Учене по часовник на английски език. Обозначаване на времето (на часовника) на английски език

Почти веднага след усвояване на основната граматика и лексика, те преминават към темата "". Изглежда, че може да бъде трудно? Но дори и тук има много проблеми, тъй като някои моменти се различават от начина, по който сме наричали времето на нашия роден език.

Характеристики на темата "как да нарека време на английски"

Да видим, как се казва час на английскиточно. Важно е да се обърне внимание на факта, че англоговорящите нямат 17.00, 20.00, 21.00 и т.н. Работното им време е доста ограничено: от 00.00 до 12.00 часа. За да може събеседникът да разбере всичко правилно, те уточняват част от деня. Тоест към фразата, която трябва да добавите сутринтаили вечерта. Най-често използваните съкращения в този случай са: сутринта(за първата половина на деня) и следобед(за следобед). Тоест седем сутринта на английски ще бъде 7 часа сутринтаи седем вечерта - 7 часа вечерта . Когато се говори на английски, по принцип трябва да се забрави, че 19.00 съществува в природата.

Как се казва час на английски

Сега нека разширим речника си, за да не мислим повече за как се казва час на английски. Ето няколко думи, които със сигурност ще са ви полезни:

половината– половина (30 минути)

четвърт- четвърт (15 минути)

да се- до (за фрази като "без 15 минути")

минало- след

остър- точно

Сега условно разделяме циферблата на часовника на две части. За да се каже 5, 10 или повече минути от час, не може без предлог минало.Ако остават определен брой минути преди кръглото число, тогава имаме нужда от извинение от лявата страна на циферблата - да се.

Примери:

14.00 -два часът остър(точно два часа)

14.05 - пет минути миналодве (пет без три)

14.10 - десет минути миналодва (десет и три)

14.15 - четвърт миналодва (петнадесет и три)

14.20 - двадесет минути миналодве (двадесет и три)

14.25 - двадесет и пет минути миналодве (двадесет и пет без три)

14.30 – половината миналодва (два и половина)

14.35 - двадесет и пет минути да сетри (тридесет и пет без три)

14.40 - двадесет минути да сетри (двадесет до три)

14.45 - четвърт да сетри (петнадесет до три)

14.50 - десет минути да сетри (десет минус три)

Способността да казвате часа на английски е едно от основните умения, които студентите, които искат да научат задълбочено езика, трябва да развият до автоматизм. За името на времето, както и времеви рамки и интервали, се използват прости, но ясни и доста твърди граматически конструкции, чието най-малко нарушение може да доведе до недоразумение.

За обозначаване на часа на английски могат да се използват не само класически автентични фрази, но и международни индикатори - като напр А.М., следобед., време PDTи време EST. След като ясно усвои тяхното значение и приложение, човек може свободно да се ориентира както в сложни текстове, така и в комуникация с носители на езика.

Основни думи по темата "Време"

Основният речник за времената в английския език се състои от следните думи:

• o "часовник- време
• минута- минута
• половина- половината
• час- час
• четвърт- четвърт
• да се- до (през втората половина на часа)
• минало- след (през първия половин час)
• рязко (точно)- точно (по време)

Как се казва час на английски

При обозначаването на времето на английски могат да се разграничат няколко нюанса - дори време, време в първата и втората половина на текущия час и време в минути, които не са кратни на пет.

Плоско време

Класическият вариант е да използвате фраза с думата o "часовник.

Шест е часът - Сега е точно 6 часа.

Часът е осем - Сега е точно 8 часа.

Часът е десет часа - Сега е точно 10 часа.

В някои случаи значението на дори време може да бъде подсилено от думата остърили точно.

Точно два часа е - Сега е точно два часа.

Точно седем часа е - Сега е точно седем часа.

Време в първата половина на текущия час

Говорейки за време след нула минути на английски, конструкции с думата минало. В този контекст той показва колко минути са изминали от посочения час.

Това е "пет и четири - 5 минути след пет ("5 минути след четири" буквално)

Два и десет е. - 10 минути след два ("10 минути след два" буквално)

Двадесет и един е - 20 минути след един ("20 минути след един" буквално)

Половин и 15 минути от часа е специален случай. Времето на английски в такава ситуация се обозначава с помощта на думи половинатаи а четвърт.

Например:

Дванадесет и половина е - един и половина (буквално „половин след дванадесет“)

Два и четвърт е - 15 минути без три (буквално "два и четвърт")

За да знаете как да наричате правилно времето на английски, трябва да обърнете внимание на факта, че при обозначаването на първия половин час се използва часът, който вече е настъпил!

Освен това в американския английски можете да намерите вариант с думата след.

Десет след осем е - 10 минути без осем.

Време във втората половина на текущия час

За да назовете времето от половината преди новия час, използвайте конструкции с думата да се. На мястото на часа се задава часът, който трябва да дойде.

Десет до пет е - без 10 минути пет (буквално "10 минути до пет")

Пет до седем е - Пет минути до седем (буквално "5 минути до седем")

It's twenty to four - Двадесет минути до четири (буквално "20 минути до четири")

Една четвърт се използва и за обозначаване на последния четвърт час.

Без четвърт е два - Петнадесет минути до два (буквално "15 минути до два")

В американската версия, вместо да сеотговаря на.

It's ten of three - Десет до три.

Време в минути, не кратно на пет

Принципът на отбелязване на времето в този случай е същият и граматическите конструкции не се променят. Единствената разлика е задължителното използване на думата минути след цифровото обозначение на минутите.

Това е единадесет минути след три - Единадесет минути след три.

It's devetнадесет минути до дванадесет - Деветнадесет минути до дванадесет.

Как да попитам за времето

За да се изясни времето на английски, се използват следните фрази:

Колко е часът? - Колко е часът?

Колко е часът? - Колко е часът?

Колко е часът? -Колко е часът?

Имаш ли времето? - Имате ли часовник?

Можете ли да ми кажете часа, моля? - Можете ли да ми кажете колко е часът?

Случайно имате ли време? - Случайно да знаеш колко е часът?

Стойност следобед и А.М.

Съкращение p.m. или сутринта близо до обозначението на времето хвърля някои в объркване. И така, колко е часът сутринта и следобед на английски и кога могат да се използват такива съкращения? следобед Сутрин ли е или вечер? Това са въпросите, които възникват най-често.

Преди да отговорите на въпроса за декодирането на a.m. и следобед, струва си да запомните, че времето може да бъде дадено както в 24-часов, така и в 12-часов формат. В Англия се използва само 12-часов часовник!

За да се избегне объркване при назоваване на часа, към цифровата стойност се добавя a.m. (Сутрин или Следобед. (pm). Обозначенията се превеждат, както следва:

А.М. - ante meridiem("преди обед" на латиница, интервал от 00:00 до 12:00)

следобед - следобед("следобед" на латиница, интервал от 12:00 до 00:00 часа)

Следователно, отговорът на въпроса за времето на английски език с помощта на 12-часов формат може да бъде направен по следния начин:

Шест вечерта е. сега. - Сега е 18 часа.

Около девет сутринта е... - Сега е около 9 сутринта.

Дори когато отговорът на въпроса за значението и превода на т.м. и сутринта на английски е изяснен, все още може да има затруднения. На първо място, това е изясняване на преходното време. Въпроси „12 ч. - колко струва това?" и „12 сутринта - колко струва това? Сутрин ли е или вечер? често изискват допълнително обяснение.

В този случай просто помнете:

12 вечерта. - 12 часа на обяд (ОБЕД)!
12 на обяд. - 12 часа НОЩ (ПОЛУНОЩ)!

Ако няма сигурност, че обозначението е запомнено правилно, на въпроса за времето може да се отговори:

Обяд е | Обяд е - Сега е обяд.

It 's midnight - Сега е полунощ.

Не по-малко популярни са дизайните, използвани сутрин, вечер, следобед.

Осем часа сутринта е - 8 часа сутринта.

Часът е десет вечерта - 22 часа.

Три часа следобед е - 3 часа следобед.

Време в PDT и EST

Често в бизнес и научната документация можете да намерите още две временни съкращения - PDT и EST, тъй като те се използват доста често, струва си да се изясни тяхното значение.

PDT (тихоокеанско лятно часово време)- PDT. Различава се от координираното универсално време (UTC) с -7 часа, часовата разлика с Москва е 11 часа. Работи в САЩ. от втората неделя на март до първата неделя на ноември. Така, ако в Москва е 18:30, то в САЩ по това време е 7:30 сутринта.

EST (източно стандартно време)- Северноамериканско източно време. Това е часова зона, която се различава от координираното универсално време (UTC) с -5 часа и от московското време с -8 часа. Този пояс включва 23 щата на САЩ, включително Кънектикът, Ню Йорк и Флорида, три провинции на Канада и 9 държави от Карибите, Централна и Южна Америка. 18:30 московско време е 10:30 EST.

Корекцията на времето според посочените часови зони често се използва при международни преговори, проследяване на международни товари, астрономически наблюдения, както и в други необходими случаи.

Полезни фрази, свързани с времето

За безплатно използване на нотация за време на английски, следните фрази, думи и изрази могат да бъдат полезни:

около - около, приблизително (около единадесет е - сега е около 11 часа)

почти - почти, на практика (Почти е полунощ - Почти полунощ)

на точка - точно (и нито секунда по-късно) (Срещаме се в девет и половина вечерта на точка - Срещаме се точно в десет и половина вечерта).

просто изчезна - началото, току-що пристигна, още малко (Току-що изчезна седем. - Сега малко повече от седем часа)

Ако е невъзможно да се отговори на въпроса за часа или грешен отговор, се използват следните фрази:

Часовникът ми е бавен. - Часовникът ми е бавен.

Оставих часовника си вкъщи. - Забравих си часовника вкъщи.

Часовникът ми е откраднат. - Откраднаха ми часовника.

Часовникът ми е счупен. - Часовникът ми е счупен.

Вашият часовник е бърз. - Вашият часовник работи бързо.

Загубих си часовника. - Загубих си часовника.

При назоваване на време и времеви интервали се използват определени предлози:

		в осем часа
	преди (такъв и такъв час), до (такъв и такъв час)	до осем часа	преди 8 часа, до 8 часа
	по време на	за осем часа	в рамките на 8 часа
		от осем до десет	от 8 до 10 часа
		осем часá	след 8 часа
		от осем часа
		до осем часа	до 8 часа

При съставянето на фрази и изречения, както и в разговорната реч, в която се споменава времето на деня или нощта на английски, се използва следното: in, at - като предлози за време, езикови конструкции: половина след - половина след, четвърт минало - четвърт следи други английски думи и фрази. За всичко това по-подробно и в ред.

колко е часът на английски.

Да започнем с няколко примера:

Пример 1

Как се казва 8 часа и 15 минути на английски?

• Осем и петнадесет- [ˈk(w)ɔːtə pɑːst eɪt] -
• - петнадесет минути без девет;

В този пример четвърт - четвърт, минало- във времеви смисъл показва по-късно действие: по-късно, след, след, осем - осем, буквалният превод изглежда така: четвърт след осем, и семантичен превод на руски: осем и петнадесет минути.

Пример 2

Тъй като ще бъде на английски 17 часа и 30 минути.

• Пет и половина hɑːf pɑːst faɪv] -
• - 06:30;

половината - половината, минало - след, пет - пет; половина след пет- 06:30.

Пример 3

Тъй като ще бъде на английски 20 часа 25 минути.

• Двадесет и пет без осем [ˈtwɛnti faɪv pɑːst eɪt] -
• - двадесет и пет минути без девет;

Двадесет и пет - двадесет и пет, минало - след, осем - осем, двадесет и пет минути след осем- осем и двадесет и пет минути.

Пример 4

Тъй като ще бъде на английски 18 часа 40 минути.

• Двадесет до седем [ˈtwɛnti tuː ˈsɛv(ə)n] -
• - двадесет минути без седем.

Правила за използване:

Правило 1

Кога да използвате - o "часовник.

Когато наричате време без минути, (осем, пет, два часа)думата се използва - o "часовник - [ əˈklɒk]. Пример:

• Пет часа сутринта е - [ɪts faɪv əˈklɒk ɪn ðə: ˈmɔːnɪŋ] -
• - Пет часа сутринта е.

Ако наричате времето с минути, (един час и петнадесет минути), дума - o "часовник не се използва. Вместо това се използва: минало или до.

Правило 2

Кога да използвате: минало - [ pɑːst]и към-[ tuː].

1. Ако говориш за времето преди 30 минути включително, са използвани претекст минало - след Например на руски казваме: осем и двадесет и пет минути, а на английски се казва: Двадесет и пет през осем - [ˈtwɛnti faɪv pɑːst eɪt]; буквално - двадесет и пет след осем, но правилният превод на руски е: осем и двадесет и пет минути.

   Ако искате да кажете 15 минути от някакъв час, тогава трябва да използвате думата четвърт - четвърт, например: Осем и четвърт - [ˈk(w)ɔːtə pɑːst eɪt]- осем и петнадесет минути.

2. Ако времето е повече от 30 минути, използвайте предлога да се, което в случая се превежда като - към . Например 18:40, на руски казваме - двадесет минути до седем, и те казват на английски - Twenty to seven - [ˈtwɛnti tuː ˈsɛv(ə)n]; буквално - 20 минути до седем, семантичен превод: двадесет минути до седем

Правило 3

Използването на предлога при - [ æt].

Предлогът at се използва за обозначаване на конкретен момент от време, например:

• Аз ставам в шест часа всяка сутрин - [aɪ ˈɡet ʌp æt sɪks əˈklɒk ˈɛvri ˈmɔːnɪŋ] -
• - Всяка сутрин ставам в шест часа.

Правило 4

Използването на предлога в - [ ɪn]

Предлогът в във временно значение показва момент или период от време, част от деня, време на годинатаи може да се преведе на руски като: по време, за, чрези се използва в случаите, когато трябва да посочите определен период от време, например:

• Имам класа след 10 минути - [aɪ hæv klɑːs ɪn ten ˈmɪnɪts] -
• Имам час след 10 минути.

Допълнително

В ежедневието британците обикновено използват дванадесетчасовия формат и добавят за коя част от деня се отнася времето. Например:

• Часът е седем вечерта - [ɪts ˈsɛv(ə)n əˈklɒk ɪn ðə: ˈiːv(ə)nɪŋ] - седем часа вечерта е.

В писмото не можете да посочите част от деня, но използвайте съкращения: сутринта, следобед.

1. сутринта - (на латински, ante meridiem)преди обяд .
2. следобед - (на латиница, post meridiem)следобед .

В американския английски предлогът after често се използва вместо past. И вместо предлога към е възможно да се използват предлозите: от, преди, до.

Думи, използвани в изрази и фрази за времето на деня.

Английски думи с транскрипция и произношение с руски букви, свързани с темата: "време и части от деня".

Произношението на английските думи, посочени в таблицата, не предава правилния звук с руски букви и е дадено като намек за транскрипция, можете да слушате гласовото произношение на тези думи и фрази:

1. Английски думи, използвани в разговори за времето на деня и нощта

Части от деня, час и дата

Слово	Транскрипция	Произношение с руски букви	Превод
Как се казва часът на английски сайт
o "часовник	[əˈklɒk]	(o´klok)	час, по час, по часовник
второ	[ˈsɛk(ə)nd]	(сега)	втори втори, допълнителен, допълнителен
минути	[ˈmɪnɪt]	(mi´nit)	минута
момент	[ˈməʊm(ə)nt]	(мемент)	момент, момент, момент, минута
часа	[ˈaʊə]	(a´ue)	час
сутрин	[ˈmɔːnɪŋ]	(mo:nin)	сутрин
нито един		(добре :n)	по обяд
по обяд	[ɑːftəˈnuːn]	(a: vtenu: n)	следобед
вечер	[ˈiːv(ə)nɪŋ]	(и: vnin)	вечер
ден		(ден)	ден
седмица		(vi:k)	седмица
месец		(монс)	месец
година	[ˈjiə]	(e´a)	година
дата		(дата)	дата време и място, период, време, епоха
днес		(вторник вечер)	тази вечер (тази вечер)
днес		(вторник)	днес
вчера	[ˈjɛstədeɪ]	(стабилно)	вчера
утре		(тумореу)	утре
време	[ˈtaɪm]	(ta´ym)	време
часовник		(часовник)	часовник (настолен, стенен, кулен), показващ часа
гледам		(гледам)	часовник (ръчен, джобен), часовник, часовник
часовник	[ˈtʌɪmpiːs]	(та´импи:s)	хронометър

Въпреки че ни учат да определяме часа в училище, повечето не са се научили как да го правят правилно. Но разговорите за времето в съвременния свят не могат да бъдат избегнати. Тайната е да преструктурирате мисленето си и да започнете да мислите на английски. Мнозина се опитват да не споменават времето или да опростяват, или избягват да използват думите четвърт, половина, минало, до.

За да избегнат възможни неточности, понякога те просто казват:

7.05 - седем пет или седем о пет
7.10 - седем и десет
7.15 - седем и петнадесет

Причината е, че мнозина не са разбрали напълно как правилно да посочат времето на английски. Днес ще говорим за това как носителите на езика посочват времето, как да използват думите до и миналото и ще говорим за много други тънкости, които ще ви помогнат да говорите за времето без грешки и да разберете събеседниците си.

Първата дума, която трябва да запомните, е час. O "часовник- това е четен час, без минути:

7.00 - седем часа
9.00 - девет часа
11.00 - единадесет часа

Понякога, особено в началния етап на обучение, те объркват думите o "часовники часа. Моля, обърнете внимание на разликата: o "часовник- знак върху циферблата на часовника и часа- 60 минути, показва продължителност, продължителност:

Урокът започва в 6 часа. - Урокът започва в шест часа.

Урокът е с продължителност два часа. - Урокът е с продължителност два часа.

За да посочите правилното време, трябва мислено да разделите циферблата наполовина и да зададете имена на половинките:

първия половин час: минало(след)
втори половин час: да се(преди)

Следващата важна дума: половинатаполовин, половин час. Важно е да разберете разликата във възприемането на времето на английски, тъй като на английски винаги казват „наполовина след“ ( половин ) и се обади след колко време:

2:30 - два и половина

10:30 - десет и половина - десет и половина (десет и половина)

12:30 - дванадесет и половина - един и половина (дванадесет и половина)

Между другото, в разговорната реч думата миналочесто се пропуска от израза половин:

Броят на минутите през първата половина на часа трябва да бъде посочен с думата миналов този формат: колко време е минало + след колко:

9:05 - пет без девет (пет след девет)

9:10 - десет без девет (десет след девет)

9:20 - двадесет и девет (двадесет след девет)

9:25 - двадесет и пет без девет (двадесет и пет след девет)

Моля, имайте предвид, че ако броят на минутите е кратен на петтогава не казвай нито дума минути.

Друга ключова дума: (а) четвърт - четвърт час. Когато посочват времето, те рядко казват петнадесет, като правило, го заменете с думата (четвърт :

7:15 - седем без четвърт (седем и четвърт)

3:15 - три и четвърт

Последната маркировка на часовника с думата миналоще бъде половин. След половината започва друго обратно броене, не след последния час, а до следващия час, използвайки думата да се(преди). Форматът на израза е: колко остава + до колко:

5:35 - двадесет и пет до шест (двадесет и пет до шест)

5:40 - двадесет до шест (двадесет до шест)

5:45 - шест без четвърт (шест без четвърт)

5:50 - десет до шест (десет до шест)

5:55 - пет до шест (пет до шест)

Ако трябва да уточните брой минути, не кратен на пет, използва се думата минути :

Четири без три минути - 4:03

Осем и шестнадесет минути

Двадесет и две минути до две - 1:38

Седем минути без десет - 9:53

При посочване на време се използва предлогът

В четири и половина - в четири и половина (четири и половина)

At three o "clock - в три часа

В седем без четвърт - в петнадесет до седем (седем без четвърт)

Дванадесет часа обикновено се нарича - дванайсет часá, но можете да кажете:

при никакви- на обяд
по обед- на обяд
в полунощ- в полунощ

В ежедневната комуникация те предпочитат да наричат ​​времето според обичайния часовник, в който има дванадесет часа. Използват се съкращения, за да се разграничи нощта от деня. сутринтаи следобедЩом не се тълкуват от учениците! Всъщност и двете съкращения идват от латински:

сутринта - ante meridiem- преди обяд, обозначава времето от полунощ до обяд (нощ и сутрин)

следобед - следобед- след обяд, време от обяд до полунощ (следобед и вечер).

Тези съкращения могат да се чуят в разговор, когато е необходимо да се изясни кое време на деня се има предвид. Освен това в американския английски () понякога се заменя миналона след, а да сена на:

Пет миналошест - пет следшест - пет след седем (пет след шест)

двадесет да сеосем - двадесет наосем - двадесет до осем (двадесет до осем)

Време по електронен часовник ( дигитален часовникили двадесет и четири часов часовник), в който времето е обозначено с числа от 0 часа до 24 часа, се обозначава по различен начин. Тази система обикновено се използва в графици, графици, програми, официални съобщения, военни заповеди.

24-часовата часовникова система, която сега ще обсъдим, също се нарича " военно време"(" Военно време "), тъй като се използва в армията. Толкова е обичайно да видите тези числа на таблото на летището, в разписанието на влаковете, веднага става ясно какво време има предвид, но "произношението" на времето на електронният часовник не е лесна задача.Часовниците и минутите не са разделени една от друга, така че имаме работа с четирицифрено число.
За сравнение ви предлагаме таблица за показване на времето по 12-часова система и 24-часова система:

12 часов часовник	24 часов часовник
	0100 Нула сто часа
	0200 Нула двеста часа
	0300 Нула триста часа
	0400 Нула четиристотин часа
	0500 Нула петстотин часа
	0600 Нула шестстотин часа
	0700 Нула седемстотин часа
	0800 Нула сто осем часа
	0900 Нула деветстотин часа
	1000 десетстотин часа
	1100 хиляда и сто часа
	1200 Хиляда и двеста часа
	1300 Хиляда и триста часа
	1400 хиляда и четиристотин часа
	1500 хиляда и петстотин часа
	1600 1600 часа
	1700 хиляда и седемстотин часа
	1800 хиляда и осемстотин часа
	1900 хиляда деветстотин часа
	2000 г. Двадесет и стотин часа
	2100 Двадесет и сто часа
	2200 Двадесет и двеста часа
	2300 Двадесет и триста часа
	2400 Двадесет и четиристотин часа

Както можете да видите, ако часът е "четен", без минути, тогава се извиква първата цифра и думите се добавят сто часа. Ако има минути, тогава четирицифреното число се дели на две и всяка се извиква отделно +часове:

0945 - девет четиридесет и пет часа
1126 - единадесет и двадесет и шест часа
1757 - седемнадесет петдесет и седем часа
0130 - нула едно и тридесет часа

В ежедневния разговор това обозначение на времето се използва рядко, обикновено времето се посочва в 12-часов формат.

За да разберат часа, те обикновено питат:

Колко е часът?
Имаш ли времето?
Колко е часът?
Бихте ли ми казали часа, моля?

Всички горепосочени въпроси се превеждат по един и същ начин: Колко е часът? Колко е часът?Последният въпрос звучи най-учтиво: Можете ли да ми кажете колко е часът?

Бъдете наясно с правилата за английското време, за да можете винаги да отговаряте на тези въпроси. Пожелавам ти успех!

Ако ви е трудно да овладеете граматиката сами, свържете се с. Те с радост ще ви помогнат! Достъпни цени, гарантиран резултат. точно сега!

И се абонирайте за нашите общности в

Трудно е да си представим ден, в който никой наоколо не е казал и дума по темата за времето и часовниците. Часовниците отдавна са станали нещо обичайно, което се среща ежедневно в нашата реч. Питаме се за време, уговаряме си срещи и бързаме по кинопрожекциите. В тази статия ще разберете колко много начини има за обаждане на часовници на английски и ще се запознаете с английския за часовниците.

Как да попитам колко е часът

Колко е часът)?- Колко е часът?
Бихте ли ми казали часа, моля?„Бихте ли ми казали колко е часът?“
Знаеш ли колко е часът?- Знаеш ли колко е часът?
Колко е часът?- Колко е часът?

Отговорът на тези въпроси винаги ще започва с то е.

Един часа е- час
Два часът е- два часа
Три часът е- три часа
Четири часа е- четири часа
Пет часа е- пет часа
Шест часа е-шест часá
Седем часа е- седем часа
Осем часа е- осем часа
Часът е девет- девет часа
Десет часа е- десет часá
Единадесет часът е- единадесет часа
Часът е дванадесет- дванайсет часá

За да не се бъркате в бъдеще, си струва веднага да отбележите разликата между стойностите на часа и часа. часът е знак на циферблата на часовника, тази дума обозначава равномерни (без минути) стойности на времето, а час (час) е продължителността на времето в 60 минути.

Седем часа- седем часа
Нашият урок по танци започва в 4 часаНашият урок по танци започва в четири часа.
Урокът ни по танци продължава три часаУрокът ни по танци продължава три часа.

Как се казва час на английски

На английски има няколко начина да се каже времето на английски, като се използва 12-часов формат и 24-часов формат. Нека разгледаме по-подробно всеки от тях.

Първият начин е 12 часов формат

В англоговорящите страни 12-часовият формат на времето е най-предпочитан. Първоначално може да изглежда неразбираемо и дори сложно за рускоезичния човек, но е много лесно да се справите с него. В 12-часов формат денят е разделен на две половини – от обяд до полунощ и от полунощ до обяд. Има няколко правила, които е важно да запомните, за да изградите правилно изречение със споменаването на времето.

Времето от 00:00 до 12:00 обикновено се обозначава със съкращението a.m. (сутрин), а времето от 12:00 до 00:00 часа се обозначава със съкращението p.m. (вечерта).

Ще се срещнем в 14:00 часа.- Ще се видим в 14 часа.
Ще се срещнем в 2:00 сутринта.- Ще се срещнем в 2 часа през нощта.

За да се посочи времето в часове и минути, се използват три предлога: to (преди), past (след), at (in). В американския английски after може да се използва вместо past, а of, before или till може да се използва вместо to.

Безплатен урок по темата:

Неправилни глаголи на английски език: таблица, правила и примери

Обсъдете тази тема с личен учител в безплатен онлайн урок в Skyeng School

Оставете вашите данни за контакт и ние ще се свържем с вас, за да се регистрирате за урока

Предлогът минало се използва, когато минутната стрелка е между 6 и 12.

В пет (след) десет минути- В пет минути без десет (или буквално: пет минути след десет).

Предлогът до се използва, когато минутната стрелка е между 6 и 12.

Пет минути до (преди) десет- Пет минути до десет (или буквално: пет минути до десет).

Петнадесет минути се означават с думата четвърт, а половината с думата половина.

В (преди) седем без четвърт— Петнадесет (четвърт) до седем.
В (след) седем и четвърт— Петнадесет минути (седем и четвърт).
В (след) девет и четвърт— Петнадесет минути (една четвърт) от деветия.
В три и половина (след).- В два и половина.
В два (след) половина- В един и половина.
В (след) седем и половина- В седем и половина.
В девет (след) половина- В осем и половина.

Думата минути (минути) се пропуска в случаите, когато става въпрос за време, по-малко от пет. Ако броят на минутите не е кратен на пет, кажете минути.

За да кажете времето до най-близката минута, можете да пропуснете думите минало и до, просто като посочите числови стойности.

Пет и петдесет и седем еСега е пет и петдесет и седем.
Часът е девет и четиридесет и петСега е девет и четиридесет и пет.
Пет о (нула) пет е„Сега е пет нула пет.

Но за да ви разберем точно, тази употреба изисква изясняване на времето от деня:

Часът е пет и петдесет и седем сутринтаЧасът е пет и петдесет и седем сутринта.
Пет и петдесет и седем часа е вечертаПет и петдесет и седем часа е вечерта.

Часът е девет и четирийсет и пет сутринта„Девет четирийсет и пет сутринта е.
Девет и четирийсет и пет е вечерта„Девет и четирийсет и пет е вечерта.

Пет о (нула) пет сутринта е- Пет нула пет сутринта е.
Пет о (нула) пет е вечерта- Пет нула пет е вечерта.

Вторият начин е 24 часов формат

Часовете на английски също могат да бъдат посочени в 24-часов формат. В англоговорящите страни се нарича военно време или "Военно време", т.к. Този формат на времето се използва в армията. Произнасянето на стойността на времето в 24-часов формат не е толкова лесно, тъй като в него часовете и минутите не са разделени, а числото става четирицифрено.

Без минути:

1:00 сутринта — 01:00 — 0100 Нула сто часа- час на нощта
13:00. — 13:00 — 13:00 Хиляда и триста часа- Един часът
7:00 сутринта — 07:00 — 07:00 Нула седемстотин часа- седем часа сутринта
19:00 ч. — 19:00 — 1900 хиляда деветстотин часа- седем вечерта
11:00 сутринта. — 11:00 — 11:00 ч. Единадесет и сто часа- единадесет часа сутринта
11:00 вечерта - 23:00 - 2300 Двадесет и триста часа- единадесет часа вечерта

С минути:

Ако в стойността има минути, тогава четирицифреното число трябва да бъде разделено на две и всяка трябва да бъде назована отделно, като към стойността се добави думата часове.

09:47 - 0947 - о, девет четиридесет и седем часа
01:50 - 0150 - нула едно и петдесет часа

Идиоми за часовници и време

Английският език има идиоми за всички случаи. Такава тема като часовник успя да придобие много определени изрази. Познаването на идиоми ще ви помогне да нямате затруднения с разбирането на текстове или по време на диалози. Запомнете няколко утвърдени израза от нашата маса, за да разсеете ситуацията след закъснение за среща с англоговорящи приятели.

Идиом на английски	Адаптиран превод на руски	Буквален превод на руски
да ми е трудно	изпитват трудности	тежко (трудно) време
да дам трудно време	правя живота труден за (някого), обвинявам (някого)	давам трудно (трудно) време
време е	на време	време е
по всяко време	винаги	по всяко време
всичко с времето си	всичко си има времето	добре
зад времето	остарял, изостанал	зад времето
да наддаваш нечие време	да чакам, да чакам	боря се за (нечие) време
от време на време	от време на време	от време на време
живея назаем време	изживей дните си	живейте назаем време
времето е пари	времето е пари	времето е пари
Само времето ще покаже	времето ще покаже	Само времето ще покаже
отново и отново	от време на време	отново и отново
твърде много време в ръцете ми	твърде много свободно време	твърде много време в ръцете ми
да изтече времето	закъснявам	бягай от времето
срещу часовника	бързайте да направите нещо навреме	срещу часовника
много	голям успех	много
върнете стрелките на времето назад	да върнеш времето назад	върнете стрелките на времето назад
изгубеното време никога не се намира отново	не можеш да върнеш изгубеното	изгубеното време никога не е намерено
времето лекува всички рани	времето лекува	времето лекува всички рани
по-добре късно от колкото никога	по-добре късно от колкото никога	по-добре късно от колкото никога
светкавично	в миг на око	светкавица
най-тъмният час е точно преди зазоряване		най-тъмният час преди зазоряване

Полезно видео по темата: