A fej nagy része. Orosz-angol fordítás nagy szegmens
A magzat koponyája két frontális, két fali, két halántéki, egy nyakszirti, sphenoid és ethmoid csontból áll. A következő varratok a legnagyobb jelentőségűek a szülészeti gyakorlatban:
▲ sagittalis (sagittalis) varrat köti össze a jobb és bal oldali parietális csontot; elöl a varrás átmegy az elülső (nagy) fontanelle-be, hátul - a kicsibe (hátsó);
▲ a frontális varrat a frontális csontok között helyezkedik el (újszülöttben
▲ a frontális csontok még nem olvadtak össze);
▲ A coronalis varrat összeköti a frontális csontokat a parietálissal, és merőlegesen helyezkedik el a sagittalis és frontális varratokra. A coronalis varrat összeköti a frontális csontokat a parietálissal, és merőlegesen fut a sagittalis és frontális varratokra;
▲ lambdoid (occipitalis) varrat köti össze az occipitalis csontot a parietálissal.
A fontanellák a varratok találkozásánál helyezkednek el. Az elülső és hátsó fontanellák gyakorlati jelentőséggel bírnak.
Az elülső (nagy) fontanel a sagittalis, frontális és coronalis varratok találkozásánál található. Gyémánt alakú, és négy varrat nyúlik ki belőle: elülső - frontális, hátsó - sagittalis, jobbra és balra - coronalis varratok.
A hátsó (kis) fontanel egy kis mélyedés, amelyben a sagittalis és a lambdoid varratok találkoznak. Háromszög alakú. Három varrat indul el a hátsó fontaneltől: elöl - szagittális, jobbra és balra - a lambdoid varrat megfelelő szakaszai.
A gyakorlati szülészethez fontos a fejen elhelyezkedő gumók ismerete is: az occipitalis, két parietális és két frontális.
A magzati csontfej domborzati és anatómiai jellemzőinek ismerete nagyon fontos a gyakorlati szülészet számára, hiszen ezek a kognitív pontok vezérlik az orvost a szülés során a hüvelyi vizsgálat elkészítésekor.
A varratoknál és a fontanelláknál nem kevésbé fontosak az érett és teljes időtartamú magzat fejének méretei - a szülés mechanizmusának minden pillanata megfelel a magzatfej egy bizonyos méretének, amelynél áthalad a születési csatornán.
A kis ferde méret a suboccipitalis üregtől (ez a gödör az occipitalis protuberancia alatt található) a nagy fontanel elülső szögéig terjed, és 9,5 cm. Az ennek a méretnek megfelelő fejkörfogat a legkisebb az összes fejkörfogat közül - 32 cm.
Az átlagos ferde méret - a suboccipitalis üregtől a fejbőr elülső határáig - 10,5 cm, a fej kerülete ennél a méretnél 33 cm.
A közvetlen méret - az orrnyeregtől a nyakszirtig - 12 cm, a fej kerülete direkt méretben 34 cm.
A nagy ferde méret - az álltól a fej hátsó részének legkiállóbb részéig - 13-13,5 cm, a fej kerülete a nagy ferde méret mentén 38-42 cm.
Függőleges mérete - a korona (korona) tetejétől a hyoid csontig - 9,5 cm, ennek a méretnek megfelelő kerülete 32 cm.
A nagy keresztirányú méret - a legnagyobb távolság a parietális gumók között - 9,25 cm.
A kis keresztirányú méret - a koronális varrat legtávolabbi pontjai közötti távolság - 8 cm.
Általában a gyermek születése után a fej méreteivel együtt a vállöv méreteit is megmérik. A vállak mérete (a vállöv átmérője) átlagosan 12 cm, kerületük 35 cm.
fejrészek. A szülészetben szokás megkülönböztetni a fej szegmenseit - nagy és kicsi.
A fej nagy része a legnagyobb kerülete, amellyel a kismedence különböző síkjain halad át a szülés során. A „nagy szegmens” fogalma feltételes és relatív. Feltételessége annak a ténynek köszönhető, hogy a fej legnagyobb kerülete szigorúan véve nem egy szegmens, hanem egy sík köre, amely feltételesen két szegmensre (nagyra és kicsire) vágja a fejet. A fogalom relativitása abban rejlik, hogy a magzat megjelenésétől függően a kismedence síkjain átmenő legnagyobb fejkörfogat eltérő. Tehát hajlított helyzetben (occipitalis megjelenítés) a nagy szakasza egy kis ferde méretű síkban áthaladó kör. Mérsékelt kiterjesztéssel (elülső bemutatás) a fej kerülete a közvetlen méret síkjában halad át, maximális nyújtással (arcábrázolás) - a függőleges méret síkjában.
A fej bármely szegmense, amely kisebb, mint a nagy szegmens, a fej kis szegmense.
A. Fő irodalom:
1. Szülészet /Szerk. G. M. Saveljeva - M., 2001.
2. Ailamazyan E.K. "Szülészet". 1997;
3. Szülészet. Műhely. / V. E. Radzinsky szerkesztésében. M., 2002.
b.) További olvasnivalók:
1. Abramcsenko V,V. Klasszikus szülészet - Szentpétervár: "Elbi-SPb" - 2007. 808s.
2. Szülészet: Országos vezetés./ Szerk. E.K.Ailamazjan, V.I.Kulakov, V.E.Radzinsky, G.M.Saveleva - M.: GEOTAR-Media, 2007 - 1200-as évek.
3. Szülészet tíz kísérőtől. Angol nyelvű fordítás / S. Campbell, K. Lisa szerkesztésében - M .: Med. Inform Agency, 2004. -464s.
4. Útmutató a szülészeti-nőgyógyászati járóbeteg ellátáshoz - M.: GEOTAR-Media, 2007 - 1072p.
5. Serov V.I. Szülészet: Tankönyv. M.: Medpress.-2010
6. Útmutató a szülészet-nőgyógyászati járóbeteg-ellátáshoz / Szerk. V.I. Kulakov V.I., Prilepszkaja V.N., V.E. Radzinszkij. M., GOETAR-Media. 2006, 1056s.
Lásd még a "Szegmens" részt más szótárakban
SZEGMENT (lat. segmentum - szegmensből) - 1) az összes érvényes összessége. két adott szám (vagy pont) a és b közé zárt számok (vagy pontok). ,
beleértve ezeket a megadott számokat (vagy pontokat). 2) Lapos S. - egy kör része, vágott egy fekete ívet és annak akkord. 3) Gömb alakú S. - a labda része, vágósíkkal elválasztva.
1. A labda felületének egy része.
2. Mit vág le a körből egy akkord?
3. Számítógépes hálózat része.
Szegmens szegmens e nt [ Nem szegmens]
Orosz szóstressz. - M.: ENAS. M.V. Zarva. 2001 .
szegmens
szakasz, szakasz; vonalszakasz; makroszegmens, szakasz, szegmens
m. geometriai. egy kör vagy gömb szakasza. A kör egy szegmense, egy kör területének része, egy íjhúr (akkord) és egy kör között; a labda szegmense, vastagságának egy része, bármely kör és a labda felülete között.
1. m. 1) Egy körív és annak húrja által határolt kör része (matematikában). 2) A labda egy vágósíkkal elválasztott része. 2. m. 1) Némelyik része. tárgy, részlet, szegmens alakú (1 *). 2) A test egyik hosszirányban elhelyezkedő szakasza, amely egyes állatok testét alkotja. 3) Az egyik homogén terület, amely egyes szerveket, testrészeket alkot.
szegmens egy feldarabolt levél levéllemezének része.
szegmens főnév, m., használat comp. gyakran
Morfológia: (nincs mit? szegmens, mit? szegmens, (lássuk mit? szegmens, hogyan? szegmens, miről? a szegmensről;
pl.
Mit? szegmensek, (nincs mit? szegmensek, mit? szegmensek, (lássuk mit? szegmensek, hogyan? szegmensek, miről? szegmensekről
1. Geometriában szegmens egyenes szakasz hívása; a kör azon része, amelyet egy ív és egy húr határol; a labda azon része, amely el van választva az egésztől... szegmens
SZEGMENT-A; m.[a lat. segmentum - szegmens, csík] 1.
Mat. Egyenes vágás. 2.
Mat. A kör egy ívvel és húrjával határolt része; vágósíkkal elválasztott gömb része. 3.
Figyeljük meg árnyékban. Föld. //
Az űrlap részletei egyes gépekre és szerkezetekre vonatkozóan. 4.
Zool. A test egyik hosszirányban elhelyezkedő szegmense, amely egyes állatok testét alkotja. C. féreg. 5.
Anat. Egy ugyanilyen... Szegmens (lat. segmentum - vágás, csík, secoból - vágás, vágás)
1) S. síkon - görbe és húrja közé zárt lapos alak. S. körterület AmB(cm. rizs.
) a szektor területei közötti különbség OAmbés háromszög OAV. 2) S. térben - sík által határolt testrész és az általa levágott felületdarab. Az S. labdáról lásd a labda szegmenst. 3) S., vagyis egy szakasz, két pont között elhelyezkedő egyenesen lévő pontok halmaza AÉs BAN BEN, beleértve magukat a pontokat is AÉs BAN BEN. Más szóval, S. azon pontok halmaza az egyenesen, amelyek koordinátái kielégítik a feltételeket A ≤ x ≤ b. Lásd: Intervallum és szegmens ...
Szegmens egy görbe íve és húrja közötti területrész. Szegmens SZEGMENT a, m. szegmens, lat. segmentum szegmens. ♦ geol. Ennek a képlékeny tömegnek mintegy külön szegmensei vannak, amelyek mozgása (flux plastique) a földkéreg deformálódását okozza... a plasztikus áramlás e szakaszai (segment de flux) valós anyagtérfogatokat képviselnek. Kiegészíthetők még egy kifejezéssel - az említett képlékeny tömegáramlás mozgásvonalaival (file d \ "écoulement) Priroda 1927 4 258. 2. segment de cercle, eng. szegmens... SZEGMENT Cm. intervallum és szegmens. (geomet.) a kör olyan része, amely a körív és az ezt az ívet alátámasztó húr között helyezkedik el. (Forrás: "Az orosz nyelvben szereplő idegen szavak szótára". Pavlenkov F., 1907)
(lat. segmentum). Egy kör szakasza egy akkord és egy kör között. (Forrás: "Az orosz nyelvben szereplő idegen szavak szótára". Chudinov A.N., 1910)
lat. segmentum, a secare-tól a boncolgatásig. Egy gömb vagy kör szakasza. (Forrás: "Az orosz nyelvben használatba vett 25 000 idegen szó magyarázata a gyökereik jelentésével." Mikhelson A.D., 1865)
egy kör síkjának egy szakasza által határolt része... és (köznyelvi). SZEGMENT, szegmens, m. (latin sagmentum - szegmens). 1. Az ív és húrja közötti terület (mat.). körszakasz. || A test becsülete, amelyet a sík és az általa levágott testfelületi rész korlátoz (mat.). Labdaszegmens. 2. Egy test hosszirányban elhelyezkedő szegmense, halmaztól-rykhig a nek-ry állatfajok szervezete áll (biol.). Ah, m. 1. Matematikában: ugyanaz, mint az egyenes szakasz. 2. Geometriában: egy körív és annak húrja által határolt része, valamint egy vágási síkkal elválasztott labdarész. 3. Egyes állatok testének sok homogén szakaszának egyike, valamint valamilyen homogén testrész egyike. orgona (különleges). C. féreg. C. csigolya. II adj. szegmentális, -edik, -edik (1 és 2 értékre) és szegmentális, -edik, -edik (3 értékre): szegmens
-A
,
m. Egy körív és annak húrja által határolt kör része, valamint egy vágósíkkal elválasztott labda része (
mat.). Ilyen formájú alak vagy tárgy. Ma keleten volt lehetőségünk megfigyelni a Föld árnyékszegmensét. Arszejev, Az Usszuri tajgán keresztül. ||
azok. Az űrlap egyes részeinek neve. Cserélhető szegmensek a préstestben.
15228 0
A terhes nő hüvelyi vizsgálatát kanapén vagy nőgyógyászati széken végzik, aszepszis és antiszepszis mellett. A terhes nő lábai a csípő- és térdízületeknél be vannak hajlítva, és elváltak.
Ügyeljen arra, hogy a szülészeti kórházba való felvételkor és a magzatvíz kiürítésekor végezzen. Ráadásul a tanúvallomás szerint.
A külső nemi szerveket mangán vagy furacillin oldattal vagy 5% -os jódoldattal kezelik. A kezet szappannal és vízzel mossuk kefével, majd 0,5% -os klórhexidin oldattal vagy más antiszeptikus oldattal.
1. A külső nemi szervek vizsgálata. Határozza meg a perineum magasságát, tályogok, érrendszeri vagy egyéb daganatok hiányát vagy jelenlétét, elcsúfító hegek vagy egyéb kóros állapotok, amelyek megnehezíthetik a szülést vagy a szülés utáni időszakot.
2. Hüvelyi vizsgálat. A szeméremajkak másik kéz ujjaival történő hígítása után két ujjal a hüvelybe helyezzük (1. ábra). Határozza meg a következőket:
Rizs. 1. Terhes nő bimanuális vizsgálata
a) a végbélnyílást megemelő izmok állapota - fejlettségük foka, harc vagy próbálkozás közben megfeszül-e, reakció az irritációjukra;
b) a hüvely állapota - széles, keskeny, rövid, van-e septum vagy bármilyen képződmény stb.;
c) a méhnyak állapota - a méhnyak alakja megmarad, lerövidül, kisimult; a méh garat feltárása - nem, van; a garat egy, két vagy több ujj számára átjárható; a garat szélei vastagok, vékonyak, nyújthatók, nem nyújthatók; Meghatározzák-e a garaton belül a köldökzsinór hurkát, a méhlepényszövetet, a magzat kis részeit stb.;
d) a magzati hólyag állapota - ép, hiányzó (nyitott); a magzati húgyhólyag épségével - állapota kívülről és összehúzódások közben: jól kifejezett, csak összehúzódások közben öntött, összehúzódásokon kívül öntött maradványok, túlzottan feszültek, gyenge vagy egyáltalán nem öntöttek össze az összehúzódások során (lapos hólyag) stb .;
e) a bemutató rész állapota: mi a fej, a fenék, hol a bemutató rész, fontanellák, varratok, elhelyezkedésük a keresztcsonthoz vagy a méhhez viszonyítva (2. ábra, a-e);
Rizs. 2. A vajúdó nő magzatfejének és kismedencéjének aránya a szülőcsatornán áthaladva.
a - a kis medence bejárata felett;
b - a kis medence bejáratához nyomva;
in - egy kis szegmens a kis medence bejáratánál;
g - egy nagy szegmens a kis medence bejáratánál;
e - a medence üregében;
e - a kis medence kijáratában
1. Fej a kismedence bejárata fölé. A medence szabad, a fej magas, nem zavarja a medence névtelen vonalának tapintását, köpeny; a sagittalis varrat a haránt dimenzióban a symphysistől és a promontóriumtól azonos távolságra helyezkedik el, a nagy és a kis fontanellák egy szinten vannak.
2. Fejezzen a kis medence bejáratánál egy kis szegmenssel. A keresztcsonti üreg szabad, hajlított ujjal lehet megközelíteni a köpenyt (ha ez megoldható). A szimfízis belső felülete a kutatás számára hozzáférhető, a kis fontanel alacsonyabban van, mint a nagy. A nyíl alakú varrás enyhén ferde méretű
3. A fej a bejáratnál és a kis medence nagy szegmenssel. A fej a szimfízis és a keresztcsont felső harmadát foglalja el. A köpeny elérhetetlen, az ischialis tüskék jól kitapinthatók. A fej hajlított, a kis fontanel alacsonyabb, mint a nagy, a sagittalis varrat az egyik ferde méretben van.
4. Fejezze a kis medence széles részét. A legnagyobb kerületű fej áthaladt a kis medence széles részének síkján. A szeméremízület belső felületének kétharmadát és a keresztcsonti üreg felső felét a fej foglalja el. A IV. és V. keresztcsonti csigolyák és az ischialis tüskék szabadon tapinthatók. A sagittális varrat az egyik ferde méretben van, a kis fontanel alacsonyabb, mint a nagy.
5. Fejezze a kis medence keskeny részét. A keresztcsonti üreg két felső harmadát és a szemérem artikuláció teljes belső felületét a fej foglalja el. Az ischialis tüskék nehezen hozzáférhetők. A fej közel van a medence aljához, belső forgása még nem fejeződött be, a sagittalis varrat az egyik ferde méretben van, közel az egyeneshez. A kis fontanel az anyaméhben alacsonyabb, mint a nagy.
6. Feje a medence kivezető nyílásába. A keresztcsonti üreget a fej teljesen kitölti, az ülőcsontok nincsenek definiálva, a sagittalis varrat a kisgázból való kilépés közvetlen méretében van. A kis fontanel az anyaméhben alacsonyabb, mint a nagy.
f) a csontmedence megkönnyebbülésének állapota - van-e a csontok kóros kitüremkedése (exostosis); jellemezze az anyaméh és a keresztcsonti üreg belső felületének állapotát, mérje meg az átlós konjugátumot.
g) a hüvelyváladék jellege - mennyisége, színe, illata stb.
h) a kar eltávolítása előtt a hüvelyt 30-50 ml rivanol vagy furacilin (1:5000) meleg oldatával kezeljük.
Szerk. K.V. Voronin
A szó további jelentései és a BIG SEGMENT fordítása angolról oroszra az angol-orosz szótárakban.
Mi az és a BIG SEGMENT fordítása oroszról angolra az orosz-angol szótárakban.
A szó további jelentései és angol-orosz, orosz-angol fordítások a BIG SEGMENT szótárban.
- SZEGMENT - m. szegmens, szakasz, vonalszakasz
Orosz-angol matematikai tudományok szótára - SZEGMENT – Szegmens
- NAGY
Orosz-amerikai angol szótár - szegmens
- NAGY
Angol-orosz-angol általános szótár - A legjobb szótárak gyűjteménye - szegmens
- BIG - adj. 1) nagy; nagy (élettelen tárgyakról) nagy intervallum - széles intervallum nagy szám - nagy / nagy szám 2) (...
Általános tárgyak orosz-angol szótára - szegmens
- NAGY - 1) kuncog 2) nagy
Új orosz-angol biológiai szótár - NAGY
Orosz Tanulószótár - NAGY
Orosz Tanulószótár - SZEGMENT - m. mat. , biol. szegmens
Orosz-angol szótár - NAGY - 1. nagy; (élettelen tárgyakról stb.) nagy nagyfiú - nagyfiú nagy terem - nagy / nagy ...
Orosz-angol szótár - SZEGMENT - m. mat. , biol. szegmens
- NAGY - 1. nagy; (élettelen tárgyakról stb.) nagy nagyfiú - nagyfiú nagy terem - nagy / nagy ...
Orosz-angol Smirnitsky rövidítések szótár - BIG - adj. nagy, nagy; jelentős, jó; ömlesztett; masszív, hatalmas; nagy, nagyszerű, durva; széles, jellemző hosszúság
Orosz-angol Edic - szegmens
Orosz-angol Gépészeti és gyártásautomatizálási szótár - BIG - adj. 1) nagy; nagy (élettelen tárgyakról) nagy intervallum - széles intervallum nagy szám - nagy / nagy szám 2) (jelentős, ...
Orosz-angol tömör szótár az általános szókincsről - szegmens
- NAGY
Orosz-angol építési és új építési technológiák szótár - SZEGMENT – Szegmens
- Nagy magas
Brit orosz-angol szótár - NAGY – Durva
Brit orosz-angol szótár - NAGY
Brit orosz-angol szótár - BIG - Hulking
Brit orosz-angol szótár - NAGY – Kövér
Brit orosz-angol szótár - NAGY - Kövér
Brit orosz-angol szótár - NAGY – Testes
Brit orosz-angol szótár - NAGY – Durva
Brit orosz-angol szótár - NAGY
Brit orosz-angol szótár - NAGY
Brit orosz-angol szótár - BIG - Arch
Brit orosz-angol szótár - SZEGMENT - (piaci) szegmens
- BIG - nagy, terjedelmes, jelentős, durva, nehéz, king-size, nagyméretű, nagy, széles
Orosz-angol gazdasági szótár - BIG - BIG, th, m. . 1. saját. Bolsoj Színház Moszkvában. 2. saját. A Bolsoj Színház előtti tér, ahol különféle…
Angol-orosz-angol szlengszótár, zsargon, orosz nevek - szegmens
- BIG - nagy, nagy; (jelentős, fontos; ford. is) nagyszerű; ~ nagy/nagyváros; ~ light haute monde, társadalom; ~th river big/great river; ~ szemek nagy szemek; ~ a sebesség nagy/nagy…
Orosz-angol szótár - QD - NAGY – lásd még. jelentős. Bőséges méretű lendkerekek ... . Ez a kis gréder olyan munkák elvégzésére készült, amelyeknél a…
Orosz-angol tudományos és műszaki fordítói szótár - SZEGMENT - I - támasztószegmens (siklócsapágy) II. 1) rés 2) (siklócsapágy) billenőbetét
Modern orosz-angol szótár a gépészetről és a gyártásautomatizálásról - SZEGMENT - 1) szakasz 2) szegmens, SEG
Orosz-angol magyarázó szótár kifejezésekről és rövidítésekről a BT-ről, az internetről és a programozásról - SZEGMENT - m szegmens
Orosz-angol WinCept Glass szótár - LARGE - lásd nagyon nagy értékek elérése; nagy magasságban; elviselni a nagy túlterheléseket; nagy tapasztalattal; nem …
Orosz-angol űrszótár - szegmens
Orosz-angol biológiai szótár - SZEGMENT - nő mat. biol. szakasz ív szakasz m. szegmens
- BIG - adj. 1) nagy, nagy (élettelen tárgyakról) Fésüljön egy nagy rés széles intervallumban nagy szám nagy / nagy szám 2) (jelentős, kiemelkedő) nagyszerű ...
Nagy orosz-angol szótár - SEGMENT - szegmens szegmens
- BIG - nagy, nagy; nagy; nagyszerű; felnőtt
Orosz-angol szótár Szókratész - SOMITE - főnév; zool. szegmens, somita Syn: szegmens (zoológia) szegmens, somita zool. szegmens, somita
- SZEGMENT - 1. főnév 1) a) részvény, rész; darab Szin: darab, bit, b) rész megosztás, narancs szeletelés...
Nagy angol-orosz szótár - NICHE - 1. főnév 1) rés; ford. menedékhely 2) megfelelő hely 3) piaci rés (az áruk vagy szolgáltatások piacának [nem foglalt] szegmense) rés ...
Nagy angol-orosz szótár - NAGY - 1. adj. 1) a) nagy, hatalmas, nagy (térfogat, erő stb. tekintetében) nagy folt nagy néptömegek nagy beszélő ...
Nagy angol-orosz szótár - KÖR - 1. adj. 1) kerek Annak a testnek, amely mindig körkörös árnyékot vet, magának gömb alakúnak kell lennie. ≈ A test, amely önt...
Nagy angol-orosz szótár - SZEGMENT - szegmens.ogg 1. ʹsegmənt n 1. 1> része, darabja a hold árnyékolt szegmensének - a Hold egy láthatatlan része minden szegmens...
Angol-orosz-angol általános szótár - A legjobb szótárak gyűjteménye
Főleg exportinformatikai cégekről és külföldi ügyfeleknek dolgozó szakemberekről van szó. Az IT-piac képviselői szerint 2016-ban a volumene 2,5-3 milliárd dollár között mozgott. Az államnak nincsenek pontos mutatói. A piac oroszlánrészét az export teszi ki. Az Európai Üzleti Szövetség adatai szerint az export IT 5,8 milliárd hrivnya közvetlen adót hozott a költségvetésbe 2016-ban, 30%-kal többet, mint egy évvel korábban.
3 milliárd dollár Ukrajna 2016-os GDP-jének körülbelül 3,3%-a. Ugyanakkor vannak olyan régiók, ahol az informatika már most is sokkal nagyobb jelentőséggel bír a helyi gazdaság szempontjából. Például Lvov. „A lvivi városháza fejlesztési stratégiájának elfogadása óta eltelt 7 év alatt már több mint 200 informatikai cég működött itt, amelyek a város GDP-jének 14,4%-át állítják elő” – hangsúlyozza Oleg Denis, a SoftServe egyik alelnöke. az ország legnagyobb informatikai cégei.
A Liga.net által megkérdezett IT-cégek képviselői az ukrajnai kreatív gazdaság szegmensébe tartoznak. „Véleményem szerint az ukrán informatikusok megfelelnek a kreatív osztály legtöbb jelének. Ez annak köszönhető, hogy sokan közülük csak innovatív termékeken és megoldásokon dolgoznak a posztindusztriális gazdaság számára" – mondja Andrey Yavorsky, a GlobalLogic mérnöki részlegének alelnöke. „A zenészek zenét, a költők verseket és dalokat alkotnak. Fejlesztők, tesztelők, üzleti elemzők olyan technológiai megoldásokat hoznak létre, amelyek végső soron javítják az emberi életet” – ért egyet Alexandra Alkhimovich, a Luxoft Ukraine ügyvezető igazgatója.
Hány informatikusunk van
Valerij Krasovszkij, a Sigma Software vezérigazgatója a PwC kutatási adataira alapozva azt mondja: ha az IT-ipar lehetőséget kap a fejlődésre, 2020-ra az informatikusok száma meghaladhatja a 140 ezret. 2016 végén ez a szám 100 000 volt. Oleg Denis a SoftServe-től még optimistább. „Az IT-szektor jelenleg évente mintegy 20 000 új munkahelytel növekszik. Várakozásaink szerint 2020-ig akár 150 000 embert is foglalkoztathatnak ott” – jósolja. "Szerintem reális becslés az, hogy a szakemberek növekedési ütemét 10-15%-os szinten tartsuk, de a potenciál sokkal magasabb" - Marina Vyshegorodskikh, a Ciklum kultúráért és kommunikációért felelős alelnöke.
Ahogy Andrij Javorszkij megjegyzi, az elmúlt 12-15 évben az ukrán IT-szakértői piac robbanásszerű növekedést, fokozatos stabilizálódást és telítődést tapasztalt. Hasonló folyamatokat más országokban is megfigyeltek, például Indiában és Kínában hasonló turbulencia időszakokat élt át korábban. „Most az ukrán informatikai fizetések szintje már magasabb, mint Ázsiában, a szakemberek nettó adózott jövedelmét tekintve pedig Kelet-Európával egyenlő. Ezért nem kell jelentős ugrásokra számítani. A cégek azonban hajlandóak lesznek lényegesen többet fizetni egy egyedi élményért…” – hangsúlyozza.
Eljönnek hozzánk az óriások?
Az EPAM Ukraine vezetője, Yuriy Antonyuk szerint az olyan óriáscégek, mint a Google, a Facebook, az Amazon, a Microsoft valószínűleg nem nyitnak nagy fejlesztőközpontokat Ukrajnában a közeljövőben. „Ukrajna egyelőre nem tűnik vonzónak a K+F számára a személyi költségek tekintetében. Az értékes és „drága” szakembereket pedig könnyebb a cég székhelyére szállítani” – hangsúlyozza a vezető. Hozzáteszi, hogy minden nagyobb szállító már nyitott irodát a pénzügyileg előnyösebb országokban, például Indiában. Oleg Denis szerint ez egy erős kreatív osztály, amely csaliként szolgálhat a globális cégek Ukrajnába érkezéséhez: „Az IT-óriásoknak a tehetségeknek és ötleteknek köszönhetően kell Ukrajnába érkezniük, nem pedig olcsó erőforrásokért. Ezért be kell fektetnünk az emberekbe, az oktatásba, és a társadalom, az állam és az üzleti élet aktív részvételével kreatív osztályt kell kialakítanunk Ukrajnában.”
Kire nézünk fel
Oleg Denis Dublint említi pozitív példaként. Ez egy olyan város, amely a kreatív osztályt támogató politika bevezetése után egy olcsó és kevéssé ismert sörturisztikai városból high-tech és kreatív központtá változott. „Az 1990-es évek óta Dublin az információs és kommunikációs technológiák központja lett, Európa Szilícium-völgyének hívják. A Microsoft, a Google, az Amazon, a PayPal, a Yahoo!, az Intel, a Hewlett-Packard irodái Dublinban találhatók, a fizetések magasabbak, mint Londonban és New Yorkban” – hangsúlyozza.
Andrey Yavorsky szerint azonban nincs alapvető probléma a nyugati cégek egyes fiókjainak megnyitása Ukrajnában, de úgy tűnik, jelenleg számukra kényelmesebb a szolgáltató IT-cégeken keresztül működni. „Például a GlobalLogic több száz mérnökkel rendelkező K+F laborral rendelkezik, amelyeket sok nagy horderejű, több milliárd dolláros vállalat számára készítettek” – részletezi.
New Horizons
Az ukrán IT-piac nagy potenciálja a technológiai és termékindításokban rejlik. Vállalkozóink már híressé váltak a globális óriáscégekkel kötött jelentős üzletekről. Például 2012-ben a Google egyik részlege 45 millió dollárért megvásárolta az ukrán Viewdle projektet, 2015-ben pedig az odesszai startup Looksery és a Snapchat rekordösszegű, 150 millió dolláros üzletéről vált ismertté.
Ami a hazai IT-piacot illeti, itt még nem állnak olyan jól a dolgok. „A hazai piac sokkal kevésbé aktív, mint a külső. Természetesen vannak megrendelések ukrán cégektől, de arányuk jóval kisebb, mint mondjuk az európai és az USA-beli cégeké. Ennek az az oka, hogy egyrészt nem minden cég engedheti meg magának, hogy informatikai megoldásokat rendeljen. Másodszor pedig üzletembereink nem mindig értik, hogy a jó minőségű információs rendszerek hogyan optimalizálhatják üzletüket, tehetik stabilabbá és növelhetik a kapitalizációját” – hangsúlyozza Valerij Krasovszkij, a Sigma Software munkatársa.