Was ist ein servicevertrag. Wenn das Zahlungsziel nicht vereinbart ist

Was ist ein Servicevertrag? Was sind die rechtlichen Aspekte dieses Dokuments? Wie verteilt das Gesetz Rechte und Pflichten zwischen den Vertragsparteien? Lesen Sie all dies in unserem Artikel.

Der Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen ist eine Vereinbarung, bei der der Auftragnehmer Verpflichtungen zur Erbringung bestimmter Dienstleistungen übernimmt und sich der Kunde verpflichtet, für ihre Leistung rechtzeitig und vollständig zu bezahlen. Der Dienstleistungsvertrag ist ebenfalls persönlicher Natur, d.h. seine Ausführung liegt in der direkten Verantwortung der Person, die Verpflichtungen aus diesem Vertrag übernommen hat. Sowohl natürliche als auch juristische Personen können im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags als Auftraggeber und Auftragnehmer auftreten. Gegenstand des Vertrages über die Erbringung von Dienstleistungen ist eine Handlung immaterieller Art. Ein Vertrag über eine persönliche Dienstleistung, die unmittelbar im Beisein des Kunden ausgeführt wird, kann in Form einer Kassenquittung oder Rechnungsquittung ausgestellt werden. Bei Verlust des Dokuments, das die Erbringung der Dienstleistung bestätigt, kann es durch einen persönlichen Antrag des Verbrauchers gegen Vorlage eines Ausweisdokuments wiederhergestellt werden.

Beachten Sie, dass das russische Gesetz diese Möglichkeit vorsieht.

Der Dienstleistungsvertrag wird durch das Bürgerliche Gesetzbuch der Russischen Föderation geregelt, die Ausführungsbedingungen werden durch Vereinbarung zwischen den beiden Parteien festgelegt. Darüber hinaus sieht die russische Gesetzgebung bestimmte Arten von Dienstleistungen (z. B. Post, Transport) vor, deren Ausführungsverfahren durch besondere Rechtsakte bestimmt werden. Ein Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen ähnelt einem Vertrag über die Ausführung eines Werks, jedoch führt eine Vereinbarung im Gegensatz zu einem Vertrag zu keinem materiellen Ergebnis. Beispielsweise wird die Tätigkeit eines Maklers, der darauf abzielt, Immobilien für einen bestimmten Kunden zu finden, im Rahmen eines Maklerdienstleistungsvertrags ausgeführt, und alle Reparatur- und Bauarbeiten werden im Rahmen eines Werkvertrags ausgeführt.

Muster-Agenturvertrag für die Erbringung von Dienstleistungen hier herunterladen

Die Höhe der Kosten der erbrachten Dienstleistungen wird von den Parteien vereinbart, aber der Preis für die Dienstleistung darf nicht höher sein als der von den staatlichen Behörden festgelegte Preis. Im Falle der Kündigung des Vertrages über die Erbringung von Dienstleistungen wird dem Kunden der Geldbetrag unter Berücksichtigung der Reduzierung des Preises für die erbrachte Dienstleistung gemäß Absatz 3 von Art. 24 FZ vom 7. Februar 1992 Nr. 2300-1. Die Person, die Verpflichtungen zur Erfüllung des Vertrages übernommen hat, ist nicht berechtigt, zusätzliche Arbeiten mit der Erhebung zusätzlicher Gebühren durchzuführen. Der Kunde hat seinerseits das Recht, solche Leistungen zu verweigern.

Servicevertrag: wesentliche Bedingungen

Der Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen hat in der Regel mehrere wesentliche Bedingungen für die Ausführung:

  • Vertragsgegenstand ist eine möglichst klare Leistungsbeschreibung des Auftragnehmers.
  • Klare Daten für den Beginn und die Beendigung der im Vertrag festgelegten Arbeiten
  • Standort des Dienstes.
  • Anforderungen an die Qualität der vertraglich erbrachten Leistung.
  • Zahlungsplan für den Kunden.
  • Verantwortung jeder Vertragspartei für die Nichterfüllung ihrer Verpflichtungen (Höhe der Vertragsstrafe bei Verletzung der Zahlungsbedingungen usw.).

Darüber hinaus kann der Vertrag Bedingungen für eine vollständige oder teilweise Vorauszahlung sowie das Recht des Auftragnehmers enthalten, Dritte bei der Leistungserbringung einzuschalten. Einem Dienstleistungsvertrag zwischen natürlichen oder juristischen Personen können auch zugehörige Dokumente beigefügt werden:

  1. Akt der Lieferung und Abnahme der im Rahmen des Vertrags ausgeführten Arbeiten;
  2. Berichtsunterlagen des Auftragnehmers, einschließlich der entstandenen Kosten;
  3. Zusatzvereinbarung.

Vertrag über kostenpflichtige Dienste: Zusatzvertrag

Bei der Durchführung eines Vertrages über die Erbringung von Dienstleistungen wird es oft erforderlich, eine der Vertragsbedingungen zu ändern oder eine neue, zuvor nicht vorgeschriebene Bedingung zu vereinbaren (Änderung der Zahlungsbedingungen, Festlegung von Vorauszahlungsbedingungen, Änderung der Höhe der Vertragsstrafe, Vertragsverlängerung, Verfahren zur Berücksichtigung von Meinungsverschiedenheiten usw.). Hierzu kann zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer eine Zusatzvereinbarung zum Dienstleistungsvertrag abgeschlossen werden. Bei Abschluss eines Dauerdienstvertrages (z. B. mit einem entgeltlich studierenden Studierenden an einer Hochschule) kann sich in der Regel die Notwendigkeit einer Zusatzvereinbarung ergeben. Beachten Sie, dass es im Zusatzvertrag sehr wichtig ist, die Nummer und das Datum des Hauptvertrags sowie die Nummer des zuvor erstellten Zusatzvertrags zu haben, falls dessen Ausführung bereits stattgefunden hat. Außerdem sollte in dem genannten Dokument eine eigenhändige Unterschrift aller Teilnehmer vorhanden sein.

Rechte und Pflichten der Teilnehmer am Vertrag über die Erbringung persönlicher Dienstleistungen

Rechte und Pflichten des Verbrauchers

Mit Vertragsschluss verpflichtet sich der Kunde zur fristgerechten Bezahlung der erbrachten Leistungen nach deren Abnahme. Auf Initiative des Verbrauchers und Zustimmung beider Parteien kann die Leistung bei Vertragsschluss durch Vorauszahlung oder vollständig bezahlt werden. Bei Zuwiderhandlung gegen irgendwelche Vertragsbestimmungen hat der Kunde Anspruch auf.

Rechte und Pflichten des ausübenden Künstlers

Eine als Auftragnehmer auftretende Partei eines Werkvertrages hat das Recht, die Leistung zu verweigern und den Vertrag einseitig zu kündigen, wenn der Auftraggeber Maßnahmen ergreift, um die eingetretenen Umstände, die eine ordnungsgemäße Erbringung der Leistung verhindern, innerhalb einer bestimmten Frist zu beseitigen Zeit (minderwertiges Material wird nicht ersetzt, ändern Sie die Bedingungen für die Ausführung der Arbeiten mit rechtzeitiger und angemessener Information des Auftragnehmers). Der Auftragnehmer ist in diesem Fall berechtigt, vom Auftraggeber vollen Ersatz des entstandenen Schadens zu verlangen. Eine Reihe von Pflichten, die der Auftragnehmer beim Abschluss eines Dienstleistungsvertrags trägt, umfassen:

  • Gewährleistung der Sicherheit und ordnungsgemäßen Verwendung von Sachwerten, die der Kunde für die Leistungserbringung zur Verfügung stellt.
  • Informieren Sie den Kunden rechtzeitig über die Ungeeignetheit des vom Verbraucher übergebenen Materials zur Ausführung der Arbeiten.
Der Auftragnehmer ist von der Haftung für den vollständigen oder teilweisen Verlust des vom Kunden erhaltenen Materials befreit, wenn dieser rechtzeitig auf seine besonderen Eigenschaften hingewiesen wurde, die zu einem Verlust/einer Beschädigung des Materials führen könnten.
  • Erstellen Sie einen vollständigen Bericht über den Materialverbrauch mit der Rückgabe der Salden.
Bei teilweisem oder vollständigem Verlust des vom Auftraggeber beigestellten Materials ist der Auftragnehmer verpflichtet, dieses innerhalb von 3 Tagen durch gleichwertiges zu ersetzen oder den Schaden zweimal zu ersetzen.
  • Der Auftragnehmer ist im Rahmen der Dienstleistungsvereinbarung verantwortlich für:

rechtzeitige Information des Kunden über unerwartete Umstände, die die Fertigstellung der Arbeiten innerhalb der vertraglich festgelegten Frist verhindern;

rechtzeitige Information des Kunden über Umstände, die vom Verbraucher abhängen und die Fertigstellung der Arbeiten innerhalb der vertraglich festgelegten Frist verhindern und das Qualitätsniveau der Arbeit beeinträchtigen;

Mängel der erbrachten Leistung mit unbestimmter Gewährleistungsfrist, wenn der Kunde nachweist, dass solche Mängel vor Abnahme der Leistung aufgetreten sind;

Mängel in der erbrachten Leistung mit der festgesetzten Gewährleistungsfrist, wenn der Auftragnehmer deren Auftreten infolge einer Verletzung der Regeln zur Nutzung des Ergebnisses der erbrachten Leistung durch den Auftraggeber oder des Auftretens höherer Gewalt nicht nachweisen kann.

Anspruch auf Dienstvertrag

Ein Anspruch im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags ist ein Dokument, das einen Einspruch einer Partei gegenüber der anderen wegen nicht ordnungsgemäßer Erfüllung des Vertrags enthält. Die Klage dient als Instrument zur vorgerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer. Das Verfahren zur Einreichung einer Forderung wird durch Vereinbarung der Parteien festgelegt.

Im Falle einer direkten Beschwerde der Parteien bei den Justizbehörden ohne vorgerichtliche Beilegung des Konflikts kann das Gericht diese ablehnen.

Das Formular zur Geltendmachung eines Anspruchs im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags ist willkürlich, während sein Text folgende Hauptpunkte enthalten muss:

  • klar definierte Anforderungen;
  • die Höhe der Forderung (Schuld und Strafe);
  • Frist für die Prüfung des Anspruchs;
  • Verpflichtungen, die verletzt wurden.

Ein Anspruch aus einem Servicevertrag kann sowohl vom Auftraggeber als auch vom Auftragnehmer geltend gemacht werden. Das Dokument wird in zwei Exemplaren mit Kopien und Auszügen von Dokumenten erstellt, die den Verstoß bestätigen.

Das Verfahren zur Abrechnung im Rahmen des Dienstleistungsvertrags wird von den Parteien in der entsprechenden Klausel desselben festgelegt. Welche Berechnungsmethoden das sind und wie Sie diese am besten im Vertrag darstellen, erfahren Sie im Artikel.

Besonderheiten bei der Abbildung der Vergütungsklausel im Dienstvertrag

Gemäß Absatz 1 der Kunst. 779 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Russischen Föderation für die erbrachten Dienstleistungen muss der Kunde bezahlen. Das Verfahren und die Zahlungsbedingungen werden von den Parteien im Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen festgelegt (Artikel 781 Absatz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs). Gleichzeitig kann, wie das Verfassungsgericht Russlands in seinem Beschluss Nr. 1-P vom 23. Januar 2007 erläutert hat, die Bedingung für die Zahlung der Vergütung nicht von der Erreichung oder Nichterreichung des vom Kunden erwarteten Ergebnisses abhängig gemacht werden.

Vertragsformular herunterladen

Beispielsweise darf die Zahlung für juristische Dienstleistungen nicht davon abhängen, welche Gerichtsentscheidung als Ergebnis der Erbringung solcher Dienstleistungen gefällt wird. Damit gehört sein Gegenstand zu den wesentlichen Vertragsbedingungen, und der Gesetzgeber hat ihm die Erreichung eines bestimmten Ergebnisses nicht zugesichert. Als Gegenstand gilt die Ausführung der beauftragten Art der Tätigkeit durch den Auftragnehmer, für die eine Vergütung zu zahlen ist.

Aus den Klarstellungen des Verfassungsgerichtshofs lässt sich schließen, dass die Parteien beim Abschluss eines Vertrages über die Erbringung von Dienstleistungen gegen Entgelt den Preis, das Verfahren und die Höhe der Zahlung sowie den Zeitpunkt der Leistungserbringung frei wählen können . Gleichzeitig kann die Art der erbrachten Leistung, die Gegenstand des Vertrages ist, auch nicht durch Vereinbarung der Parteien geändert werden. Die Höhe und der Zeitpunkt der Zahlung können jedoch auch im Rahmen der Vertragserfüllung - durch bilaterale Änderungen - variieren.

Vergütungsarten im Rahmen eines Dienstvertrages

Die vorgeschriebenen Bedingungen für die Vergütung des Auftragnehmers für die erbrachten Dienstleistungen können unterschiedlich sein:

  • Zahlung des vereinbarten Betrages bei Vertragsabschluss. Die Zahlungsfrist legen die Parteien in der Regel fest – zum Beispiel innerhalb von 3 Tagen nach Unterzeichnung des Gesetzes über die Erbringung von Dienstleistungen.
  • Zahlung der Vergütung und Aufwendungsersatz des Auftragnehmers. Sie können am selben Tag aufgrund einer vom Auftragnehmer ausgestellten Rechnung bezahlt werden, oder es kann eine Vergütung aufgrund der Erbringung von Dienstleistungen und eine Entschädigung - im Laufe des Vertrages oder später nach vollständiger Erbringung - gezahlt werden Belege.
  • Vorauszahlung - hundertprozentig oder teilweise (50%, 25% oder ein fester Betrag). Da die Verträge über die Erbringung von Dienstleistungen gemäß Art. 783 des Bürgerlichen Gesetzbuches gelten die Bestimmungen über den Vertrag und den Haushaltsvertrag gemäß Absatz 1 der Kunst. 711 des Bürgerlichen Gesetzbuchs kann der Vertrag auch eine Vorauszahlung ganz oder teilweise vorsehen (Artikel 735 des Bürgerlichen Gesetzbuchs). Vorauszahlung ist vor Erbringung der Leistung fällig. Für die Einführung wird auch eine bestimmte Frist festgelegt - beispielsweise innerhalb von 5 Tagen nach Vertragsunterzeichnung. Die Schlussabrechnung erfolgt in der Regel nach den Ergebnissen der Leistungserbringung durch den Auftragnehmer.

Aufwendungsersatz – wie spiegeln sich deren Kosten im Vertrag wider?

In den Bedingungen für das Verfahren zur Abrechnung im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags kann eine Verpflichtung zur Erstattung der Kosten des Auftragnehmers enthalten sein (Artikel 709 Absatz 2 des Bürgerlichen Gesetzbuchs). Auch bei Verträgen über die Erbringung von Dienstleistungen gegen Entgelt darf der Preis nicht angezeigt werden – dann muss der Kunde die erhaltenen Dienstleistungen zu vergleichbaren Kosten für eine ähnliche Art von Dienstleistung bezahlen (Artikel 424 Absatz 3 des Zivilgesetzbuches). Code).

Um künftig Missverständnissen vorzubeugen, empfiehlt es sich daher, im Vertrag gleich klar darzulegen, wie, in welcher Höhe die Vergütung des Auftragnehmers gezahlt wird und wie seine Kosten vom Auftraggeber erstattet werden (sie sind im Preis der Baukostenpauschale enthalten). Vertrag oder extra bezahlt werden, wenn Dokumente vorgelegt werden, die die Kosten bestätigen). Die Kosten des Auftragnehmers können also als Prozentsatz der Höhe der Vergütung ausgedrückt und nach Schätzung oder tatsächlich in Rubel berechnet werden.

Auslagen werden, sofern ihre Höhe bei Vertragsschluss bekannt ist, sofort im Vertragspreis festgehalten oder in einer seiner Klauseln, im Kostenvoranschlag / Kalkulation, die dem Vertrag als Anlage beigefügt sind, gesondert berücksichtigt ein fester Bestandteil davon. Ist die Höhe der Auslagen zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses unbekannt, so verpflichtet sich der Auftraggeber, alle Auslagen des Auftragnehmers im Zusammenhang mit der Erfüllung der übertragenen Aufgabe zu ersetzen.

Das Abrechnungsverfahren wird von den Parteien bei Vertragsschluss festgelegt. Gleichzeitig kann die Tatsache der Zahlung der Vergütung an den ausübenden Künstler nicht vom Ergebnis seiner Tätigkeit abhängen. Der Auftraggeber zahlt dafür, dass der Auftragnehmer in seinem Auftrag bestimmte Leistungen erbracht hat.

Die Höhe der Vergütung wird entweder sofort in einem festen Betrag festgelegt oder kann einen festen Teil und einen variablen (Kosten, die der Kunde ersetzt) ​​enthalten, oder der Vertrag kann die Höhe der Zahlung überhaupt nicht festlegen, dann erfolgt die Berechnung in vergleichbarer Weise Preise für die gleichen Dienstleistungen. Die Zahlung kann zu den Bedingungen der vollständigen / teilweisen Vorauszahlung oder vollständig auf der Grundlage der Leistungserbringung erfolgen.

Für den Fall, dass ein Institut kostenpflichtige Dienstleistungen erbringt, muss es sicherstellen, dass die Transaktion ordnungsgemäß dokumentiert wird, um sich vor späteren Ansprüchen verschiedener Aufsichtsbehörden und darüber hinaus vor möglichen Vermögensverlusten zu schützen. Ist es notwendig, mit dem Kunden einen Vertrag in Form eines einzigen Dokuments abzuschließen, oder kann man sich beispielsweise auf die Ausstellung einer Rechnung beschränken? Auf die mit der Erbringung von Dienstleistungen ohne Vertrag verbundenen Risiken wird weiter eingegangen.

Welcher Vertrag kann zu Recht als geschlossen betrachtet werden?

Institutionen nehmen am bürgerlichen Verkehr gleichberechtigt mit bestimmten juristischen Personen teil und erwerben die entsprechenden Rechte und Pflichten in genau derselben Weise wie alle Beteiligten an Rechtsbeziehungen. Gemäß Artikel Nr. 432 des Zivilrechts gilt eine Vereinbarung als abgeschlossen, wenn zwischen den Parteien ausnahmslos alle wesentlichen Bedingungen des künftigen Dokuments in ordnungsgemäßer Form vereinbart wurden. Zum Beispiel die Erbringung von Transportdienstleistungen.

Wesentlich sind grundsätzlich die Klauseln zum Vertragsgegenstand. Dazu gehören auch solche, die im Gesetz oder in anderen Rechtsakten vorgesehen sind. Damit stellt das Gesetz die Bedingungen und Voraussetzungen für Verträge bereit, über die auf Antrag einer der Parteien letztlich die eine oder andere Vereinbarung getroffen werden muss. Überlegen Sie nun, was die Feinheiten bei der Erbringung von Dienstleistungen ohne Vertrag sind.

Erbringung von Dienstleistungen: wesentliche Nuancen

In Situationen, in denen der Vertragsgegenstand durch die Angabe einer bestimmten Tätigkeit gekennzeichnet ist, wird der Umfang der vorgeschlagenen Maßnahmen seitens des Auftragnehmers auf der Grundlage der Verhandlungen vor dem Abschluss des Dokuments sowie der Korrespondenz und der diesbezüglichen Praktiken bestimmt in den gegenseitigen Beziehungen zwischen den Parteien festgestellt wurden. Dabei wird neben dem späteren Verhalten der Parteien auch die Geschäftsusance und dergleichen berücksichtigt. Alle notwendigen Erläuterungen zu dieser Frage sind im Informationsschreiben des Präsidiums des Obersten Schiedsgerichts enthalten. Der unmittelbare Gegenstand des Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen gegen Entgelt wird in Artikel Nr. 779 des Zivilgesetzbuches bestimmt. Der Auftragnehmer ist im Rahmen des jeweiligen Vertrages verpflichtet, seine Leistungen im Auftrag zu erbringen, also bestimmte Handlungen durchzuführen, indem er bestimmte Tätigkeiten ausführt, und der Auftraggeber muss seinerseits alles finanziell bezahlen. So funktioniert der Hausmeister.

Wann gilt der Vertrag als geschlossen?

Alle anderen Bedingungen dieser Art von Verträgen werden von der Gesetzgebung nicht als wesentlich bezeichnet. Der Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen gilt also als abgeschlossen, wenn darin die vom Auftragnehmer zu erbringenden Handlungen aufgeführt sind oder die Tätigkeit, zu deren Erbringung er verpflichtet ist, angegeben ist. Zivilrechtlich gilt der Vertrag unmittelbar als geschlossen, wenn der Absender des Angebots dessen Annahme erhält. Jedes Angebot muss zwingend die wesentlichen Bedingungen des abzuschließenden Vertrages enthalten.

Schriftform erforderlich

Alle Geschäfte juristischer Personen untereinander und mit Bürgern bedürfen der üblichen Schriftform. Der Vertrag kann abgeschlossen werden, indem ein Dokument erstellt wird, das von beiden Parteien unterzeichnet und genehmigt wird. Darüber hinaus kann es durch den Austausch von Dokumenten per Post, Telegraf, Fernschreiber, Telefon, elektronischer oder anderer Kommunikation abgeschlossen werden. Hauptsache, im Rahmen der Informationsübermittlung kann zuverlässig festgestellt werden, dass das benötigte Dokument vom Vertragspartner stammt.

Darüber hinaus gilt die Schriftform des Vertrages nach der allgemeinen Regel als eingehalten, wenn die Person, die das Angebot innerhalb der für seine Annahme festgelegten Frist erhalten hat, die Maßnahmen zur Umsetzung der Bedingungen des Dokuments abgeschlossen hat, die in der festgelegt sind Angebot.

Welche Maßnahmen können ergriffen werden?

Im Rahmen der Erfüllung von Auflagen könnte beispielsweise Folgendes passieren:

  • Ware wurde versendet.
  • Dienstleistungen wurden erbracht.
  • Alle erwarteten Arbeiten wurden vollständig erledigt.
  • Der entsprechende Betrag wurde bezahlt.

Alle anderen Anforderungen können durch Gesetze oder Rechtsakte vorgesehen oder im Angebot angegeben werden. Ist es möglich, Dienstleistungen ohne Vertragsabschluss zu erbringen? Finden wir es heraus.

Um Handlungen des Angebotsempfängers als Annahme anzuerkennen, verlangt die Gesetzgebung nicht die vollständige Erfüllung der Bedingungen. Es reicht aus, dass die Person, die ein Angebot oder ein Vertragsprojekt erhält, mit der Umsetzung gemäß den im Dokument festgelegten Bedingungen beginnt. Darüber hinaus ist es wichtig, alles innerhalb der streng festgelegten Frist für die Abnahme abzuschließen.

Hinsichtlich der Vereinbarung über die Erbringung von Dienstleistungen gegen Entgelt wird betont, dass die tatsächliche Inanspruchnahme der Dienstleistungen als Annahme des Angebots des Leistungserbringers anzusehen ist. Aus diesem Grund sollten diese Beziehungen als vertraglich betrachtet werden. Ist das die Erbringung von Dienstleistungen ohne Vertrag?

Ein Vertrag ist nicht erforderlich

Um die Tatsache anzuerkennen, dass zwischen beiden Parteien Rechtsbeziehungen entstanden sind, ist es also keineswegs erforderlich, dass der Vertrag selbst in Form einer einzigen, von den Parteien unterzeichneten Urkunde vorliegt. Für den Fall, dass Teilnehmer an zivilrechtlichen Beziehungen Handlungen vornehmen, mit denen das Gesetz die Entstehung vertraglicher Pflichten und Rechte verbindet, bedeutet dies, dass eine zivilrechtliche Urkunde der Art, die der Rechtsnatur dieser Maßnahmen entspricht, erstellt und abgeschlossen wurde Sie.

Risikoabschätzung

Betrachten Sie nun die Tatsache des Abschlusses des Dokuments. Rechtliche Risiken können in diesem Fall damit verbunden sein, dass nicht feststellbar ist, dass beide Parteien eine Einigung über den Vertragsgegenstand erzielt haben. Das heißt, es kann möglicherweise nicht bestätigt werden, dass ein Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen tatsächlich zwischen bestimmten Parteien der Transaktion geschlossen wurde. Die Lösung dieses Problems hängt direkt vom Inhalt der von den Parteien erstellten Dokumente ab. Dabei wird berücksichtigt, ob die Dokumentation die vom Auftragnehmer durchgeführten Handlungen hinreichend konkretisiert wiedergibt, was den Schluss zulässt, dass zwischen den Parteien tatsächlich ein Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen zustande gekommen ist.

bilateraler Akt

Sie bestätigen die tatsächliche Erbringung von Dienstleistungen durch den Auftragnehmer aufgrund des erstellten bilateralen Aktes, der den Inhalt aller durchgeführten Maßnahmen widerspiegelt. Somit zeigt das Dokument die Aktionen an, die von dem Ausführenden durchgeführt wurden. Auch der Heimmeister kann dies beantragen. Es gibt keine einheitliche Form dieses Gesetzes. Es ist daher absolut nicht erforderlich, die Einzelheiten des Vertrages im Gesetz auszuführen, insbesondere das Datum und die Nummer. In dem Gesetz wird es ausreichen, die erbrachten Leistungen einfach zu beschreiben, um aus dem Inhalt dieses Dokuments klar zu erkennen, welche konkreten Handlungen vom Auftragnehmer durchgeführt wurden und welche der Kunde bei der Erbringung von Dienstleistungen ohne Vertrag akzeptiert hat.

Tatsächlich ergriffene Maßnahmen

Die Tatsache, dass der Auftragnehmer neben der Durchführung bestimmter Tätigkeiten, die als Dienstleistungen zu charakterisieren sind, bestimmte Handlungen durchführt, sowie deren Abnahme durch den Auftraggeber, bedeutet unmittelbar den Abschluss des entsprechenden Vertrages durch beide Parteien. In der Gerichtspraxis kommt es häufig vor, dass Dienstleistungen ohne Vertrag erbracht werden.

Gemäß Artikel Nr. 435 des Zivilrechts kann ein schriftlicher Vorschlag zum Abschluss eines Vertrags je nach Inhalt des Dokuments den Antrag des öffentlichen Auftraggebers oder eine vom Auftragnehmer ausgestellte Rechnung für die Zahlung von Dienstleistungen anerkennen. Dies setzt voraus, dass das Papier den Vertragsgegenstand durch Bezugnahme auf die vom Auftragnehmer erbrachten Leistungen widerspiegelt. Natürlich haben beide Parteien aufgrund der Art der Transaktion das Recht, den Zeitraum zu bestimmen, innerhalb dessen alle erforderlichen Dienstleistungen erbracht werden müssen.

Was ist eine Abnahme?

Dementsprechend gilt die Annahme im Rahmen dieses Angebots entweder als Rechnungsstellung des Auftragnehmers auf Anfrage des Auftraggebers oder als Zahlungstatbestand für Leistungen aufgrund der ausgestellten Quittung. In solchen Situationen gilt der Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen gegen Entgelt sofort als abgeschlossen, sobald der Kunde eine Rechnung für die Zahlung gemäß dem Antrag erhält. Auch die Tatsache des Abschlusses kann als Zeitpunkt der Geldüberweisung als Teil der Zahlung für Dienstleistungen angesehen werden.

Was beinhaltet die eigentliche Erbringung von Dienstleistungen ohne Vertrag?

Unsichtbare Umstände

Niemand kann vollständig gegen den Eintritt von Umständen versichert werden, die die Erbringung einer Dienstleistung nicht zulassen. Ähnliches kann nicht nur durch Verschulden des Auftraggebers, sondern auch durch den Auftragnehmer geschehen. Es ist auch möglich, dass eine Situation eintritt, in der keine der Parteien in der Lage ist, für die Umstände einzustehen.

Auswirkungen

Die Folgen solcher Umstände hängen in der Regel unmittelbar davon ab, ob der Antrag zusammen mit der vom Auftragnehmer ausgestellten Zahlungsrechnung zusammen ergibt, dass zwischen diesen Parteien tatsächlich ein Vertrag zustande gekommen ist.

Falls eine solche Tatsache festgestellt wird, sind die Folgen die gleichen wie bei einer Vereinbarung in Form eines einzigen, von beiden Parteien unterzeichneten Dokuments:

  • Im Rahmen der Erbringung von Handlungen durch den Ausführenden, die auf die Erbringung von Dienstleistungen abzielten, und darüber hinaus, wenn das Ergebnis vom Kunden nicht verwendet wird, wird der gesamte Zahlungsbetrag nicht zurückerstattet. Dies ist in Artikel Nr. 781 des Zivilgesetzbuches klar geregelt.
  • Bei einseitigem Rücktritt des Auftraggebers vom Vertrag bis zur ordnungsgemäßen Erbringung aller geschuldeten Leistungen sind alle von ihm tatsächlich übernommenen Aufwendungen zugunsten des Auftragnehmers vollständig zu erstatten. Dies impliziert auch die Erbringung von Bildungsdienstleistungen ohne Vertrag oder Nachhilfe. Folgen können eintreten, wenn die Unmöglichkeit der Leistungserbringung auf Umstände zurückzuführen ist, die von keiner Partei zu vertreten sind.
  • Werden die Leistungen durch Verschulden des Auftragnehmers nicht rechtzeitig erbracht, hat der Auftraggeber das Recht, vom Vertrag zurückzutreten und vollen Schadensersatz zu verlangen. Insbesondere kann er für die Erbringung von Dienstleistungen gezahltes Geld zurückverlangen.

In Situationen, in denen vor der eigentlichen Erbringung von Dienstleistungen und deren Abnahme die von den Parteien ausgetauschten Dokumente zusammen mit den von ihnen bereits durchgeführten Handlungen nicht den Nachweis zulassen, dass zwischen den Parteien ein Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen geschlossen wurde ( Transport, zum Beispiel), muss anerkannt werden, dass die Bürger im Rahmen des Abkommens keine Verpflichtungen hatten. Gleichzeitig sollten gesendete Bestellungen, Rechnungen, die zusammen mit der Überweisung von Geldern ausgestellt wurden, usw. als Beweis für die Transaktion angesehen werden. Auch die Erbringung von Rechtsdienstleistungen ohne Vertrag wird häufig durchgeführt.

Erstattungsantrag

In solchen Situationen hat der Kunde das Recht, jederzeit die Rückerstattung des gezahlten Geldes zu verlangen, was als ungerechtfertigte Bereicherung angesehen werden kann. Gleichzeitig hat der Auftragnehmer keine Verpflichtungen im Zusammenhang mit der Erbringung von Dienstleistungen für den Kunden. Die Institution kann die Zweckmäßigkeit der Methoden der Dokumentenbearbeitung direkt selbst bewerten.

Die voraussichtlichen Folgen der Erbringung von Dienstleistungen ohne Vertrag können minimiert werden, wenn die zwischen den Parteien ausgetauschten Unterlagen, insbesondere im Antrag oder in der Zahlungsrechnung des Kunden, die Dienstleistungen hinreichend bezeichnen, so dass der Vertragsgegenstand selbst nebst Laufzeit auch der Vertragsgegenstand ist , können von beiden Parteien als vereinbart angesehen werden.

Fazit

Abschließend ist daher festzuhalten, dass das Fehlen einer Transaktionsvereinbarung zwischen den Parteien nicht als Grund für die Zahlungsverweigerung der erbrachten Leistungen angesehen werden kann. Aber Sie müssen Beweise für ihre Bereitstellung haben.

Die wesentlichen Bedingungen des Dienstleistungsvertrags umfassen die Bedingungen, die die spezifische Art der erbrachten Dienstleistung bestimmen (Artikel 779 Absatz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation), d. h.:

  1. Gegenstand des Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen gegen Entschädigung (gemäß Artikel 432, 703, 779 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation) sind bestimmte Dienstleistungen, daher sollte aus dem Vertrag klar hervorgehen, welche Dienstleistungen erbracht werden.
  2. Andere Bedingungen, die in Branchenvorschriften vorgesehen sind (z. B. Gesetz vom 30. Dezember 2008 Nr. 307-FZ „Über Wirtschaftsprüfungstätigkeiten“, Gesetz vom 24. November 1996 Nr. 132-FZ „Über die Grundlagen der Tourismustätigkeit in der Russischen Föderation“, das Gesetz „Über Bildung in der Russischen Föderation“ usw.) oder die Parteien halten es für wesentlich (gemäß Artikel 432 des Bürgerlichen Gesetzbuchs), d.h. solche Bedingungen, unter denen auf Antrag einer der Parteien eine Einigung erzielt werden muss.

Vertrag für Dienstleistungen

Zivilgesetzbuch, die Bestimmungen über den Vertrag und Haushaltsvertrag gelten gemäß Absatz 1 der Kunst. 711 des Bürgerlichen Gesetzbuchs kann der Vertrag auch eine Vorauszahlung ganz oder teilweise vorsehen (Artikel 735 des Bürgerlichen Gesetzbuchs). Vorauszahlung ist vor Erbringung der Leistung fällig. Für die Einführung wird auch eine bestimmte Frist festgelegt - beispielsweise innerhalb von 5 Tagen nach Vertragsunterzeichnung.

Die endgültige Abrechnung erfolgt in der Regel auf der Grundlage der Ergebnisse der Leistungserbringung durch den Auftragnehmer Aufwandsentschädigung - wie spiegeln sich ihre Kosten im Vertrag wider? In den Bedingungen für das Verfahren zur Abrechnung im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags kann eine Verpflichtung zur Erstattung der Kosten des Auftragnehmers enthalten sein (Artikel 709 Absatz 2 des Bürgerlichen Gesetzbuchs). Auch bei Verträgen über die Erbringung von entgeltlichen Dienstleistungen darf der Preis nicht ausgewiesen werden – dann muss der Kunde die erhaltenen Leistungen zu vergleichbaren Kosten für eine ähnliche Art der Dienstleistung bezahlen (S.
3 kunst. 424 GB).

Das Verfahren zur Abrechnung im Rahmen des Dienstvertrags

Aufwendungsersatz – wie spiegeln sich deren Kosten im Vertrag wider? In den Bedingungen für das Verfahren zur Abrechnung im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags kann eine Verpflichtung zur Erstattung der Kosten des Auftragnehmers enthalten sein (Artikel 709 Absatz 2 des Bürgerlichen Gesetzbuchs). Auch bei Verträgen über die Erbringung von entgeltlichen Dienstleistungen darf der Preis nicht ausgewiesen werden – dann muss der Kunde die erhaltenen Leistungen zu vergleichbaren Kosten für eine ähnliche Art der Dienstleistung bezahlen (S.
3 kunst. 424

GK). Um künftig Missverständnissen vorzubeugen, empfiehlt es sich daher, im Vertrag gleich klar darzulegen, wie, in welcher Höhe die Vergütung des Auftragnehmers gezahlt wird und wie seine Kosten vom Auftraggeber erstattet werden (sie sind im Preis der Baukostenpauschale enthalten). Vertrag oder extra bezahlt werden, wenn Dokumente vorgelegt werden, die die Kosten bestätigen). Die Kosten des Auftragnehmers können also als Prozentsatz der Höhe der Vergütung ausgedrückt und nach dem Kostenvoranschlag oder tatsächlich in Rubel berechnet werden.

Zahlungsverfahren im Servicevertrag

Der Preis dieser Vereinbarung besteht aus einer Vergütung an den Auftragnehmer in Höhe von () Rubel. Und die Höhe der Kosten des Auftragnehmers in Höhe von () Rubel. 3.2.
Der Preis dieser Vereinbarung beträgt: RUB. 3.3. Die Zahlung des Vertragspreises durch den Auftraggeber an den Auftragnehmer erfolgt durch Überweisung auf das in diesem Vertrag angegebene Verrechnungskonto des Auftragnehmers. 4. Haftung der Parteien 4.1. Bei Verletzung der Frist für die Erbringung der Dienstleistungen gemäß Absatz.
1.3 dieser Vereinbarung zahlt der Auftragnehmer dem Auftraggeber ein Bußgeld in Höhe von % der Auftragssumme und eine Vertragsstrafe in Höhe von % der Auftragssumme für jeden Verzugstag. 4.2. Maßnahmen der Verantwortung der Parteien, die in diesem Vertrag nicht vorgesehen sind, werden in Übereinstimmung mit den auf dem Territorium Russlands geltenden zivilrechtlichen Normen angewendet.
4.3. Die Zahlung der Vertragsstrafe entbindet den Auftragnehmer nicht von der Erfüllung der Nichtverpflichtungen oder der Beseitigung von Verstößen. 5.

Regeln und Verfahren für die Zahlung im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags

Für die Einführung wird auch eine bestimmte Frist festgelegt - zum Beispiel innerhalb von 5 Tagen nach Vertragsunterzeichnung.Die endgültige Abrechnung erfolgt in der Regel auf der Grundlage der Ergebnisse der Leistungserbringung durch den Auftragnehmer.Preis und Berechnung Software nach seinen Wünschen und Bedürfnissen. Der Auftragnehmer haftet nicht für Verluste, Schäden, unabhängig von den Gründen ihres Auftretens (einschließlich, aber nicht beschränkt auf, besondere, zufällige oder Folgeschäden, Verluste im Zusammenhang mit entgangenem Gewinn, Unterbrechung der Geschäfts- oder Produktionstätigkeit, Verlust von Geschäftsinformationen, Fahrlässigkeit oder andere Schäden), die sich aus der Verwendung oder Unmöglichkeit der Verwendung der Software ergeben.

Preis- und Abrechnungsvertrag für die Erbringung von Dienstleistungen

Gesellschaft mit beschränkter Haftung „IT-Expert“ (LLC „IT-Expert“), im Folgenden als „Auftragnehmer“ bezeichnet, vertreten durch den Direktor Murzin Alexey Nikolaevich, der auf der Grundlage der Satzung handelt, und (Name der Organisation), auf die im Folgenden Bezug genommen wird als „Kunde“, vertreten durch , handelnd auf der Grundlage von (Position, vollständiger Name), gemeinsam als die „Parteien“ und einzeln als die „Partei“ bezeichnet, haben diese Vereinbarung geschlossen (im Folgenden als „Vereinbarung“ bezeichnet). ") folgendermaßen:

  1. Gegenstand dieser Vereinbarung

Der Auftragnehmer verpflichtet sich, Dienstleistungen zur Implementierung von Software (CRM-Systemen) zu erbringen, und der Auftraggeber verpflichtet sich, diese abzunehmen und zu bezahlen. Die Phasen und Bedingungen der gemeinsamen (Typ-) Maßnahmen des Auftragnehmers und des Auftraggebers sind in Anhang Nr. 1 angegeben, der Bestandteil dieses Vertrages ist.

Dienstleistungsvertrag

Der Kunde bezahlt die Dienstleistungen in der folgenden Reihenfolge (wählen Sie die erforderliche / es ist möglich, ein anderes Zahlungsverfahren festzulegen) - bevor der Auftragnehmer mit der Erbringung der Dienstleistungen beginnt (Vorkasse). — innerhalb von Tagen nach Unterzeichnung der Bescheinigung über die Abnahme und Lieferung der erbrachten Dienstleistungen durch die Parteien. - Teil der Kosten der Dienstleistungen in Höhe von () Rubel, einschließlich Mehrwertsteuer () Rubel, der Kunde zahlt vor Beginn der Erbringung der Dienstleistungen durch den Auftragnehmer (Vorauszahlung), den verbleibenden Teil der Kosten der Dienstleistungen in Höhe von () Rubel, einschließlich Mehrwertsteuer () Rubel ., Der Kunde zahlt innerhalb von Tagen nach Unterzeichnung der Bescheinigung über die Abnahme und Lieferung der erbrachten Dienstleistungen durch die Parteien. 3.3. Alle Abrechnungen im Rahmen der Vereinbarung erfolgen bargeldlos durch Überweisung auf das vom Auftragnehmer angegebene Abrechnungskonto. Die Zahlungsverpflichtungen des Auftraggebers gelten am Tag der Gutschrift auf dem entsprechenden Konto der Bank des Auftragnehmers als erfüllt. vier.

Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen

Arten der Vergütung im Rahmen eines Dienstleistungsvertrags Die vorgeschriebenen Bedingungen für die Vergütung des Auftragnehmers für die erbrachten Dienstleistungen können unterschiedlich sein:

  • Zahlung des vereinbarten Betrages bei Vertragsabschluss. Die Zahlungsfrist legen die Parteien in der Regel fest – zum Beispiel innerhalb von 3 Tagen nach Unterzeichnung des Gesetzes über die Erbringung von Dienstleistungen.
  • Zahlung der Vergütung und Aufwendungsersatz des Auftragnehmers.


    Sie können am selben Tag aufgrund einer vom Auftragnehmer ausgestellten Rechnung bezahlt werden, oder es kann eine Vergütung aufgrund der Erbringung von Dienstleistungen und eine Entschädigung - im Laufe des Vertrages oder später nach vollständiger Erbringung - gezahlt werden Belege.

  • Vorauszahlung - hundertprozentig oder teilweise (50%, 25% oder ein fester Betrag). Da die Verträge über die Erbringung von Dienstleistungen gemäß Art.

Standardvertrag für die Erbringung von Dienstleistungen

Aufmerksamkeit

Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen Sie können auf der Grundlage einer vom Auftragnehmer ausgestellten Rechnung am selben Tag bezahlt werden oder es können Vergütungen aufgrund der Erbringung von Dienstleistungen und Entschädigungen gezahlt werden - im Laufe des Vertrags oder später , nach Vorlage aller Belege.

  • Vorauszahlung - hundertprozentig oder teilweise (50%, 25% oder ein fester Betrag). Aufgrund der Tatsache, dass gemäß Artikel 783 des Bürgerlichen Gesetzbuchs die Bestimmungen über das Vertragswesen und das innerstaatliche Vertragswesen auf Verträge über die Erbringung von Dienstleistungen gemäß Absatz anwendbar sind

1. 711 des Bürgerlichen Gesetzbuchs kann der Vertrag auch eine Vorauszahlung ganz oder teilweise vorsehen (Artikel 735 des Bürgerlichen Gesetzbuchs). Vorauszahlung ist vor Erbringung der Leistung fällig.

Beispielsweise darf die Zahlung für juristische Dienstleistungen nicht davon abhängen, welche Gerichtsentscheidung als Ergebnis der Erbringung solcher Dienstleistungen gefällt wird. Damit gehört sein Gegenstand zu den wesentlichen Vertragsbedingungen, und der Gesetzgeber hat ihm die Erreichung eines bestimmten Ergebnisses nicht zugesichert. Als Gegenstand gilt die Ausführung der beauftragten Art der Tätigkeit durch den Auftragnehmer, für die eine Vergütung zu zahlen ist. Aus den Klarstellungen des Verfassungsgerichtshofs lässt sich schließen, dass die Parteien beim Abschluss eines Vertrages über die Erbringung von Dienstleistungen gegen Entgelt den Preis, das Verfahren und die Höhe der Zahlung sowie den Zeitpunkt der Leistungserbringung frei wählen können .

Wichtig

Gleichzeitig kann die Art der erbrachten Leistung, die Gegenstand des Vertrages ist, auch nicht durch Vereinbarung der Parteien geändert werden. Die Höhe und der Zeitpunkt der Zahlung können aber auch im Rahmen der Vertragserfüllung – durch bilaterale Änderungen – variieren.

Im Rahmen des Werkvertrags verpflichtet sich der Auftragnehmer, bestimmte Handlungen im Auftrag des Auftraggebers vorzunehmen. Und der Kunde verpflichtet sich, die erbrachten Dienstleistungen zu bezahlen (Artikel 779 Absatz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation). Das Leistungsverzeichnis ist Gegenstand des Vertrages und sollte daher möglichst konkret ausgeschrieben werden.

Darüber hinaus ist es sinnvoll, im Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen (wenn möglich) anzugeben:

  • das Volumen der erbrachten Dienstleistungen, beispielsweise die Anzahl der Unterrichtsstunden, die der Lehrer zu erbringen hat;
  • Ort der Leistungserbringung, wenn der Auftragnehmer das Gebiet reinigen, die Räumlichkeiten bewachen usw. muss;
  • andere Merkmale, einschließlich des Ergebnisses von Dienstleistungen. Es ist klar, dass beispielsweise bei der Erbringung von Beratungsdiensten möglicherweise kein materialisiertes Ergebnis erzielt wird. Gleichzeitig endet die Arbeit eines Gutachters oder Wirtschaftsprüfers in der Regel mit einer schriftlichen Schlussfolgerung, die als sicheres Ergebnis angesehen werden kann.

Wird der Vertragsgegenstand nicht vereinbart, so gilt der Vertrag grundsätzlich als nicht geschlossen. Dies bedeutet, dass keine der Parteien das Recht hat, die Erfüllung der Verpflichtungen aus ihr von der anderen Partei zu verlangen (Artikel 432 Absatz 1, Artikel 425 Absatz 1 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation).

Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen

Der Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen gegen Gebühr muss den Preis angeben - den Geldwert der Dienstleistungskosten sowie die Verpflichtung des Kunden, die Dienstleistungen zu bezahlen (Artikel 779, 781 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation ). Der Preis im Vertrag wird als Festbetrag festgelegt oder schreibt das Verfahren zu seiner Berechnung vor, wenn die Kosten der Dienstleistungen (vor ihrer Erbringung) nicht im Voraus bestimmt werden können. Es legt auch die Bedingung für die Einbeziehung der Mehrwertsteuer in den Preis fest.

In Bezug auf die Bezahlung von Dienstleistungen durch den Kunden sollte der Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen zwischen juristischen Personen Folgendes enthalten:

  • Zahlungsverfahren (Vorkasse oder nach Leistungserbringung) und Zahlungsfrist (Kalenderdatum, Ablauf einer bestimmten Anzahl von Tagen gerechnet ab einem bestimmten Datum oder Ereignis etc.);
  • Zahlungsform - bargeldlos, in bar, durch Gegenvereinbarungen (Abschnitt 2, Artikel 861, Artikel 862 des Bürgerlichen Gesetzbuchs der Russischen Föderation). Denken Sie daran, dass Sie bei Barzahlungen zwischen Organisationen und / oder einzelnen Unternehmern nicht mehr als 100.000 Rubel überweisen können. im Rahmen einer Vereinbarung (Abschnitt 6 der Anweisung der Bank von Russland vom 07.10.2013 N 3073-U).

Vereinbarung über bezahlte Dienste: Muster

Nachfolgend finden Sie ein Beispiel für einen Servicevertrag. Und im Rechtsreferenzsystem Consultant+ finden Sie Musterverträge für die Erbringung verschiedener Arten von Dienstleistungen, zum Beispiel einen Vertrag über die Erbringung von Rechtsdienstleistungen

Vertrag über die unentgeltliche Erbringung von Dienstleistungen

Die Möglichkeit, einen Vertrag über die unentgeltliche Erbringung von Dienstleistungen abzuschließen, ist umstritten. Einige Experten glauben, dass eine solche Vereinbarung grundsätzlich nicht abgeschlossen werden kann, da die Vereinbarung gemäß dem Zivilgesetzbuch der Russischen Föderation bezahlt werden soll (Abschnitt 3, Artikel 423, Absatz 1, Artikel 779 des Zivilgesetzbuchs). Kodex der Russischen Föderation). Obwohl es einigen Organisationen vor Gericht gelang, die Legitimität des Abschlusses eines unentgeltlichen Dienstleistungsvertrags nachzuweisen.

Gleichzeitig kann eine solche Vereinbarung aus steuerlicher Sicht für beide Parteien zusätzliche Probleme bereiten. Schließlich werden Controller bei der Überprüfung von Dienstleistungen für einen Kunden wahrscheinlich eine zusätzliche Einkommenssteuer als Empfänger von nicht betrieblichen Einkünften (Abschnitt 8, Artikel 250 der Abgabenordnung der Russischen Föderation) und die Mehrwertsteuer dem Auftragnehmer in Rechnung stellen, weil. es gibt einen unentgeltlichen Verkauf (