Tereshechka – Russisches Volksmärchen. Kindermärchen online Tereshechka, worum geht es in diesem Märchen?
Tereshechka ist ein russisches Volksmärchen, das seit vielen Jahren die Aufmerksamkeit von Kindern auf sich zieht. Dort lebt ein Junge, ein begeisterter Fischer, mit ein paar alten Leuten. Um keinen Ärger zu bekommen, macht er dies in einem Boot mitten im Fluss. Wird es der bösen Hexe gelingen, den Jungen zu entführen? Zu welchen Tricks ist sie bereit, wie muss die Hexe für ihre Täuschung bezahlen? Erfahren Sie im Märchen, ob Tereshechka zu ihren Großeltern zurückkehren kann. Es lehrt Weitsicht, Intelligenz, Mut und die Fähigkeit, in schwierigen Situationen nicht den Mut zu verlieren.
Der alte Mann und die alte Frau hatten keine Kinder. Sie lebten ein Jahrhundert, hatten aber keine Kinder.
Also machten sie einen kleinen Block, wickelten ihn in ein Tuch und fingen an, ihn zu schaukeln und zu wiegen:
- Geh schlafen, geh schlafen, Kind Tereshechka, -
Alle Schwalben schlafen
Und die Killerwale schlafen,
Und die Marder schlafen
Und die Füchse schlafen,
An unsere Tereshechka
Sie sagen mir, ich soll schlafen!
Sie wiegten ihn so, wiegten ihn und wiegten ihn in den Schlaf, und statt eines Blocks begann sein Sohn Tereshechka zu wachsen – eine echte Beere. Der Junge wuchs und wuchs und kam zur Besinnung. Der alte Mann machte ihm ein Schiffchen, bemalte es weiß und die fröhlichen Leute bemalten es rot.
Also stieg Tereshechka in das Shuttle und sagte: „Shuttle, Shuttle, segel weit weg.“
Shuttle, Shuttle, wegsegeln. Das Shuttle flog weit, weit weg. Tereshechka fing an, Fische zu fangen, und seine Mutter begann, ihm Milch und Hüttenkäse zu bringen. Er wird ans Ufer kommen und rufen: „Tereshechka, mein Sohn, schwimm, schwimm ans Ufer, ich habe dir etwas zu essen und zu trinken gebracht.“
Die Hexe erfuhr davon. Sie kam ans Ufer und rief mit schrecklicher Stimme:
Tereshechka, mein Sohn,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Tereshechka erkannte, dass es nicht die Stimme seiner Mutter war und sagte:
Shuttle, Shuttle, segel weit weg,
Es ist nicht meine Mutter, die mich anruft.
Dann rannte die Hexe zur Schmiede und befahl dem Schmied, ihre Kehle neu zu schmieden, damit ihre Stimme wie die von Tereshechkas Mutter würde.
Der Schmied schmiedete ihre Kehle neu. Die Hexe kam wieder zur Bank und sang mit einer Stimme, genau wie ihre liebe Mutter:
Tereshechka, mein Sohn,
Schwimmen, schwimmen zum Ufer,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Tereshechka identifizierte sich und schwamm zum Ufer. Die Hexe packte ihn, steckte ihn in eine Tasche und rannte davon.
Sie brachte es auf Hähnchenschenkeln zur Hütte und sagte ihrer Tochter Alenka, sie solle den Herd heißer machen und Tereshechka braten.
Und sie selbst ging wieder etwas Geld holen. Hier hat Alenka den Ofen heiß und heiß angeheizt und sagt zu Tereshechka:
Leg dich auf die Schaufel.
Er setzte sich auf eine Schaufel, breitete Arme und Beine aus und passte nicht in den Ofen.
Und sie sagte ihm:
Ich habe mich nicht so hingelegt.
- Ja, ich weiß nicht wie - zeig mir wie ...
- Und wie Katzen schlafen, wie Hunde schlafen, also legst du dich hin.
- Und du legst dich hin und lehrst mich.
Alenka setzte sich auf die Schaufel, und Tereshechka schob sie in den Ofen und schloss die Klappe. Und er selbst verließ die Hütte und kletterte auf eine hohe Eiche.
Die Hexe kam angerannt, öffnete den Ofen, holte ihre Tochter Alenka heraus, aß sie und nagte an den Knochen. Dann ging sie auf den Hof und begann im Gras zu wälzen.
Rollt und rollt herum und sagt:
Und Tereshechka antwortet ihr von der Eiche aus:
- Reiten und herumliegen, nachdem Sie Alenkas Fleisch gegessen haben!
Und die Hexe:
- Machen diese Blätter nicht Lärm?
Und noch einmal sie selbst:
- Ich werde reiten, ich werde herumliegen und Tereshechkas Fleisch gegessen haben.
Und Tereshechka gehört ganz ihr:
- Reiten und herumliegen, nachdem Sie Alenkas Fleisch gegessen haben!
Die Hexe schaute und sah ihn auf einer hohen Eiche.
Sie beeilte sich, an der Eiche zu nagen. Sie nagte und nagte – sie brach zwei Vorderzähne aus, rannte zur Schmiede: – Schmied, Schmied! Schmiede mir zwei eiserne Zähne.
Der Schmied schmiedete ihr zwei Zähne. Die Hexe kehrte zurück und begann erneut an der Eiche zu nagen. Sie nagte und nagte und brach zwei untere Zähne. Sie rannte zum Schmied: - Schmied, Schmied! Schmiede mir noch zwei Eisenzähne.
Der Schmied schmiedete ihr noch zwei weitere Zähne. Die Hexe kehrte zurück und begann erneut an der Eiche zu nagen. Er nagt – nur Splitter fliegen. Und schon knackt und schwankt die Eiche. Was ist hier zu tun?
Tereshechka sieht Gänse und Schwäne fliegen. Er fragt sie:
- Meine Gänse, kleine Schwäne!
Nimm mich auf deine Flügel
Und die Gänse-Schwäne antworten:
- Ha-ha, sie fliegen immer noch hinter uns her - sie sind hungriger als wir, sie werden dich mitnehmen.
Und die Hexe wird nagen und nagen, Tereshechka anschauen, sich die Lippen lecken – und sich wieder an die Arbeit machen...
Eine weitere Herde fliegt. Tereshechka fragt...
- Meine Gänse, kleine Schwäne!
Nimm mich auf deine Flügel
Bring es zu deinem Vater, zu deiner Mutter!
Und die Gänse-Schwäne antworten:
- Ha-ha, ein eingeklemmtes Gänschen fliegt hinter uns her, er wird dich hochheben und tragen. Doch der Hexe bleibt nichts mehr übrig: Die Eiche steht kurz vor dem Fall.
Ein eingeklemmtes Gänschen fliegt. Tereshechka fragt ihn:
- Du bist mein Gänseschwan.
Nimm mich, nimm mich auf deine Flügel, bring mich zu meinem Vater, zu meiner Mutter.
Das eingeklemmte Gänschen hatte Mitleid, setzte Tereshechka auf seine Flügel, richtete sich auf, flog und trug ihn nach Hause.
Sie flogen zur Hütte und setzten sich ins Gras.
Und die alte Frau backte Pfannkuchen zum Gedenken an Tereshechka und sagte:
- Das ist für dich, alter Mann, verdammt, und das ist für mich, verdammt.
Und Tereshechka unter dem Fenster:
- Und ich?
Die alte Frau hörte und sagte:
- Schauen Sie, alter Mann, wer bittet da um einen Pfannkuchen?
Der alte Mann kam heraus, sah Tereshechka, brachte ihn zu der alten Frau – es kam zu einer Umarmung!
Und das eingeklemmte Gänschen wurde gemästet, getränkt und in die Wildnis entlassen, und von da an begann es weit mit den Flügeln zu schlagen, der Herde vorauszufliegen und sich an Tereshechka zu erinnern.
Der alte Mann und die alte Frau hatten keine Kinder. Sie lebten ein Jahrhundert, hatten aber keine Kinder. Also machten sie einen kleinen Block, wickelten ihn in ein Wickeltuch und fingen an, ihn zu schaukeln und zu wiegen:
Schlaf, geh schlafen, Kind Tereshechka, -
Alle Schwalben schlafen
Und die Killerwale schlafen,
Und die Marder schlafen
Und die Füchse schlafen,
An unsere Tereshechka
Sie sagen mir, ich soll schlafen!
Sie wiegten ihn so, wiegten ihn und wiegten ihn in den Schlaf, und statt eines Blocks begann sein Sohn Tereshechka zu wachsen – eine echte Beere.
Der Junge wuchs und wuchs und kam zur Besinnung. Der alte Mann machte ihm ein Schiffchen, bemalte es mit weißer Farbe und die fröhlichen Leute bemalten es rot.
Tereshechka stieg in den Shuttle und sagte:
Shuttle, Shuttle, segel weit weg,
Shuttle, Shuttle, wegsegeln.
Das Shuttle flog weit, weit weg. Tereshechka fing an, Fische zu fangen, und seine Mutter begann, ihm Milch und Hüttenkäse zu bringen.
Er wird ans Ufer kommen und rufen:
Tereshechka, mein Sohn,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Die Hexe erfuhr davon. Sie kam ans Ufer und rief mit schrecklicher Stimme:
Tereshechka, mein Sohn,
Schwimmen, schwimmen zum Ufer,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Tereshechka erkannte, dass es nicht die Stimme seiner Mutter war und sagte:
Shuttle, Shuttle, weit weg segeln,
Es ist nicht meine Mutter, die mich anruft.
Dann rannte die Hexe zur Schmiede und befahl dem Schmied, ihre Kehle neu zu schmieden, damit ihre Stimme wie die von Tereshechkas Mutter würde.
Der Schmied schmiedete ihre Kehle neu. Die Hexe kam wieder zur Bank und sang mit einer Stimme, genau wie ihre liebe Mutter:
Tereshechka, mein Sohn,
Schwimmen, schwimmen zum Ufer,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Tereshechka identifizierte sich und schwamm zum Ufer. Die Hexe packte ihn, steckte ihn in eine Tasche und rannte davon. Sie brachte es auf Hähnchenschenkeln zur Hütte und sagte ihrer Tochter Alenka, sie solle den Herd heißer machen und Tereshechka braten.
Und sie selbst ging wieder etwas Geld holen. Hier hat Alenka den Ofen heiß und heiß angeheizt und sagt zu Tereshechka:
Leg dich auf die Schaufel. Er setzte sich auf eine Schaufel, breitete Arme und Beine aus und passte nicht in den Ofen. Und sie sagte ihm:
Ich habe mich nicht so hingelegt.
Ja, ich weiß nicht wie – zeig mir wie...
Und wie Katzen schlafen, wie Hunde schlafen, so legen Sie sich hin.
Und du legst dich hin und lehrst mich. Alenka setzte sich auf die Schaufel, und Tereshechka schob sie in den Ofen und schloss die Klappe. Und er selbst verließ die Hütte und kletterte auf eine hohe Eiche.
Die Hexe kam angerannt, öffnete den Ofen, holte ihre Tochter Alenka heraus, aß sie und nagte an den Knochen.
Dann ging sie auf den Hof und begann sich im Gras zu wälzen.
Rollt und rollt herum und sagt:
Und Tereshechka antwortet ihr von der Eiche aus:
Und die Hexe:
Sind es die Blätter, die Lärm machen?
Und noch einmal sie selbst:
Ich werde reiten, ich werde herumliegen und Tereshechkas Fleisch gegessen haben!
Und Tereshechka gehört ganz ihr:
Reiten Sie und liegen Sie herum, nachdem Sie Alenkas Fleisch gegessen haben!
Die Hexe schaute und sah ihn auf einer hohen Eiche. Sie beeilte sich, an der Eiche zu nagen. Sie nagte und nagte, brach zwei Vorderzähne aus und rannte zur Schmiede:
Schmied, Schmied! Schmiede mir zwei eiserne Zähne. Der Schmied schmiedete ihr zwei Zähne.
Die Hexe kehrte zurück und begann erneut an der Eiche zu nagen. Sie kaute und kaute und brach dabei zwei untere Zähne aus. Sie rannte zum Schmied:
Schmied, Schmied! Schmiede mir noch zwei Eisenzähne.
Der Schmied schmiedete ihr noch zwei weitere Zähne. Die Hexe kehrte zurück und begann erneut an der Eiche zu nagen. Er nagt – nur Splitter fliegen. Und schon knackt und schwankt die Eiche.
Was ist hier zu tun? Tereshechka sieht Gänse und Schwäne fliegen.
Er fragt sie:
Meine Gänse, meine Schwäne!
Nimm mich auf deine Flügel
Bring es zu deinem Vater, zu deiner Mutter!
Und die Gänse-Schwäne antworten:
Ha-ha, sie fliegen immer noch hinter uns her – sie sind hungriger als wir, sie werden dich mitnehmen.
Und die Hexe wird nagen und nagen, Tereshechka anschauen, sich die Lippen lecken – und sich wieder an die Arbeit machen...
Eine weitere Herde fliegt. Tereshechka fragt:
Meine Gänse, meine Schwäne!
Nimm mich auf deine Flügel
Bring es zu deinem Vater, zu deiner Mutter!
Und die Gänse-Schwäne antworten: „Ah-ha, ein eingeklemmtes Gänschen fliegt hinter uns her, er wird dich aufheben und tragen.“
Und der Hexe bleibt schon wenig übrig. Eine Eiche droht zu fallen.
Ein eingeklemmtes Gänschen fliegt. Tereshechka fragt ihn:
Du bist mein Gänseschwan! Nimm mich, nimm mich auf deine Flügel, bring mich zu meinem Vater, zu meiner Mutter.
Das eingeklemmte Gänschen hatte Mitleid, setzte Tereshechka auf seine Flügel, richtete sich auf, flog und trug ihn nach Hause.
Sie flogen zur Hütte und setzten sich ins Gras. Und die alte Frau backte Pfannkuchen zum Gedenken an Tereshechka und sagte:
Das ist für dich, alter Mann, verdammt, und das ist für mich, verdammt. Und Tereshechkas Stimme unter dem Fenster:
Es waren einmal ein alter Mann und eine alte Frau. Sie hatten drei Töchter. Zwei sind elegante Mädchen, Entertainerinnen, und die dritte ist eine stille, bescheidene Frau. Die älteren Töchter tragen farbenfrohe Sommerkleider, gemeißelte Absätze und vergoldete Perlen. Und Mashenka hat ein dunkles Sommerkleid und leuchtende Augen. Mascha hat all ihre Schönheit – ihr hellbrauner Zopf fällt zu Boden und berührt die Blumen.
Das Märchen Tereshechka zeigt in für jedes Kind zugänglichen Bildern deutlich, dass das Gute immer über das Böse siegt. Ja, man muss Schwierigkeiten und Ängste ertragen (tatsächlich wird dies in fast jedem russischen Märchen gesagt), aber Glück und Sieg werden immer diejenigen erreichen, die ehrlich, stoisch, klug und freundlich sind.
Tereshechka – ein Märchen für Kinder
Das Leben war schlecht für den alten Mann und die alte Frau! Sie lebten ein Jahrhundert, hatten aber keine Kinder; Schon in jungen Jahren kamen sie hier und da zurecht; Sie sind beide alt, es gibt niemanden, der ihnen etwas zu trinken gibt, und sie trauern und weinen. Also machten sie einen Block, wickelten ihn in eine Windel, legten ihn in eine Wiege, begannen ihn zu rollen und zu wiegen – und statt eines Blocks begann Sohn Tereshechka in Windeln zu wachsen, eine echte Beere!
Der Junge wuchs und wuchs und kam zur Besinnung. Sein Vater baute ihm ein Shuttle. Tereshechka ging angeln; und seine Mutter begann, ihm Milch und Hüttenkäse zu bringen. Es kam immer ans Ufer und rief:
Eines Tages sagte ihm seine Mutter:
Sohn, Liebling! Seien Sie vorsichtig, die Hexe Chuvilikha wacht über Sie; Fallen Sie nicht in ihre Fänge.
Sagte sie und ging. Und Chuvilikha kam zur Bank und rief mit schrecklicher Stimme:
Tereshechka, mein Sohn! Schwimmen, schwimmen zum Ufer; Ich, Mutter, kam und brachte Milch.
Und Tereshechka erkannte es und sagte:
Chuvilikha hörte es, rannte los, um das Dokument zu finden und bekam eine Stimme, wie Tereshechkas Mutter.
Tereshechka, mein Sohn, schwimm, schwimm zum Ufer.
Tereshechka hörte und sagte:
Näher, näher, mein kleines Shuttle! Das ist die Stimme meiner Mutter.
Seine Mutter fütterte ihn, gab ihm etwas zu trinken und ließ ihn wieder Fisch fangen.
Die Hexe Chuvilikha kam und sang mit gelehrter Stimme, genau wie ihre liebe Mutter. Tereshechka stellte sich vor und fuhr vor; Sie packte ihn in einer Tasche und rannte davon.
Sie stürmte auf Hühnerbeinen in die Hütte, sagte ihrer Tochter, sie solle es braten, und sie hob ihre Kapuze und ging noch einmal, um etwas zusätzliches Essen zu holen.
Tereschetschka war kein Dummkopf, er nahm das Mädchen nicht übel, er stellte sie in den Ofen, um sie an seiner Stelle zu braten, und er selbst kletterte auf eine hohe Eiche.
Chuvilikha kam angerannt, sprang in die Hütte, betrank sich und aß, ging in den Hof, rollte herum und sagte:
Und er ruft ihr von der Eiche aus zu:
Sie hörte es, hob den Kopf, breitete den Blick in alle Richtungen aus – da war niemand! Sie zog es noch einmal heraus:
Ich werde reiten, ich werde herumliegen und Tereshechkas Fleisch gegessen haben!
Und er antwortet:
Reite, liege herum, Hexe, nachdem du das Fleisch deiner Tochter gegessen hast!
Sie bekam Angst, schaute hin und sah ihn auf einer hohen Eiche. Sie sprang auf und eilte zum Schmied:
Schmied, Schmied! Schmiede mir eine Axt.
Der Schmied schmiedete eine Axt und sagte:
Schneiden Sie nicht mit der Kante, sondern mit dem Hintern.
Sie gehorchte, klopfte und klopfte, hackte und hackte, tat nichts.
Sie stürzte auf einen Baum, schlug ihre Zähne hinein und der Baum begann zu knacken.
Gänse-Schwäne fliegen über den Himmel; Tereshechka sieht Ärger, sieht Gänse-Schwäne, betete zu ihnen und begann sie zu betteln:
Gänse-Schwäne, nimm mich, stell mich auf deine Flügel, bring mich zu meinem Vater, zu meiner Mutter; Sie werden dich dort füttern und trinken!
Ka-ha! - die Antwort der Gänse. - Eine eingeklemmte Raupe fliegt hinter uns her, sie nimmt dich und trägt dich.
Das Gänschen fliegt nicht und der Baum bricht und schwankt. Die Hexe wird nagen und nagen, die Tereschka ansehen, sich die Lippen lecken und wieder zur Sache kommen; Es wird gleich auf sie fallen!
Zum Glück fliegt ein eingeklemmtes Gänschen, schlägt mit den Flügeln und Tereshechka fragt ihn, erfreut ihn:
Du bist mein Gänseschwan, nimm mich, stell mich auf deine Flügel, bring mich zu meinem Vater, zu meiner Mutter; Dort werden sie dich füttern, dir etwas zu trinken geben und dich mit klarem Wasser waschen.
Das eingeklemmte Gänschen hatte Mitleid, bot Tereshechka seine Flügel an, richtete sich auf und flog mit ihm.
Wir flogen zum Fenster unseres lieben Vaters und setzten uns ins Gras. Und die alte Frau backte Pfannkuchen, rief die Gäste, erinnerte sich an Tereshechka und sagte:
Das ist für dich, Gostek, das ist für dich, alter Mann, und das ist ein Pfannkuchen für mich!
Und Tereshechka unter dem Fenster antwortet:
Schauen Sie, alter Mann, wer bittet da drüben um einen Pfannkuchen?
Der alte Mann kam heraus, sah Tereshechka, packte ihn, brachte ihn zu seiner Mutter – eine Umarmung begann!
Und das eingeklemmte Gänschen wurde gemästet, getränkt, freigelassen, und von da an begann er weit mit den Flügeln zu schlagen, vor allen zu fliegen und sich an Tereshechka zu erinnern.
Hören Sie sich die Hörgeschichte „Tereshechka“ kostenlos online an
Der Text des Märchens Tereshechka wird von E. Drobysheva gelesen.
Nachdem Sie ein Märchen gelesen oder eine Hörgeschichte gehört haben, besprechen Sie es mit Ihrem Kind, und Sie werden überrascht sein, wie genau es das Wesentliche verstanden hat. Fragen Sie nach der Haltung gegenüber Tereshechka, seinen Eltern und der Hexe Chuvilikha und ignorieren Sie nicht das Bild des Schmieds. Wenn das Kind verfehlt, notieren Sie die Dankbarkeit gegenüber dem gekniffenen Gänschen und besprechen Sie, warum. Halten Sie die Fakten über Tereshechkas Mut, Einfallsreichtum und Geschicklichkeit sowie seine Liebe zu seinen Eltern fest.
Leider konnten wir den Cartoon „Tereshechka“ nicht finden, liebe Besucher, bitte senden Sie ihn uns zu, wenn Sie ihn in Ihrem Archiv haben. Teilen Sie Ihre Meinung zum Märchen mit, erzählen Sie uns von der Reaktion des Kindes – das Team von Mamulichkam.ru ist für alle Bewertungen und Meinungen dankbar.
Der alte Mann und die alte Frau hatten keine Kinder. Sie lebten ein Jahrhundert, hatten aber keine Kinder.
Also machten sie einen kleinen Block, wickelten ihn in ein Tuch und fingen an, ihn zu schaukeln und zu wiegen:
-? Geh schlafen, geh schlafen, Kind Tereshechka, -
Alle Schwalben schlafen
??Und die Killerwale schlafen,
??Und die Marder schlafen,
??Und die Füchse schlafen,
??An unsere Tereshechka
??Sie sagen mir, ich solle schlafen gehen!
Sie wiegten ihn so, wiegten ihn und wiegten ihn in den Schlaf, und statt eines Blocks begann sein Sohn Tereshechka zu wachsen – eine echte Beere.
Der Junge wuchs und wuchs und kam zur Besinnung. Der alte Mann machte ihm ein Schiffchen, bemalte es mit weißer Farbe und die fröhlichen Leute bemalten es rot.
Tereshechka stieg in den Shuttle und sagte:
Shuttle, Shuttle, wegsegeln.
Das Shuttle flog weit, weit weg. Tereshechka fing an, Fische zu fangen, und seine Mutter begann, ihm Milch und Hüttenkäse zu bringen.
Er wird ans Ufer kommen und rufen:
Tereshechka, mein Sohn,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Tereshechka wird die Stimme ihrer Mutter aus der Ferne hören und zum Ufer schwimmen. Die Mutter nimmt den Fisch, füttert ihn, gibt ihm etwas zu trinken, wechselt Hemd und Gürtel und lässt ihn wieder angeln gehen.
Die Hexe erfuhr davon. Sie kam ans Ufer und rief mit schrecklicher Stimme:
Tereshechka, mein Sohn,
Schwimmen, schwimmen zum Ufer,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Tereshechka erkannte, dass es nicht die Stimme seiner Mutter war und sagte:
Shuttle, Shuttle, wegsegeln.
Es ist nicht meine Mutter, die mich anruft.
Dann rannte die Hexe zur Schmiede und befahl dem Schmied, ihre Kehle neu zu schmieden, damit ihre Stimme wie die von Tereshechkas Mutter würde.
Der Schmied schmiedete ihre Kehle neu. Die Hexe kam wieder zur Bank und sang mit einer Stimme, genau wie ihre liebe Mutter:
Tereshechka, mein Sohn,
Schwimmen, schwimmen zum Ufer,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Tereshechka identifizierte sich und schwamm zum Ufer. Die Hexe packte ihn, steckte ihn in eine Tasche und rannte los.
Sie brachte es auf Hähnchenschenkeln zur Hütte und sagte ihrer Tochter Aljonka, sie solle den Herd heißer machen und Tereshechka braten.
Und sie selbst ging wieder etwas Geld holen.
Hier hat Alenka den Ofen heiß und heiß angeheizt und sagt zu Tereshechka:
-?Leg dich auf die Schaufel.
Er setzte sich auf eine Schaufel, breitete Arme und Beine aus und passte nicht in den Ofen.
Und sie sagte ihm:
-?Ich habe mich nicht so hingelegt.
-? Ja, ich weiß nicht wie - zeig mir wie...
-?Und wie Katzen schlafen, wie Hunde schlafen, also legst du dich hin.
-?Und du legst dich hin und lehrst mich.
Aljonka setzte sich auf die Schaufel, und Tereschetschka schob sie in den Ofen und schloss die Klappe. Und er selbst verließ die Hütte und kletterte auf eine hohe Eiche.
Die Hexe kam angerannt, öffnete den Ofen, holte ihre Tochter Alenka heraus, aß sie und nagte an den Knochen.
Dann ging sie auf den Hof und begann sich im Gras zu wälzen.
Rollt und rollt herum und sagt:
Und Tereshechka antwortet ihr von der Eiche aus:
-? Reiten und herumliegen, nachdem Sie Alyonkins Fleisch gegessen haben!
Und die Hexe:
- Sind es nicht die Blätter, die Lärm machen?
Und noch einmal sie selbst:
-? Ich werde reiten, ich werde herumliegen und Tereshechkas Fleisch gegessen haben.
Und Tereshechka gehört ganz ihr:
-?Rollen Sie herum, essen Sie Alenkins Fleisch!
Die Hexe schaute und sah ihn auf einer hohen Eiche. Sie beeilte sich, an der Eiche zu nagen. Sie nagte und nagte, brach zwei Vorderzähne aus und rannte zur Schmiede:
-?Schmied, Schmied! Schmiede mir zwei eiserne Zähne.
Der Schmied schmiedete ihr zwei Zähne.
Die Hexe kehrte zurück und begann erneut an der Eiche zu nagen. Sie kaute und kaute und brach dabei zwei untere Zähne aus. Sie rannte zum Schmied:
-?Schmied, Schmied! Schmiede mir noch zwei Eisenzähne.
Der Schmied schmiedete ihr noch zwei weitere Zähne.
Die Hexe kehrte zurück und begann erneut an der Eiche zu nagen. Er nagt – nur Splitter fliegen. Und schon knackt und schwankt die Eiche.
Was ist hier zu tun? Tereshechka sieht Gänse und Schwäne fliegen.
Er fragt sie:
Meine Gänse, meine Schwäne!
Nimm mich auf deine Flügel
Bring es zu deinem Vater, zu deiner Mutter!
Und die Gänse-Schwäne antworten:
-? Ha-ha, sie fliegen immer noch hinter uns her - sie sind hungriger als wir, sie werden dich mitnehmen.
Und die Hexe wird nagen und nagen, Tereshechka anschauen, sich die Lippen lecken – und sich wieder an die Arbeit machen...
Eine weitere Herde fliegt. Tereshechka fragt...
Meine Gänse, meine Schwäne!
Nimm mich auf deine Flügel
Bring es zu deinem Vater, zu deiner Mutter!
Und die Gänse-Schwäne antworten:
-? Ha-ha, ein eingeklemmtes Gänschen fliegt hinter uns her, er wird dich hochheben und tragen.
Und der Hexe bleibt schon wenig übrig. Eine Eiche droht zu fallen.
Ein eingeklemmtes Gänschen fliegt. Tereshechka fragt ihn:
-?Du bist mein Gänseschwan! Nimm mich, nimm mich auf deine Flügel, bring mich zu meinem Vater, zu meiner Mutter.
Das eingeklemmte Gänschen hatte Mitleid, setzte Tereshechka auf seine Flügel, richtete sich auf, flog und trug ihn nach Hause.
Sie flogen zur Hütte und setzten sich ins Gras.
Und die alte Frau backte Pfannkuchen zum Gedenken an Tereshechka und sagte:
-?Das ist für dich, alter Mann, verdammt, und das ist für mich, verdammt.
Und Tereshechka unter dem Fenster:
-? Und was ist mit mir?
Die alte Frau hörte und sagte:
-?Schau mal, alter Mann, wer verlangt da einen Pfannkuchen?
Der alte Mann kam heraus, sah Tereshechka, brachte ihn zu der alten Frau – es kam zu einer Umarmung!
Und das eingeklemmte Gänschen wurde gemästet, getränkt und in die Wildnis entlassen, und von da an begann es weit mit den Flügeln zu schlagen, der Herde vorauszufliegen und sich an Tereshechka zu erinnern.
Der alte Mann und die alte Frau hatten keine Kinder. Sie lebten ein Jahrhundert, hatten aber keine Kinder.
Also machten sie einen kleinen Block, wickelten ihn in ein Tuch und fingen an, ihn zu schaukeln und zu wiegen:
- Geh schlafen, geh schlafen, Kind Tereshechka, -
Alle Schwalben schlafen
Und die Killerwale schlafen,
Und die Marder schlafen
Und die Füchse schlafen,
An unsere Tereshechka
Sie sagen mir, ich soll schlafen!
Sie wiegten ihn so, wiegten ihn und wiegten ihn in den Schlaf, und statt eines Blocks begann sein Sohn Tereshechka zu wachsen – eine echte Beere.
Der Junge wuchs und wuchs und kam zur Besinnung. Der alte Mann machte ihm ein Schiffchen, bemalte es mit weißer Farbe und die fröhlichen Leute bemalten es rot.
Tereshechka stieg in den Shuttle und sagte:
Shuttle, Shuttle, wegsegeln.
Das Shuttle flog weit, weit weg. Tereshechka fing an, Fische zu fangen, und seine Mutter begann, ihm Milch und Hüttenkäse zu bringen. Er wird ans Ufer kommen und rufen:
- Tereshechka, mein Sohn,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Tereshechka wird die Stimme ihrer Mutter aus der Ferne hören und zum Ufer schwimmen. Die Mutter nimmt den Fisch, füttert ihn, gibt ihm etwas zu trinken, wechselt Hemd und Gürtel und lässt ihn wieder angeln gehen.
Die Hexe erfuhr davon. Sie kam ans Ufer und rief mit schrecklicher Stimme:
- Tereshechka, mein Sohn,
Schwimmen, schwimmen zum Ufer,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Tereshechka erkannte, dass es nicht die Stimme seiner Mutter war und sagte:
- Shuttle, Shuttle, weit weg segeln,
Es ist nicht meine Mutter, die mich anruft.
Dann rannte die Hexe zur Schmiede und befahl dem Schmied, ihre Kehle neu zu schmieden, damit ihre Stimme wie die von Tereshechkas Mutter würde.
Der Schmied schmiedete ihre Kehle neu. Die Hexe kam wieder zur Bank und sang mit einer Stimme, genau wie ihre liebe Mutter:
- Tereshechka, mein Sohn,
Schwimmen, schwimmen zum Ufer,
Ich habe dir etwas zu essen und zu trinken mitgebracht.
Tereshechka identifizierte sich und schwamm zum Ufer. Die Hexe packte ihn, steckte ihn in eine Tasche und rannte davon.
Sie brachte es auf Hähnchenschenkeln zur Hütte und sagte ihrer Tochter Aljonka, sie solle den Herd heißer machen und Tereshechka braten.
Und sie selbst ging wieder etwas Geld holen.
Hier hat Alenka den Ofen heiß und heiß angeheizt und sagt zu Tereshechka:
- Legen Sie sich auf die Schaufel.
Er setzte sich auf eine Schaufel, breitete Arme und Beine aus und passte nicht in den Ofen.
Und sie sagte ihm:
- Ich habe mich nicht so hingelegt.
- Ja, ich weiß nicht wie - zeig mir wie ...
- Und wie Katzen schlafen, wie Hunde schlafen, also legst du dich hin.
- Und du legst dich hin und lehrst mich.
Alenka setzte sich auf die Schaufel, und Tereshechka schob sie in den Ofen und schloss die Klappe. Und er selbst verließ die Hütte und kletterte auf eine hohe Eiche.
Die Hexe kam angerannt, öffnete den Ofen, holte ihre Tochter Alenka heraus, aß sie und nagte an den Knochen.
Dann ging sie auf den Hof und begann sich im Gras zu wälzen. Rollt und rollt herum und sagt:
Und Tereshechka antwortet ihr von der Eiche aus:
- Reiten und herumliegen, nachdem Sie Alenkas Fleisch gegessen haben! Und die Hexe:
- Machen diese Blätter nicht Lärm? Und sie selbst - noch einmal:
- Ich werde reiten, ich werde herumliegen und Tereshechkas Fleisch gegessen haben.
Und Tereshechka gehört ganz ihr:
- Reiten und herumliegen, nachdem Sie Alenkas Fleisch gegessen haben!
Die Hexe schaute und sah ihn auf einer hohen Eiche. Sie beeilte sich, an der Eiche zu nagen. Sie nagte und nagte, brach zwei Vorderzähne aus und rannte zur Schmiede:
- Schmied, Schmied! Schmiede mir zwei eiserne Zähne.
Der Schmied schmiedete ihr zwei Zähne.
Die Hexe kehrte zurück und begann erneut an der Eiche zu nagen. Sie kaute und kaute und brach dabei zwei untere Zähne aus. Sie rannte zum Schmied:
- Schmied, Schmied! Schmiede mir noch zwei Eisenzähne.
Der Schmied schmiedete ihr noch zwei weitere Zähne.
Die Hexe kehrte zurück und begann erneut an der Eiche zu nagen. Er nagt – nur Splitter fliegen. Und schon knackt und schwankt die Eiche.
Was ist hier zu tun? Tereshechka sieht Gänse und Schwäne fliegen. Er fragt sie:
- Meine Gänse, kleine Schwäne!
Nimm mich auf deine Flügel
Bring es zu deinem Vater, zu deiner Mutter!
Und die Gänse-Schwäne antworten:
- Ha-ha, sie fliegen immer noch hinter uns her - sie sind hungriger als wir, sie werden dich mitnehmen.
Und die Hexe wird nagen und nagen, Tereshechka anschauen, sich die Lippen lecken – und sich wieder an die Arbeit machen...
Eine weitere Herde fliegt. Tereshechka fragt...
- Meine Gänse, kleine Schwäne!
Nimm mich auf deine Flügel
Bring es zu deinem Vater, zu deiner Mutter!
Und die Gänse-Schwäne antworten:
- Ha-ha, ein eingeklemmtes Gänschen fliegt hinter uns her, er wird dich aufheben und tragen.
Und der Hexe bleibt schon wenig übrig. Eine Eiche droht zu fallen. Ein eingeklemmtes Gänschen fliegt. Tereshechka fragt ihn:
- Du bist mein Gänseschwan! Nimm mich, nimm mich auf deine Flügel, bring mich zu meinem Vater, zu meiner Mutter.
Das eingeklemmte Gänschen hatte Mitleid, setzte Tereshechka auf seine Flügel, richtete sich auf, flog und trug ihn nach Hause.
Sie flogen zur Hütte und setzten sich ins Gras.
Und die alte Frau backte Pfannkuchen zum Gedenken an Tereshechka und sagte:
- Das ist für dich, alter Mann, verdammt, und das ist für mich, verdammt. Und Tereshechka unter dem Fenster:
- Und ich?
Die alte Frau hörte und sagte:
- Schauen Sie, alter Mann, wer bittet da um einen Pfannkuchen?
Der alte Mann kam heraus, sah Tereshechka, brachte ihn zu der alten Frau – es kam zu einer Umarmung!
Und das eingeklemmte Gänschen wurde gemästet, getränkt und in die Wildnis entlassen, und von da an begann es weit mit den Flügeln zu schlagen, der Herde vorauszufliegen und sich an Tereshechka zu erinnern.
Russisches Volksmärchen in Bildern. Illustrationen.