүтцийн-хэсэгчилсэн дүрслэлийн арга , системчилсэн х-ийн үзэл баримтлалд тулгуурласан. өөрөөр хэлбэл, харьцуулах зорилгоор бие даасан хэсгүүдийг сонгох боломжийг олгох; харьцуулсан болон стилист шинжилгээ , энэ нь тухайн бүтээлийн үзэл баримтлалын талаархи зохиогчийн бүтээлийн онцлогийг тодорхойлохын тулд анхны (ноорог) текстийг эцсийн хувилбартай нь харьцуулах боломжийг олгодог; хэл шинжлэлийн яруу найргийн тайлбарын арга , өөр өөр түвшний хэл шинжлэлийн нэгжүүдийн систем-семантик харилцааг илчлэх үндсэн дээр текстийн агуулгыг тайлбарлах явдал юм. Үүнээс гадна ch.t-г судлахдаа. В сүүлийн жилүүдэдөргөн хэрэглэгддэг цогц дүн шинжилгээ , зөвхөн хэл шинжлэлийн төдийгүй уран зохиолын шинжилгээний янз бүрийн төрлийг хослуулсан.

Онцгой анхааралСүүлийн жилүүдэд бий болсон уран зохиолын текстийн харилцааны хэв маяг нь үүнийг хүртэх ёстой. Судалгааны тусгай даалгавартай холбогдуулан харилцааны стилистик х. t. ерөнхийдөө гурван төрлөөр төлөөлүүлж болох өөрийн шинжилгээний аргыг (техник) боловсруулдаг. ассоциатив талбарын арга, "зохицуулалтын бүтэц" болон мэдээлэл, семантик шинжилгээний арга .

Ассоциатив талбайн аргах дахь таних тэмдэг дээр үндэслэсэн. өөрөөр хэлбэл үгсийн хоорондох ассоциатив холбоо. Энэ тохиолдолд лексемийн дүн шинжилгээ нь тэдгээрийн фонемик дүр төрх, дүрмийн шинж чанар, морфемик бүтэц, үгийн утга, стилист тэмдэглэгээ, сэдэвчилсэн болон нөхцөл байдлын хамаарал гэх мэтийг нэгэн зэрэг харгалзан үзэхэд янз бүрийн түвшинд явагддаг. Ассоциатив холболтын ачаар энэ үг нь зохиогчийн гоо зүйн үзэл баримтлалын "дамжуулагч" болж, бүхэл бүтэн бүтээлд илэрхийлэгдэж, зохиолчийн ертөнцийн үзэл баримтлал, хэл шинжлэлийн дүр төрх, түүний өвөрмөц хэв маягийг тодорхойлоход хувь нэмэр оруулдаг.

"Зохицуулалтын бүтэц" арга"төрөл бүрийн харилцааны нөлөөллийг өдөөж, текстийн бүтэц-өдөөлтийг төлөөлдөг зохицуулалтын бүтэц (зохицуулалт) -ийг текстэд тодорхойлоход хамаарна. Сүүлийнх нь текстийн ерөнхий харилцааны стратегитай уялдаатай текстийн бичил бүтцийг зохион байгуулах арга гэж ойлгогддог. Зохицуулагчдыг тодорхойлж, бүрдүүлдэг. Ассоциатив холболтын зарчмаар уншигчдын ойлголтод нийцсэн лексик хэрэглүүр дээр үндэслэн энд сэтгэц-лингвистикийн туршилт, контекст дүн шинжилгээ хийх нь туслах арга юм.

Ашиглах замаар мэдээлэл-семантик аргаУрлагт танилцуулсан мэдээлэлд үндэслэн утга үүсэх үйл явцыг судлахад чиглэсэн текстийн семантик хөгжлийн шинжилгээг хийдэг. ажил. Доод мэдээлэлЭнд бид зохиолд тусгагдсан ертөнцийн талаарх мэдлэгийг зохиогчийн тодорхой гоо зүйн үзэл санааны үүднээс ойлгодог. Энэ мэдээллийг хүлээн авагчийн ухамсарт тусгасны үр дүн юм текстийн утга, энэ нь бодит ертөнцтэй харьцах хэл шинжлэлийн хувьд үүссэн текстийн семантик хэсгүүдийн бүтэц гэж ойлгогддог, i.e. Текстийн семантик бүтэц. Энэ аргын тодорхой арга техникүүд нь: а) туршилтын дүн шинжилгээ нь текстийн лексик системийн гол элементүүд, түүгээр шинэчлэгдсэн утгыг тодорхойлох, оюун ухаанд аажмаар утгыг бий болгох механизмыг судлах боломжийг олгодог. хүлээн авагч нь танин мэдэхүйн үйл ажиллагааны явцад хувь хүний ​​​​зохиогчийн гоо зүйн утгыг хөгжүүлэх онцлог, текст дэх энэ үйл явцын онцлогийг тодорхойлох. янз бүрийн төрөлөөр өөр харилцааны стратегиас шалтгаалан б) контекст анализ; в) бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн шинжилгээ; г) текстийн парадигмууд ба ойлголтуудын ассоциатив семантик талбаруудыг загварчлах.

Орчин үеийн функциональд гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. стилистикийг - ялангуяа текстийг бүхэлд нь судлахад шилжихтэй холбогдуулан яг нарийн ашигладаг цогц судалгааны арга зүйтодорхой ажлын хүрээнд янз бүрийн төрлийн дүн шинжилгээ хийх, оюуны болон оюун санааны үйл ажиллагааны хэл шинжлэлийн болон хэл шинжлэлийн бодит төлөвлөгөөг нөхөж хослуулах үүднээс авч үзвэл. Функцэд Стилистикийн хувьд текстийн ярианы бүтцийг судлах нэгдсэн арга нь зөвхөн аргуудын нэг биш, харин функциональ-стилистик шинжилгээний үндэс юм.

Лексик утгын бүрэлдэхүүн хэсгийн шинжилгээгэдэг нь тухайн хэлний үгэнд хэрэглэхдээ үг бүрийг тодорхой зохион байгуулалттай утгын бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг хуваарилдаг процедурын дараалал юм.

CALZ, өөрөөр хэлбэл үгийн утгыг үндсэн бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн хослол хэлбэрээр илэрхийлэх нь үгсийн хоорондын хамаарлыг тогтоох замаар хүрч болно. Системийн хамаарал нь үгийн багцыг системтэй зохион байгуулах боломжийг олгодог. Энэ нь системийн хамаарал нь өвөрмөц байх ёсгүй, тэдгээр нь эсрэг тэсрэг үгсийн нэг хос биш, харин ийм хосуудын бүхэл бүтэн цувралыг тодорхойлох ёстой гэсэн үг юм.

Үгсийн хоорондын системчилсэн харилцаанд үндэслэн пропорциональ тэгш байдлыг бий болгодог бөгөөд үүнийг семантик пропорц гэж нэрлэж болно. Тэдний жишээ:

санах: санах: сануулах = сэрүүн байх: сэрэх: сэрэх.

Ийм пропорцууд нь утгын үүднээс авч үзвэл, санаж, санаж байнаТэгээд сануулах -нэг талаас, мөн сэрүүн бай, сэрТэгээд сэрэх -нөгөө талаас тэд нийтлэг зүйлтэй. Энэхүү нийтлэг байдлыг эдгээр үгсийн утгыг бүрдүүлдэг элементүүдийн давхцалтай холбон тайлбарлаж болно. (Энэ төрлийн CA нь Лионст хамаарах ба бүрэлдэхүүн хэсгийн дүрслэлийг тодорхойлохын тулд семантик пропорцийг бий болгох процедурыг ашигладаг. Анхны объект шинжилгээгэдэг нь конвенцоос хасагдсан, тодорхой уламжлалт утгаараа авсан үгс юм. Үгийн утгыг илэрхийлэх бүрэлдэхүүн хэсэг нь семантик бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн бүтээгдэхүүн хэлбэртэй байдаг бөгөөд тэдгээрийн дарааллыг ямар ч байдлаар заагаагүй болно.)

Бие биедээ харшлах үгсийн утгын ижил төстэй байдал, ялгааг тодорхойлохоос эхлээд тэдгээрийн нийтлэг ба ялгаатай семантик шинж чанарыг тодорхойлохоос эхлээд эдгээр үгсийн утга нь үндсэн семантик нэгжүүдээс бүрддэг гэсэн таамаглал руу шилждэг. семантик бүрэлдэхүүн хэсэг, гэр бүл,харьцуулах явцад сонгосон шинж чанаруудтай харгалзах. Хэлний нэгж бүрийн утга нь семантик бүрэлдэхүүн хэсгүүдээс бүрддэг гэсэн таамаглал нь гол таамаглалуудын нэг юм. CA арга.Энэ арга нь лексик утгыг дүрслэх үндсэн аргуудын нэг юм.

Пропорцоос санах: сануулах = сэрэх: сэрэхБид "шалтгаан" (жишээ нь "хүч"), "санах", "сэрэх" гэсэн гурван утгыг ялгаж чадна. Шинжилгээний энэ үе шатанд "санах" болон "сэрэх" нь нэг бүрэлдэхүүн хэсэг болж ажилладаг. Хэрэв бид пропорцийг цаашид авч үзвэл санах: санах= сэрүүн байх: сэрэхБид "эхлэх", "санах", "сэрэх" гэсэн шинэ бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг гаргаж авах боломжтой болно. Эдгээр бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн аль нь ч утгын хамгийн бага элемент буюу априори гэж тооцогддоггүй семантик командУчир нь тухайн хэлний бусад үгсийг ашиглан өгөгдөлтэй харьцуулж, пропорцийг бий болгосноор эдгээр бүрэлдэхүүн хэсгүүдийг > энгийн хэсгүүдэд задлах боломжтой болно.

Утгын хамгийн бага нэгжийг илэрхийлэхийн тулд хэд хэдэн нэр томъёог ашигладаг: сема, семантик дифференциал шинж чанар, утгын үржүүлэгч, утгын команд, утгын атом гэх мэт.

Өнөөдрийг хүртэл CA арга нь 30 гаруй жилийн уламжлалтай. 60-аад оноос хойш. Энэ нь лексик семантикт янз бүрийн зорилгоор ашиглагддаг бөгөөд тэдгээрийн гол нь лексик утгыг тайлбарлах явдал юм.

CA арга нь үнэндээ олон хувилбарт байдаг бөгөөд энэ нь хэд хэдэн параметрийн хувьд бие биенээсээ эрс ялгаатай байж болно. Гэсэн хэдий ч түүний мөн чанар өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна.

Процедурын хэрэглээнд үндэслэн CA сонголт байдаг босоо-хэвтээ шинжилгээүнэт зүйлс. Энэ нь үгийн утгыг хоёр хэмжигдэхүүнээр харьцуулах явдал юм.

• - утгууд дээр байрлах үед босоо өөр өөр түвшинтөрөл зүйл, зүйлийн харилцааны шатлал, өөрөөр хэлбэл гипонимын утгатай гипернимын утга;
• - ижил шаталсан түвшний утгуудыг харьцуулах үед хэвтээ.

Энэ үгийг жишээ болгон ашиглах сэтгүүл"сэтгүүл":

1-р шат: үгийн утгыг агуулсан утгын нэгжийг тодорхойлох сэтгүүлтэдгээр. Энэ үгийн хамгийн ойрын гипернэмийг олоорой. Энэ нь үгийн утга учир байх болно тогтмол хэвлэл"тогтмол хэвлэл".

Үе шат 2 : Үгийн утгад багтсан гэж үзэж болох нэгжүүдийг олоорой, өөрөөр хэлбэл түүний гипоним ( зүсмэлүүд, зутан, комиксэсвэл тодорхой сэтгүүлийн нэр).

3-р шат: үл нийцэх байдал, антоним гэх мэт бидний сонирхож буй утгатай ижил шаталсан түвшний нэгжүүдийн судалгаа ( ном"ном", сонин"сонин")". Утга сэтгүүл nутгын эсрэг номүе үе дээр үндэслэнэ. Сэтгүүлэсэргүүцсэн сонинхавтасласан хэвлэл болгон.

4-р шат: үгийн утгыг ялгах хамгийн бага бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн жагсаалтыг гаргах сэтгүүлижил түвшний бусад утгаас хамгийн ойрын дээд утгын хүрээнд оруулахыг зөвшөөрч, түүний гипонимын утгыг хамрах. Манай тохиолдолд эдгээр нь "үечилсэн", "хязгаарлагдмал" ба "нэлээн түгээмэл шинж чанартай" гэсэн гурван бүрэлдэхүүн хэсэг байх болно.

5-р шат: эцсийнх нь оношлогооны бүрэлдэхүүн хэсгүүдэд үндэслэн үгийн тодорхойлолтыг боловсруулахад оршино.

Энэ CA хувилбар нь ердийн зүйл юм тодорхой үе шатэнэ аргыг хөгжүүлэх. Энэ нь тодорхой үгсийн сангийн материал дээр боловсруулагдсан бөгөөд энэ чиглэлээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн үр дүнг өгдөг. Гэхдээ бид объектыг биш харин тэдгээрийн шинж чанар, тэдгээрийн хоорондын харилцааг илэрхийлдэг үгсийн дүн шинжилгээнд шилжихэд CA-ийн энэ хувилбар хангалтгүй байх болно.

Жишээлбэл, дашрамд хэлэхэд үзэсгэлэнтэйБосоо-хэвтээ шинжилгээний "сайхан, үзэсгэлэнтэй" процедурыг ашиглах боломжгүй бөгөөд бусад процедурыг нэрлэнэ. огтлолцсон утгыг шинжлэх журам,Үүний мөн чанар нь үгийн өөрөө биш, харин өгөгдсөн үг бүхий хэллэгийг авч үзэх явдал юм.

Энэ үгийг жишээ болгон ашиглах үзэсгэлэнтэй:

1-р шат: өгөгдсөн утгатай ойролцоо үгсийг олох, өөрөөр хэлбэл ижил объект, үйл явдалтай холбоотой ижил утгатай үг хэллэгийг олох. үзэсгэлэнтэй"Үзэсгэлэнтэй", хөөрхөн"сэтгэл татам", хөөрхөн"увдис." гэх мэт.

2-р шат: сонгосон үгсийг ашиглан дүрсэлж болох хэд хэдэн объектыг тодорхойлох. Үүний зэрэгцээ үр дүнтэй аргаЭнэ нь өгөгдсөн үгстэй олон зуун хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэллэгийг жагсаах биш, харин энэ эсвэл тэр нэгжийг огт хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй, эсвэл ер бусын эсвэл хачирхалтай харагдах нөхцөл байдлыг олох явдал юм. Үүнийг шинжилгээ гэж нэрлэдэг сөрөг хэлний материал.

Царайлаг: эрэгтэй, эмэгтэй, * нуур

Сайхан: хувцас, өрөө, хөгшин эмэгтэй

Хөөрхөн: үнэт чулуу, *тэнгэр баганадсан барилга

3-р шат: Тэдний эсэргүүцэл дээр үндэслэсэн ижил төстэй утгын талуудыг тодорхойлох. Хамгийн үр дүнтэй арга бол бараг ижил утгатай үгсийг ижил нөхцөлд байрлуулах явдал юм. Тиймээс харьцуулах сайхан эмэгтэйхамт "сайхан эмэгтэй" хөөрхөн эмэгтэй"хөөрхөн эмэгтэй" гэдгийг бид олж мэдсэн үзэсгэлэнтэйилүү их чанарын эрчмийг илэрхийлдэг .

4-р шат : Үгийн үндсэн шинж чанаруудыг түүний бараг ижил утгатай харьцуулбал:

1) сэтгэл татам байдал; 2) ерөнхий дүр төрх; 3) нэлээд өндөр түвшинд.

Хийсвэр үгсийн сангийн утгын бүтцийг тодорхойлохын тулд бид тухайн үгийг контекстээр нь шинжилж, хэл шинжлэлийн хэллэгийг зөв, буруу, ижил ба тэгш бус утгатай гэж үнэлэх чадвараа ашигладаг болохыг бид харж байна.

CA-ийн энэ хувилбар нь үгийн утгыг ийм тайлбар өгөх зорилго тавиагүй бөгөөд үүний үндсэн дээр дээд түвшний нэгжийн утгын тайлбарыг, өөрөөр хэлбэл өгүүлбэрийг бий болгох боломжтой болно. Гэсэн хэдий ч хийсвэр үгсийн санд дүн шинжилгээ хийхдээ тохируулах шаардлагатай байдаг уламжлалт аргууд CA. Үгийн утгыг задлан шинжилсний үндсэн дээр ийм засвар хийх шаардлагатайг харуулах нь тохиромжтой зөвхөн, I. A. Melchuk хийсэн. Энэ үгийг (1)-(3) гэх мэт нөхцөл байдалд байгаа ердийн утгаараа авч үзье:

1) Би зөвхөн аяга худалдаж авсан. 2) Гуравхан оюутан ирсэн. 3) Нохой түүнийг зүгээр л үнэрлэв.

Энд бид гиперонимыг зааж өгөх, энэ үгийг харьцуулах шаардлагатай үгсийн тойргийг тоймлох, семантик пропорцийг бий болгох боломжгүй болно. Энд бид ганц үгийн утгыг тайлбарлах ёсгүй зөвхөн, гэхдэээнэ үгтэй тодорхой ангиллын өгүүлбэрийн утга. Энэ өгүүлбэрийн утгыг бүхэлд нь тайлбарлаж, энэ тайлбарын аль хэсэг нь өгүүлбэрт байгаа үгтэй холбоотой болохыг харах шаардлагатай. зөвхөн. ТУХАЙӨгүүлбэрийн утгыг бичих гэдэг нь түүнийг ижил хэлээр орчуулах буюу тайлбарлаж буй өгүүлбэрийн утгыг илүү тодорхой илэрхийлдэг тусгайлан бүтээсэн семантик хэл рүү орчуулах явдал юм. (1) хэллэгийн тайлбар нь (1а) хэллэг болно:

(1а) Би аяга авсан, аяганаас өөр юм авсан нь худлаа.(2) ба (3) хэллэгүүд ижил төстэй тайлбартай байна:

(2а) Гурван оюутан ирсэн, гурваас өөр оюутан ирсэн нь худлаа.(зориулалт) Нохой түүнийг үнэрлэсэн бөгөөд нохой түүнд үнэрлэхээс өөр зүйл хийсэн гэдэг нь худлаа.

Дансан дээр зөвхөн(1)-(3) хэллэгийн баруун (дараа болон) хэсгийг заавал оруулна. Одоо бид эдгээр баруун гар талууд юугаараа ижил төстэй болохыг олж мэдэх хэрэгтэй бөгөөд бид үгийн утгын тайлбарыг авах болно. зөвхөн.

Дүгнэлт: олон үгсийг утгын хувьд зөвхөн том хэллэгийн нэг хэсэг болгон тайлбарлаж болно, өөрөөр хэлбэл.хэллэг эсвэл өгүүлбэр.Энэхүү дүгнэлтийг 60-аад оны эхээр Москвагийн семантик сургуулийн төлөөлөгчид анх тодорхой томъёолсон.

Тиймээс, нэг үгээр ажилладаг сонгодог бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн шинжилгээнээс ялгаатай нь CA-ийн орчин үеийн хувилбарууд нь ерөнхий тохиолдолд тайлбарласан нэгж нь ганц P үг биш, харин түүнийг агуулсан XRU хэлбэрийн илэрхийлэл байх ёстойгоос үндэслэдэг. , X ба Y нь өгүүлбэр эсвэл хэллэг хэлбэрээр өгөгдсөн илэрхийллийг мэдээлэх хувьсагч юм. Ийм илэрхийллийг өгүүлбэрийн хэлбэр (өгүүлбэрээс - өгүүлбэр) гэж нэрлэдэг. Үгсийн утгыг өгүүлбэрийн хэлбэрийн нэг хэсэг болгон тайлбарлах нь лексик семантикийн талбараас өгүүлбэрийн семантик талбар руу шилжих шаардлагатай гүүрийг бүрдүүлдэг.

Өөр нэг дүгнэлт: үгийн утгыг утгын элементүүд, тэдгээрийг холбосон синтаксик харилцаанаас бүрдсэн бүтэц хэлбэрээр илэрхийлэх ёстой. Албан ёсны үүднээс авч үзвэл энэ нь хоёрдмол утгагүй синтаксийн бүтэцтэй семантик хэлний өгүүлбэр, предикатын тооцооллын томъёо эсвэл орой нь утгын атомууд болох график байж болно. Тиймээс КА-ийн метал хэл нь зөвхөн анхан шатны семантик нэгжийн толь бичиг төдийгүй өөрийн гэсэн хангалттай хөгжсөн синтакстай байх ёстой.

Семантик гэдэг үг нь эртний Грек хэлнээс гаралтай: σημαντικός sēmantikos, энэ нь "чухал" гэсэн утгатай бөгөөд нэр томъёо болгон анх Францын филологич, түүхч Мишель Бреал хэрэглэж байжээ.

Семантик бол шинжлэх ухаан юм үгийн утгыг судалдаг(lexical semantics), олон бие даасан үсэг (эртний цагаан толгойн үсгээр), өгүүлбэр - семантик хэллэг, текст. Энэ нь семиологи, логик, сэтгэл судлал, харилцааны онол, стилистик, хэлний философи, хэл шинжлэлийн антропологи, бэлгэдлийн антропологи зэрэг бусад салбаруудтай ойр байдаг. Утга зүйн нийтлэг хүчин зүйл бүхий нэр томъёоны багцыг семантик талбар гэнэ.

Семантик гэж юу вэ

Энэ шинжлэх ухаан судалдаг хэл шинжлэлийн болон философийн утга хэл, програмчлалын хэл, албан ёсны логик, семиотик болон текстийн шинжилгээ хийдэг. Энэ нь холбоотой:

• утгатай үгсээр;
• үгс;
• хэллэг;
• тэмдэг;
• тэмдэг, тэдгээр нь юу гэсэн үг вэ, тэдгээрийн тэмдэглэгээ.

Ойлголтын асуудал нь удаан хугацааны туршид маш их судалгааны сэдэв байсаар ирсэн боловч энэ сэдвийг хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүд гэхээсээ илүү сэтгэл судлаачид голчлон авч үздэг. Гэхдээ зөвхөн хэл шинжлэлд тэмдэг, тэмдгийн тайлбарыг судалдаг, тодорхой нөхцөл байдал, нөхцөл байдлын дагуу нийгэмд ашиглагддаг. Энэ үүднээс авч үзвэл дуу авиа, нүүрний илэрхийлэл, биеийн хэлэмж, проксемик нь семантик (утга утгатай) агуулгатай бөгөөд тэдгээр нь тус бүр нь хэд хэдэн тасалгааг агуулдаг. Бичгийн хэлэнд догол мөрийн бүтэц, цэг таслал гэх мэт зүйлс нь утгын агуулгыг агуулдаг.

Семантикийн албан ёсны дүн шинжилгээ нь судалгааны бусад олон чиглэлтэй огтлолцдог, үүнд:

• лексикологи;
• синтакс;
• прагматизм;
• этимологи болон бусад.

Утга зүйн тодорхойлолт нь мөн өөрийн гэсэн нарийн тодорхойлогдсон салбар бөгөөд ихэнхдээ нийлэг шинж чанартай байдаг нь ойлгомжтой. Хэлний гүн ухаанд семантик ба лавлагаа нь хоорондоо нягт холбоотой байдаг. Цаашид холбогдох салбаруудад филологи, харилцаа холбоо, семиотик орно.

Семаль судлал нь синтакс, хэлний нэгжийн комбинаторик (тэдгээрийн утгыг заагаагүй) ба прагматик судлал, хэлний тэмдэгтүүд, тэдгээрийн утга, хэл хэрэглэгчдийн хоорондын хамаарлыг судалдаг. Энэ тохиолдолд судалгааны талбар нь утгын бодит онолууд, утгын уялдаа холбоотой онолууд, утгын захидал харилцааны онолууд зэрэг утгын төлөөлөх янз бүрийн онолуудтай ихээхэн холбоотой байдаг. Тэд тус бүр нь бодит байдлын ерөнхий философийн судалгаа, утгыг илэрхийлэхтэй холбоотой байдаг.

Хэл шинжлэл

Хэл шинжлэлд семантик гэдэг утгыг судлахад зориулагдсан дэд салбар, үг, хэллэг, өгүүлбэр, ярианы илүү өргөн нэгжийн түвшинд (текст эсвэл өгүүлэмжийн дүн шинжилгээ) өвөрмөц байдаг. Семантикийн судалгаа нь дүрслэл, лавлагаа, тэмдэглэгээний сэдвүүдтэй нягт холбоотой байдаг. Энд гол судалгаа нь тэмдгүүдийн утгыг судлах, янз бүрийн хэл шинжлэлийн нэгж, нэгдлүүдийн хоорондын хамаарлыг судлахад чиглэгддэг.

• ижил нэршил;
• синоним;
• эсрэг утгатай
• метоними;

Гол асуудал бол жижиг утгын нэгжийн бүрэлдэхүүний үр дүнд текстийн том хэсгүүдэд хэрхэн илүү их утгыг өгөх вэ гэдэг асуудал юм.

Монтагийн дүрэм

1960-аад оны сүүлээр Ричард Монтегю (Семаль судлалын Википедиа) ламбда тооцооллын үүднээс семантик бүртгэлийг тодорхойлох системийг санал болгосон. Монтагу текстийн утгыг бүхэлд нь түүний хэсгүүдийн утгаар задалж, харьцангуй жижиг хослолын дүрэмд хувааж болно гэдгийг харуулсан. Ийм семантик атомууд эсвэл командуудын тухай ойлголт нь суурь юм 1970-аад оны сэтгэцийн таамаглалын хэллэгийн хувьд.

Монтегугийн дүрэм нь дэгжин байсан ч үгийн утгын контекст хамааралтай хувьсах чадвараар хязгаарлагдаж, контекстийг оруулах хэд хэдэн оролдлогод хүргэсэн.

Монтегугийн хувьд хэл бол аливаа зүйлд наасан шошгоны багц биш, харин элементүүдийн ач холбогдол нь эд зүйлд наалдсанд нь биш, хэрхэн ажиллаж байгаад нь оршдог багаж хэрэгслийн багц юм.

Тодорхой жишээЭнэ үзэгдэл нь утгын тодорхойгүй байдал юм. Ойролцоох өөр зүйлээс үл хамааран ямар ч үг ялгах утгагүй.

Албан ёсны семантик

Монтагугийн бүтээлээс үүсэлтэй. Байгалийн хэлний семантикийн маш албан ёсны онол бөгөөд илэрхийлэлд хувь хүн, үнэний үнэ цэнэ, эсвэл нэгээс нөгөөд үүрэг гэх мэт шошго (утга) оноодог. Өгүүлбэрийн үнэн, илүү сонирхолтой нь түүний бусад өгүүлбэртэй логик уялдаа холбоог дараа нь тексттэй харьцуулан үнэлдэг.

Үнэн нөхцөлт семантик

Философич Дональд Дэвидсоны бүтээсэн өөр нэг албан ёсны онол. Энэ онолын зорилго нь байгалийн хэл дээрх өгүүлбэр бүрийг үнэн байх нөхцөл байдлын тайлбартай холбохЖишээ нь: "цас цагаан" гэдэг нь зөвхөн цас цагаан байвал үнэн. Даалгавар бол бие даасан үгэнд хуваарилагдсан тогтмол утгаас аливаа өгүүлбэрийн жинхэнэ нөхцөл, тэдгээрийг нэгтгэх тогтсон дүрмүүдэд хүрэх явдал юм.

Практикт нөхцөлт семантик нь хийсвэр загвартай төстэй; Гэсэн хэдий ч үзэл баримтлалын хувьд тэд жинхэнэ нөхцөлт семантик хэлийг хийсвэр загвараас илүүтэй бодит ертөнцийн талаархи мэдэгдлүүдтэй (металл хэл дээрх үг хэллэгийн хэлбэрээр) холбохыг эрэлхийлдэг гэдгээрээ ялгаатай.

Үзэл баримтлалын семантик

Энэ онол нь аргументийн бүтцийн шинж чанарыг тайлбарлах оролдлого юм. Энэ онолын үндэс суурь нь хэллэгийн синтакс шинж чанар нь тэдгээрийг толгойлж буй үгсийн утгыг илэрхийлдэг гэсэн таамаглал юм.

Лексик семантик

Үгийн утгыг судалдаг хэл шинжлэлийн онол. Энэ онол үүнийг ойлгодог үгийн утга агуулга нь бүрэн тусгагдсан байдаг. Энд үгийн утга нь контекстийн харилцаанд оршдог. Өөрөөр хэлбэл, утга учиртай, бусад бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн утгатай хослуулсан өгүүлбэрийн аль ч хэсгийг семантик бүрэлдэхүүн гэж тодорхойлдог.

Тооцооллын семантик

Тооцооллын семантик нь хэл шинжлэлийн утгыг боловсруулахад чиглэдэг. Энэ зорилгоор тусгай алгоритм, архитектурыг тайлбарласан болно. Үүний хүрээнд алгоритм, архитектурыг шийдвэрлэх чадвар, цаг хугацаа/орон зайн нарийн төвөгтэй байдал, шаардлагатай өгөгдлийн бүтэц, харилцааны протоколын хувьд шинжилдэг.

Хиймэл семантик нь контент үүсгэх хайлтын түлхүүр үг, хэллэгийн бүлэг юм, i.e. семантик цөмийг бий болгох, энэ нь контентын анхаарлыг татах эсвэл вэб нөөцийн урсгалыг нэмэгдүүлэх гэх мэт. Үндсэндээ хиймэл семантик буюу текстийн семантикийг контент болон зар сурталчилгааг бий болгоход ашигладаг.

Онлайн семантик

Компьютерийн шинжлэх ухаанд семантик гэдэг нэр томьёо нь хэлний бүтцийн (синтакс) ялгаатай утгыг илэрхийлдэг. Тэр хангадаг синтаксийг тайлбарлах дүрэм, энэ нь шууд утгыг өгдөггүй, харин зарласан зүйлийн боломжит тайлбарыг хязгаарладаг. Онтологийн технологид энэ нэр томьёо нь бодит ертөнцийн объект, үйл явдал, үзэгдлийг логик хандлагаар албан ёсоор илэрхийлэх ойлголт, шинж чанар, харилцааны утгыг илэрхийлдэг бөгөөд тухайлбал интернетэд ихэвчлэн хэрэгждэг тайлбар логик гэх мэт.

Тайлбарлах логик ба үүргийн ойлголтуудын утгыг тайлбар дээр суурилсан загвар-онолын семантикаар тодорхойлдог. Онтологид тодорхойлсон ойлголт, шинж чанар, харилцаа холбоог вэбсайтын тэмдэглэгээ, график мэдээллийн санд триггер хэлбэрээр шууд байрлуулж болно. Програмчлалын хэл болон бусад хэлний семантик нь компьютерийн шинжлэх ухааны чухал асуудал, судлах талбар юм. Хөгжүүлсэн янз бүрийн арга замуудМатематик логик дээр суурилсан програмчлалын хэлнүүдийн тайлбар.

Семантик загварууд

Онлайн семантик нь World Wide Web-ээр дамжуулан тэлэхийг хэлдэг нэмэлт мета өгөгдлийн хэрэгжилтсемантик өгөгдлийн загварчлалын аргуудыг ашиглах. Семантик вэбд семантик вэб, семантик өгөгдлийн загвар гэх мэт нэр томъёог оройнууд нь ертөнцийн үзэл баримтлал эсвэл объектууд болон тэдгээрийн шинж чанаруудыг, нумууд нь тэдгээрийн хоорондын хамаарлыг илэрхийлдэг чиглэсэн график ашиглах замаар тодорхойлогддог өгөгдлийн загваруудын тодорхой төрлийг тодорхойлоход хэрэглэгддэг. .

Вэб дээр үгийн шинжилгээ, холбоосын бүтэц, сүлжээний задрал нь цөөхөн бөгөөд хэсэг, төрөл, ижил төстэй холбоосуудыг агуулдаг. Автоматжуулсан онтологийн хувьд холбоосыг тодорхой утгагүйгээр вектор хэлбэрээр тооцдог. Үгийн утгыг тооцоолохын тулд янз бүрийн автоматжуулсан технологиудыг боловсруулж байна: далд семантик индексжүүлэлт ба векторыг дэмжих машинууд, мөн байгалийн хэлний боловсруулалт, мэдрэлийн сүлжээ, предикат тооцооллын аргууд.

Сэтгэл судлал

Сэтгэл судлалд семантик санах ой нь утгын ой санамж юм, өөрөөр хэлбэл санах ойн тал зөвхөн мөн чанарыг хадгалдаг, санаж байгаа туршлагын ерөнхий утга, харин үе үе санах ой нь түр зуурын нарийн ширийн зүйлийг санах ой юм - туршлагын бие даасан шинж чанарууд эсвэл өвөрмөц шинж чанарууд. "Эпизодын санах ой" гэсэн нэр томъёог Тулвиг, Шактер нар "мэдээлэх санах ой" -ын хүрээнд бий болгосон бөгөөд энэ нь объектын талаархи бодит эсвэл бодит мэдээллийг нэгтгэх явдал юм.

Соёлын сүйрлээс болж дурсамж нь үе дамжин дамждаг эсвэл нэг үед тусгаарлагдсан байж болно. Өөр өөр үеийнхэн өөрсдийн цаг хугацааны ижил төстэй цэгүүдэд өөр өөр туршлагатай байж болно. Энэ нь нэгэн төрлийн соёл дахь тодорхой үгсийн босоо гетероген семантик сүлжээг үүсгэж болно.