Njegov specifični leksikalni pomen in. Leksikalni pomen

Prvo poglavje

Gončarov že na prvih straneh romana bralca seznani z glavnim junakom, plemičem in kolegijskim tajnikom, Ilyo Ilyich Oblomovom. V Petrogradu je dvanajst let živel v osami. Oblomov nima stalnega poklica, samo spi in je. Zabava se s poslušanjem zgodb in čenčev svojih znanih uradnikov, ki ga včasih oglasijo na obisku. Ilya Ilyich ne mara živahnih pogovorov in postane relativno zgovoren le s svojim služabnikom Zakharjem.

Zakhar iskreno namerava iztrebiti lenobo svojega gospodarja in ga naučiti zgodaj vstajati, Oblomov pa poskuša Zakharju vzbuditi željo po čistoči in urejenosti. Zahvaljujoč napačni vzgoji je Oblomov postal tako len. To postane jasno iz 9. poglavja z naslovom "Oblomov's Dream", kjer se bralci soočijo s sliko otroštva protagonista. Ilya Ilyich je bil od rojstva prisiljen živeti na enak način kot njegovi predniki.

Samo dve težavi mučita Oblomova. Prvič, lastnik vztrajno zahteva izpraznitev stanovanja, in drugič, glavar piše iz vasi in poroča, da letina letos ni uspela in so kmetje pobegnili, poleg tega pa bo manj dohodka.

Ilya Ilyich, ki leži v postelji, razmišlja, kako popraviti situacijo. Njegove misli prekine prihod starega prijatelja Andreja Stolza, ki se ga je Oblomov izjemno razveselil.

Drugo poglavje

O tem, kdo je Stolz in kakšen je njegov izvor, služba in otroštvo, pripoveduje drugi del romana. Stolz je zelo aktivna in aktivna oseba in je ogorčen nad apatijo in pomanjkanjem pobude Oblomova. Stolz poskuša razburiti Oblomova in ga združi z družino Ilyinsky. Oblomovu postane všeč Olga, hči Iljinskih. Kmalu se Olga oddolži in njuno zbližanje se konča z ljubezenskim priznanjem in poročno ponudbo.

Tretje poglavje

Olga se strinja in v tretjem delu bralec opazuje, kako se Oblomov pripravlja na poroko. Končno se je odločil, da se preseli v drugo stanovanje, v vas pa je poslal tudi odvetnika, da bi poskrbel za red v gospodinjstvu in hiši. Olga je presenetljivo spremenila lik Ilje Iljiča in ga spremenila v energično osebo. Res je, navdušenje Oblomova kmalu nekoliko popusti. Dejstvo je, da ga skrbijo ogovarjanja in govorice o prihajajoči poroki ter pomanjkanje dobrih novic iz vasi. Glavnega junaka spet prevzame neodločnost. Pretvarja se, da je bolan in zato Olge ne obišče. Olga, zaskrbljena, pride sama. Oblomov se prestraši in o svojih čustvih ne spregovori niti besede, temveč Olgi posreduje vse trače, ki jih je slišal. Ilyinskaya razume, da Oblomova ni tako enostavno oživiti. Zadnji udarec za Oblomova so bile slabe novice iz vasi: odvetnik je poročal, da skoraj ni dohodka, lastnik pa mora nujno priti sam. To stanje daje Oblomovu razlog za preložitev poroke za nekaj let, dokler se gospodarstvo ne izboljša. Olga se zaveda, da zakon z Ilyo Ilyičem ne bo srečen, in ga zavrne. Oblomov je bil zelo razburjen in zaradi duševnega šoka je celo dobil živčno vročino.

Četrto poglavje

Četrti del opisuje dogodke, ki so se zgodili več let po junakovi bolezni. Po razhodu z zaročencem je bila Olga dolgo časa žalostna, nato pa je zapustila državo. V Parizu je po naključju srečala Stolza, ki je občudoval njeno lepoto in inteligenco. Med njima je izbruhnilo čustvo, ki je kmalu preraslo v resno razmerje. Šest mesecev pozneje sta se poročila. Oblomov je medtem najel stanovanje pri meščanki Agafji Matveevni Pšenicini in nadaljeval svoje pasivno življenje v zadovoljstvu. Ta okoliščina je nekoliko razburila Stolza in njegovo mlado ženo. Nekoč je Stolz izrazil željo, da bi svojo apatično prijateljico odpeljal k Olgi, vendar je Oblomov sporočil, da se je že poročil z Agafjo Matvejevno. Naslednjih nekaj let je Ilya Ilyich Oblomov utrpel apopleksijo, od tega je bila ena njegova zadnja. Stolz in Olga sta takrat živela varno in srečno na jugu Krima. Olga je bila razburjena samo zato, ker ni storila ničesar za skupno dobro, uživala je le v osebni sreči.

Posodobljeno: 2012-02-09

Pozor!
Če opazite napako ali tipkarsko napako, označite besedilo in pritisnite Ctrl+Enter.
Tako boste projektu in drugim bralcem zagotovili neprecenljivo korist.

Hvala za vašo pozornost.

Ilya Ilyich Oblomov, protagonist romana, je živel na ulici Gorokhovaya. Ta moški je bil star približno 32-33 let. Bil je srednje rasti, precej prijetnega videza. Oči Ilje Iljiča so bile temno sive. V njegovih potezah ni bilo nobene koncentracije, nobene sledi kakršne koli ideje. Včasih je Oblomov pogled zameglil izraz neke vrste dolgočasja ali utrujenosti, ki pa ni pregnal z njegovega obraza mehkobe, ki je bila lastna ne samo njegovemu obrazu, ampak celotni njegovi postavi in ​​duši.

Oblomov je bil videti prekomerno mlahav, poleg tega pa se mu je zdelo preveč razvajeno telo za moškega. Nobena tesnoba ga ni spodbudila k ukrepanju, običajno se je rešila z vzdihom in zamrla v apatiji ali zaspanosti.

Večino dneva, včasih pa tudi ves dan, je Oblomov ležal v svoji najljubši halji, tako široki, da se je lahko dvakrat obrnil.

Stanovanje Ilje Iljiča je bilo sestavljeno iz štirih sob, vendar je uporabljal samo eno, v preostalem je bilo pohištvo prekrito s prevlekami, zavese pa so bile spuščene. Vse sobe, vključno s tisto, v kateri je Ilya Ilyich nenehno bival, so bile "okrašene" s pajčevinami, debela plast prahu na predmetih je nakazovala, da se tukaj čiščenje izvaja zelo redko.

Ilya Ilyich se je zbudil zelo zgodaj, kot običajno, ob osmih. Razlog za to je bilo pismo glavarja, poslano dan prej, v katerem je poročal o izpadu pridelka, zaostankih, zmanjšanju dohodka itd. Po prvem pismu (to je bilo tretje), poslanem pred nekaj leti, je naš junak začel načrtuje različne izboljšave in spremembe v upravljanju svojega posestva, vendar je ta načrt doslej ostal nedokončan. Misel, da je treba nujno sprejeti kakšno odločitev, je tiščala Oblomova, in ko je odbilo pol desetih, je začel klicati Zaharja.

Zakhar je vstopil. Izgubljen v mislih ga Ilya Ilyich dolgo ni opazil. Končno je zakašljal. Zakhar je vprašal, zakaj je bil poklican, na kar je Oblomov odgovoril, da se ne spomni, in poslal svojega služabnika nazaj.

Minilo je četrt ure. Ilya Ilyich je ponovno poklical Zakharja in mu naročil, naj poišče pismo od glavarja. In čez nekaj časa ga je močno grajal zaradi umazanije in nereda, in vse zato, ker ni mogel najti robca, ki je bil pod njim v postelji.

Takoj, ko je Ilya Ilyich začel vstati v postelji, ga je Zakhar obvestil, da lastniki prosijo, naj izpraznijo stanovanje. Oblomov se je obrnil na hrbet in začel razmišljati. A ni vedel, o čem naj razmišlja, o računih, o selitvi v novo stanovanje ali o pismu glavarja. Tako se je premetaval z ene strani na drugo in ni mogel storiti ničesar.

Ko je v dvorani zazvonilo, je Ilja Iljič še vedno ležal v postelji. "Kdo bi bil tako zgodaj?" mislil je. S tem se zaključi povzetek 1. poglavja romana "Oblomov".

Oblomov nenehno razmišlja o Olgi in ona se nenehno pojavlja v njegovih sanjah. Olga sama redkokdaj obišče Oblomova in postala je bolj skrivnostna. Stolz je prosil Olgo, naj ne dovoli njegovemu prijatelju zaspati, kar je Olga začela početi in razvila načrt, kako junaka premakniti. Toda ta izjava ljubezni jo je vznemirila in ni vedela, kako naj se obnaša in je bila na srečanjih tiho. Oblomov se je deklici začel izogibati, a nekega dne sta trčila. Oblomov je začel razlagati. Rekel je, da so te besede nehote ušle, da to ni res in je za vse kriva glasba. Prosil jo je, naj odpusti in naj ne bo užaljena. In deklici skoraj spet izpove svojo ljubezen. Olga odgovori, da ni jezna in odide.

7. poglavje

Oblomov je dolgo skrbel za dekle, nato pa je sam odšel domov, kjer je videl umazanijo. Poklical je Zakharja in ukazal, naj vse odstranijo. Zakhar je bil poročen z Anisjo, ki je zdaj skrbela za gospodinjstvo Oblomova. Medtem ko je Anisya pospravljala, je naša glavna junakinja razmišljala o Olgi, da bi ga tudi ona lahko ljubila, a tega še ni mogla priznati. Čeprav, po drugi strani, kako se lahko takšna ženska zaljubi v nekoga, kot je on ... Ko se je pogledal v ogledalo, je Oblomov videl pomembne spremembe v svojem videzu. Razvedril se je in mu je postalo bolje. Potem je prišel moški od tete Olge, da bi Ilyo povabil na večerjo. Oblomov se je pripravil, bil je dobre volje, čeprav so bile misli, da se Olga samo spogleduje z njim.

8. poglavje

Ko je Oblomov prišel k Iljinim, je bila tam teta in skrbnica dekličine majhne posesti. Vendar videz našega junaka ni navdušil prisotnih. V družbi z njimi je bilo dolgočasno, potem pa se pojavi Olga. Zdela se je drugačna. Tudi ko je pela, je bila drugačna in glasba je zvenela brez duše. To vedenje dekleta je bilo Oblomovu nerazumljivo in odide domov. V naslednjih dneh se je Olga obnašala odmaknjeno, brez radovednosti, in Oblomov se je spet začel vračati k svoji leni poti. Ko se je zbral k Iljinom, je postal prelen, da bi šel navkreber in se vrnil domov. Zdaj je hotel ves čas spati in se odloči, da se preseli v mesto. Zakhar je o tem povedal Olgi, ki jo je srečal v pekarni. Isti se je dogovoril za sestanek v parku, kamor je šel Oblomov, spet čutil upanje na vzajemnost. Na srečanju so se dotaknili teme neuporabnosti obstoja in Oblomov je menil, da je njegovo življenje tako neuporabno. Namiguje, da je življenje brez dekleta zanj, kot da, in Olga mu daje upanje. Zdaj je Ilya srečen in v tem razpoloženju se poslovita.

9. poglavje

Zdaj Olga ni imela nenadnih sprememb v razpoloženju, medtem ko Oblomov nenehno razmišlja o dekletu. Z eno besedo, Olga je zdaj postala prva oseba zanj. Oblomova so redko videli doma, nenehno je bil z Olgo. Dekle je bilo ponosno nase in na to, kako je spremenila Oblomova. To je samo njihov odnos začel bremeniti oba junaka. Oblomov se boji, da se bodo njegove fantazije uresničile, boji se, da bo dekle zahtevalo odločne ukrepe. Hkrati Ilya zanima, zakaj Olga ne govori o svojih občutkih. Kot se je izkazalo, je njena ljubezen posebna, ko se je za nekaj časa škoda ločiti, a dolgo boli.

10. poglavje

Ilya je šel v svoja čustva in živi v srečanjih z Olgo. Vendar že naslednji dan Ilya v sebi vidi utrujeno osebo, ki je ni mogoče ljubiti. Njun odnos primerja z igro, eksperimentom, na katerem se Olga nauči ljubiti. On je napaka in takoj, ko bo srečala drugega, bo to razumela. Ljudje, kot je on, niso ljubljeni in Oblomov se odloči ločiti od dekleta. Potem ko je Zakharju naročil, naj pove, da je odšel, Olgi napiše pismo, v katerem navaja, da se je zmotila v svojih občutkih. Dekle čaka na srečanje v parku. Objokana Olga ga obtoži, da jo je namerno prizadel. Posledično se razložita, pobotata in Olga odide domov.

11. poglavje

Prispe pismo od Stolza. Oblomovu očita, da je nepokreten, da se gradnja njegove hiše ne premika, da ne odhaja v tujino, da se stvari v vasi ne rešujejo. Toda Oblomov je bil zelo zaposlen in ni odgovoril na prijateljevo pismo. Utopil se je v svojem občutku ljubezni. Toda dnevi so minevali in Oblomov je stal na mestu. Olga začne čutiti nekakšno pomanjkanje v njunem odnosu, a tega, kar ji manjka, še vedno ne razume. Oblomov je začel opažati poglede drugih in tudi ne razume, da lahko njegovo vedenje uniči ugled dekleta, da je treba v njunem odnosu nekaj spremeniti in je njegova ljubezen že podobna zločinu. Oblomov razume, da se mora poročiti, in se odloči, da bo svojo namero objavil zvečer.

12. poglavje

Oblomov išče dekle in jo najde v gozdičku. Tam skuša razglasiti svojo ljubezen in podati poročno ponudbo. Sprva se je zdelo, da so se mu besede zataknile v grlu, da ni mogel ničesar izreči, potem pa je dekle povabil za svojo ženo. Olga je dolgo molčala, nato pa rekla, da je molk znak soglasja. Oblomov poskuša najti solze veselja ali nekakšno čustvo v njenih očeh, toda Olga je rekla, da se je preprosto navadila na idejo, da bo ponudba prej ali slej prišla. In nenadoma je Ilya začel dvomiti, morda ga dekle ne ljubi, ampak se samo poroči. Ko pa mu je Olga priznala, da ne more živeti brez njega in da se boji ločitve, se je Ilya počutil srečnega.

S tem se zaključuje drugi del Gončarovega romana Oblomov v našem povzetku.

Kratek pripoved drugega dela romana Goncharova "Oblomov"

Kratek pripoved četrtega dela romana Goncharova "Oblomov"

Besedišče je zelo pomemben del znanosti o jeziku. Uči se besed in njihovih pomenov. Ni skrivnost: bogatejša je jezikovna zaloga osebe, lepši in figurativniji je njegov govor. Večino novih besed se lahko naučimo z branjem. Pogosto se zgodi, da se v knjigi ali reviji najde nova beseda, v tem primeru vam bo pomagal slovar leksikalnih pomenov, imenujemo ga tudi razlagalni. Najpogostejši so tisti, ki sta jih izdala V.I. Dahl in S.I. Ozhegov. Prav njim zaupa sodobna znanost o jeziku.

Bogastvo besednega zaklada ruskega jezika

Jezik, vključno z ruščino, je pojav v razvoju. Pojavijo se nove kulture, izumi znanosti in tehnologije, ena civilizacija zamenja drugo. Seveda se vse to odraža v jeziku. Nekatere besede se pojavijo, nekatere izginejo. Besedišče je tisto, ki se živo odziva na te spremembe. Vse to je bogastvo jezika. K. Paustovski je dal zelo slikovito razlago celotne besede, češ da za vsak okoliški pojav ali predmet obstaja ustrezna "dobra" beseda ali celo več kot ena.

Znanstveniki so dokazali, da je za razumevanje enega človeka dovolj, da ima na zalogi 4-5 tisoč besed, vendar to ni dovolj za lep, figurativen govor. Ruski jezik je eden najlepših, zato je preprosto potrebno uporabiti njegovo bogastvo. Poleg tega poznavanje posameznih besed z njihovimi razlagami ni dovolj (za to se lahko preprosto naučite slovarja leksikalnih pomenov). Veliko bolj pomembno je poznati besede, povezane po pomenu, njihov figurativni pomen, razumeti in uporabljati antonime, uporabljati enakozvočne enote.

Leksikalni pomen besede

Beseda je najpomembnejša enota vsakega jezika. Iz njih so sestavljene kombinacije in nato stavki, s katerimi ljudje komunicirajo med seboj. Kako ločiti eno besedo od druge? S pomočjo fonetike. Pri tem bo pomagal tudi leksikalni pomen. To je tisto, kar loči besede. Označujejo lahko na primer predmete, ljudi ali živa bitja ( miza, učitelj, volk); naravni pojavi ( veter, mraz), dejanja ( teči, pazi), Lastnosti ( lepa, roza).

Skozi stoletja lahko besede spremenijo svoj leksikalni pomen. Vzemimo za primer besedo vrt. Do 20. stoletja je ta beseda pomenila tudi vrt. V sodobnem času se je leksikalni pomen spremenil: vrt zdaj je to ograjen prostor, kjer pridelujejo zelenjavo.

Obstajajo besede, katerih leksikalni pomen je določena podoba, ki si jo je enostavno predstavljati in prikazati: les, omara, roža. Za druge je zelo abstraktno: ljubezen, slovnica, glasba. Leksikalni pomen ruskega jezika je povzet v razlagalnih slovarjih. Obstaja več načinov razlage: besede, ki so po pomenu enake. na primer pot - cesta. Nekateri slovarji ponujajo podrobno razlago: pot- določeno mesto v prostoru, po katerem se gibljejo.

Zakaj morate poznati leksikalni pomen

Zelo pomembno je poznati leksikalni pomen - to vas bo rešilo nekaterih črkovalnih napak. Na primer:

• Pomerjanje poročnih oblek je dolgočasen, a prijeten proces.
• Vedno je bila dobra v spravi sovražnikov.

V prvem primeru je beseda "poskusi" uporabljena v pomenu "poskusi", zato je treba napisati koren e. V drugem stavku gre za svet, zato je črka obvezna in v osnovi.

Leksikalni pomen ne razlikuje le besed, ampak tudi morfeme. Ja, priloga pri- se uporablja, kadar gre za nedokončanost dejanja, bližino, približek ali navezanost; pred- v primerih, ko je mišljena najvišja stopnja nečesa ( smešno - zelo smešno, ampak: premakniti se (priponka), sesti (nedokončanost), ob morju (blizu morja).

Obstajajo tudi koreni, ki imajo različne leksikalne pomene. To so kot - mak-/-mok-; -enako-/-točno-. Če beseda pomeni potopitev v tekočino, morate napisati - mak- (piškote pomočimo v mleko), druga stvar je pomen "prehajati, absorbirati tekočino", v tem primeru je potrebno pisanje - mok- (mokre noge). koren - enako- treba pisati, ko govorimo o enakosti ( enačba); -točno- uporablja se v pomenu nekaj gladkega, enakomernega ( trim šiška).

Eno in več besed

Bogastvo besed ruskega jezika sestavljajo tiste enote, ki imajo več ali samo en leksikalni pomen. To so enojne in večbesedne besede. Prvi ima samo eno razlago: breza, skalpel, Moskva, pica. Kot je razvidno iz primerov, so v skupini enoznačnih besed lastna imena, nedavno nastala ali tujke, tudi ozko usmerjene. To so vse vrste izrazov, imena poklicev, imena živali.

V jeziku je veliko več večpomenskih besed, torej takih, ki imajo več pomenov. Razlage se praviloma odvijajo okoli določene lastnosti ali pomena. Razlagalni slovar vam bo povedal, da je beseda večpomenska. Pomeni takih žetonov so navedeni pod številkami. Vzemimo za primer besedo "zemlja". Ima več interpretacij:

1. Eden od planetov v sončnem sistemu.
2. Zemljišče - nasprotovanje pojmoma "voda" in "nebo".
3. Tla so rodovitna plast, ki vam omogoča gojenje vseh vrst poljščin.
4. Ozemlje v lasti nekoga.
5. Za nekatere države je federalna enota.

Neposredni in figurativni pomen besede

Vse večpomenske besede lahko vsebujejo neposredno ali figurativno razlago. Če naletite na nalogo »Pojasnite leksikalni pomen besed«, morate pogledati v razlagalni slovar. Tam bo poleg vrednosti navedeno, ali je neposredna ali figurativna. Prvi je glavni; drugi je nastal na podlagi glavnega po načelu podobnosti.

Na primer, razmislite o besedi "klobuk". Prvič, njegov glavni pomen je pokrivalo z majhnimi polji. Na podlagi podobnosti je nastala figurativna interpretacija: zgornji del predmeta, razširjen in raven - klobuk gobe ali žebelj.

Figurativni pomeni dajejo govoru posebno figurativnost, na njihovi podlagi se ustvarijo takšni tropi, kot je metafora (skrita primerjava: snop las), metonimija (sosednost znakov: srebrna plošča) in sinekdoha (del se uporablja namesto celote: kmet je bil pravzaprav suženj).

Včasih obstajajo primeri, ko se v jeziku pojavlja le figurativni pomen, in za dokončanje naloge, na primer »Določite leksikalni pomen besed«, boste potrebovali ne le razlago, ampak tudi etimološki slovar. Tako je bilo na primer s pridevnikom "rdeč". Njegov neposredni pomen "lep" je ohranjen le v starodavnih toponimih ("Rdeči trg") ​​ali folklori (pregovori).

Homonimi

Pomen besed je mogoče primerjati, kontrastirati. Program preučuje takšne odnose za 5.-6. Zelo zanimiv je leksikalni pomen homonimov, sinonimov in antonimov. Razmislite o vseh teh vrstah besed.

Homonimi so tiste besede, ki so enake v izgovorjavi ali črkovanju, vendar je njihov pomen popolnoma drugačen. Da, besede nageljni(rože) in nageljni(koničaste palice za pritrjevanje materialov) pišemo enako in različno izgovarjamo. Še en primer: pletenica- vrsta frizure in pletenica- kmetijsko orodje. Homonimi so lahko tudi slovnični. Torej, v frazah "poplavi pečico" in "peci pite." Beseda pečemo je v prvem primeru samostalnik, v drugem pa glagol. Ne mešajte pojma homonimija in dvoumnost. Prvi ne pomeni podobnosti med pojmi, drugi pa temelji na načelu podobnosti neke lastnosti.

Sopomenke

Sinonimi so besede z enakim slovarskim pomenom. Na primer, besede "prijatelj, prijatelj, tovariš, majica" imajo pomen bližnje, zaupanja vredne osebe. Sinonimi pa se še vedno razlikujejo po pomenskih odtenkih. prijatelj, na primer, označuje posebno bližnjo osebo.

Sinonimi imajo tudi različno slogovno obarvanost. Torej, shirt-guy uporablja v pogovornem govoru. Praviloma so sinonimi besede enega dela govora, vendar so lahko stabilne kombinacije. Poznavanje pojava sinonimije pomaga preprečiti črkovalne napake. Torej, da ugotovimo pravilno črkovanje delca ne pri samostalnikih ali pridevnikih morate slediti algoritmu: "določite leksikalni pomen in poskusite najti sinonim brez ne: sovražnik - sovražnik".

Protipomenke

Protipomenke so besede, ki se diametralno razlikujejo po slovarskem pomenu: prijatelj – sovražnik; iti - teči; globoko - plitvo; gor, dol. Kot lahko vidite, je pojav antonimije značilen za vse dele govora: samostalnike, glagole, pridevnike, prislove. Uporaba takšnih besed daje govoru posebno izraznost, pomaga prenašati posebej pomembne misli poslušalcu ali bralcu, zato zelo pogosto v ljudskih pregovorih najdemo besede, ki so nasprotnega pomena. Na primer, "Mehko se širi, a težko zaspi." V tem primeru so "mehko - trdo" antonimi.

Kot lahko vidite, je ruski jezik zelo raznolik, zato se tema razlage besed preučuje že več let. Poleg tega je vključen v glavne šolske izpite, kjer se pojavi na primer naloga "Razloži leksikalni pomen besed" ali "Izberi sinonim / antonim / homonim za besedo" in tako naprej.

Vrste leksikalnih pomenov besed v ruščini

V tem članku bomo obravnavali vrste leksikalnih pomenov besed in predstavili njihovo najbolj znano klasifikacijo, ki jo je ustvaril V. V. Vinogradov.

Kaj je leksikalni pomen?

Kot veste, ima beseda dva pomena - slovnični in leksikalni. In če je slovnični pomen abstrakten in je neločljivo povezan z velikim številom besed, potem je leksikalni pomen vedno individualen.

Običajno je, da leksikalni pomen imenujemo korelacijo predmetov ali pojavov resničnosti, fiksiranih v mislih maternega govorca, z določenim zvočnim kompleksom jezikovne enote. To pomeni, da leksični pomen označuje vsebino, ki je lastna določeni besedi.

Zdaj bomo analizirali, na podlagi česa se razlikujejo vrste leksikalnih pomenov besed. In nato razmislite o eni najbolj priljubljenih klasifikacij.

Tipi leksikalnih vrednosti

Semantična korelacija različnih besed ruskega jezika omogoča prepoznavanje različnih vrst leksemov. Do danes obstaja veliko sistematizacij takšnih vrednosti. Toda klasifikacija, ki jo predlaga V. V. Vinogradov v svojem članku z naslovom "Glavne vrste leksikalnih pomenov besed", velja za najbolj popolno. To tipologijo bomo podrobneje analizirali.

Po korelaciji

Z nominacijo (ali korelacijo) je običajno razlikovati dva pomena leksema - neposrednega in figurativnega.

Neposredni pomen, imenovan tudi glavni ali glavni, je pomen, ki odraža pojav resničnosti, resničnega sveta. Na primer: beseda "miza" se nanaša na kos pohištva; "črna" je barva premoga in saj; "vreti" pomeni vreti, vreti, izhlapevati pri segrevanju. Takšna semantika je trajna in podvržena le zgodovinskim spremembam. Na primer: "miza" je v starih časih pomenila "kraljeva", "prestol" in "prestolnica".

Glavne vrste leksikalnih pomenov besede so vedno razdeljene na manjše, kar smo dokazali v tem odstavku, ko govorimo o neposrednih in figurativnih pomenih.

Če se vrnemo k glavni temi, lahko dodamo, da so besede v neposrednem pomenu manj kot druge odvisne od konteksta in drugih besed. Zato velja, da imajo takšni pomeni najmanj sintagmatsko koherenco in največjo paradigmatsko pogojenost.

prenosni

Vrste leksikalnih pomenov besed smo identificirali na podlagi živega ruskega govora, v katerem se pogosto uporablja jezikovna igra, del katere je uporaba besed v figurativnem pomenu.

Takšni pomeni nastanejo kot posledica prenosa imena enega predmeta realnosti v drugega na podlagi skupnih lastnosti, podobnosti funkcij itd.

Tako je beseda dobila možnost več pomenov. Na primer: "miza" - 1) v pomenu "kos opreme" - "miza stroja"; 2) v pomenu "hrana" - "dobite sobo z mizo"; 3) v pomenu »oddelek v zavodu« – »okrogla miza«.

Beseda "vreti" ima tudi številne figurativne pomene: 1) v pomenu "manifestacije v visoki meri" - "delo je v polnem teku"; 2) pretirana manifestacija čustev - "kipi od ogorčenja."

Prenosni pomeni temeljijo na zbliževanju dveh konceptov s pomočjo različnih vrst asociacij, ki jih domači govorci zlahka razumejo. Zelo pogosto imajo posredni pomeni veliko figurativnost: črne misli, kipijo od ogorčenja. Te figurativne fraze se hitro utrdijo v jeziku in nato padejo v razlagalne slovarje.

Figurativni pomeni z izrazito figurativnostjo se po svoji stabilnosti in ponovljivosti razlikujejo od metafor, ki so jih izumili pisatelji, publicisti in pesniki, saj so slednji po naravi strogo individualni.

Vendar zelo pogosto figurativni pomeni izgubijo svojo podobo za materne govorce. Na primer, "ročaji sladkorne posode", "koleno cevi", "udarec ure" ne dojemamo več kot figurativne fraze. Ta pojav imenujemo izumrle slike.

Vrste leksikalnih pomenov besed po izvoru

Glede na stopnjo pomenske motivacije (ali po izvoru) se razlikujejo:

• Motivirane besede (sekundarne ali izpeljanke) so izpeljane iz izpeljank in pomenov besedne izpeljanke.
• Nemotivirane besede (primarne ali neizpeljane) - niso odvisne od pomena morfemov, ki sestavljajo besedo.

Na primer: besede "zgraditi", "miza", "belo" so nemotivirane. Motivirane besede so »konstrukcija«, »namizje«, »beljenje«, saj so te besede nastale iz nemotiviranih, poleg tega pa primarne izhodiščne besede pomagajo razumeti pomen novonastalih leksemov. To pomeni, da "pobeliti", ki izhaja iz "belo", pomeni "narediti belo".

Vendar ni vse tako preprosto, motivacija nekaterih besed se ne kaže vedno tako jasno, saj se jezik spreminja in ni vedno mogoče najti zgodovinskega korena besede. Kljub temu pa je ob etimološki analizi pogosto mogoče najti starodavno povezavo med na videz popolnoma različnimi besedami in pojasniti njihov pomen. Na primer, po etimološki analizi izvemo, da besede "praznik", "maščoba", "krpo", "okno", "oblak" izvirajo iz "piti", "živeti", "zvijati", "oko", »povlecite« oz. Zato ni vedno mogoče, da nestrokovnjak prvič loči nemotivirano besedo od motivirane.

Vrste leksikalnih pomenov besed po združljivosti

Glede na leksikalno združljivost pomenov lahko besede razdelimo na:

• Prosti - temeljijo le na predmetno-logičnih povezavah. Na primer: »pijača« se lahko kombinira samo z besedami, ki označujejo tekočino (čaj, voda, limonada itd.), nikoli pa se ne sme uporabljati z besedami, kot so »tek«, »lepota«, »noč«. Tako bo kombinacija takih besed urejena s predmetno združljivostjo ali nezdružljivostjo pojmov, ki jih označujejo. To pomeni, da je "svoboda" v združljivosti takih besed zelo pogojna.
• Neprosto - takšne besede imajo omejeno sposobnost leksikalne kombinacije. Njihova uporaba v govoru je odvisna tako od predmetno-logičnega dejavnika kot od jezikovnega. Na primer: besedo "dol" lahko kombiniramo z besedami "oči", "pogled", "oči", medtem ko teh besed ni mogoče povezati z drugimi leksemi - ne pravijo "dol po nogi".

Neproste vrste leksikalnih pomenov besed v ruščini:

• Frazeološko povezani - se izvajajo izključno v stabilnih (ali frazeoloških) kombinacijah. Npr.: zapriseženi sovražnik – zapriseženi prijatelj se ne uporablja, razen če gre za avtorjevo jezikovno igro.
• Sintaktično pogojeno - se izvaja le v tistih primerih, ko je beseda prisiljena opravljati zanjo nenavadno funkcijo. Na primer, besede "klobuk", "hrast", "hlod" postanejo predikati, ki osebo označujejo kot ozkoglednega, neumnega, zmedenega, neobčutljivega, breziniciativnega. Pri izpolnjevanju te vloge beseda vedno pridobi figurativnost in je razvrščena kot vrsta figurativnih pomenov.

Med skladenjsko pogojene pomene sodijo tudi tiste slovarske konstrukcije, ki se lahko realizirajo le pod določenimi skladenjskimi pogoji. Na primer: "vrtinca" dobi figurativni pomen samo v obliki rodu. n. - "vrtinec dogodkov."

Po funkciji

Vrste prenosov leksikalnega pomena besed je mogoče razlikovati glede na naravo opravljenih funkcij:

• Nominativ - ime izhaja iz besede "nominacija" in označuje poimenovanje predmetov, pojavov in njihovih lastnosti.
• Ekspresivno-pomenski - v takih besedah ​​konotativno (čustveno-ocenjevalno) postane prevladujoči semen.

Primer nominativne besede: "visoka oseba" - ta fraza obvešča poslušalca, da je oseba, ki ji je podana značilnost, visoka.

Primer ekspresivno-pomenske besede: v istem primeru, kot je opisano zgoraj, se beseda "visok" nadomesti z besedo "visok" - tako se informacijam o visoki rasti doda neodobrena, negativna ocena te rasti. . Tako je beseda "visok" izrazit sinonim za besedo "visok".

Po naravi povezave

Glavne vrste leksikalnih pomenov ruskih besed, odvisno od narave povezave v leksikalnem sistemu nekaterih pomenov z drugimi:

• Korelativni pomeni so besede, ki si nasprotujejo na neki podlagi: dobro - slabo, daleč - blizu.
• Avtonomni pomeni so relativno samostojne besede, ki označujejo določene predmete: stol, roža, gledališče.
• Deterministični pomeni so besede, ki jih določa pomen drugih besed, saj so njihove izrazne ali slogovne različice: beseda "nag" je določena z besedo "konj", "lep", "veličasten" - "dober".

zaključki

Tako smo našteli vrste leksikalnih pomenov besed. Na kratko lahko poimenujemo naslednje vidike, ki so bili osnova naše razvrstitve:

• Predmetno-pojmovne povezave besed ali paradigmatska razmerja.
• Sintagmatska razmerja ali razmerje besed med seboj.
• Izpeljanke ali besedotvorne zveze leksemov.

Zahvaljujoč preučevanju klasifikacije leksikalnih pomenov je mogoče bolje razumeti semantično strukturo besed, podrobneje razumeti sistemska razmerja, ki so se razvila v besedišču sodobnega jezika.

Kaj je leksikalni pomen? Treba je dati primere!

Saša Markakšinov

Leksikalni pomen - korelacija zvočne lupine besede z ustreznimi predmeti ali pojavi objektivne resničnosti. Leksikalni pomen ne vključuje celotnega nabora lastnosti, ki so lastne kateremu koli predmetu, pojavu, dejanju itd., Ampak le najpomembnejše, ki pomagajo razlikovati en predmet od drugega. Leksikalni pomen razkriva znake, s katerimi so določene skupne lastnosti za številne predmete, dejanja, pojave, in tudi ugotavlja razlike, ki razlikujejo ta predmet, dejanje, pojav. Na primer, leksikalni pomen besede žirafa je opredeljen na naslednji način: "Afriški artiodaktilni prežvekovalec z zelo dolgim ​​vratom in dolgimi nogami", torej so navedeni znaki, po katerih se žirafa razlikuje od drugih živali.

Pavel kijamov

Evgenij Dzeržinski

Leksikalni pomen besede je njena vsebina, to je razmerje med zvočnim kompleksom in predmetom ali pojavom realnosti, ki je zgodovinsko določen v glavah govorcev. leksični pomen besede Neposredni pomen je tisti, ki je neposredno povezan s predmetom ali pojavom, kakovostjo, dejanjem itd. Figurativni pomen je tisti, ki ne nastane kot posledica neposredne korelacije s predmetom, temveč s prenosom neposredni pomen na drug predmet zaradi različnih asociacij . Primeri: nos - organ vonja, ki se nahaja na obrazu osebe, gobec živali (neposredno); - prednji del plovila, letala (prenosni); - ptičji kljun (prenosni); - prsti (prsti na škornju).

Leksikalni pomen besede je njena vsebina, to je razmerje med zvočnim kompleksom in predmetom ali pojavom realnosti, ki je zgodovinsko določen v glavah govorcev. leksični pomen besede Neposredni pomen je tisti, ki je neposredno povezan s predmetom ali pojavom, kakovostjo, dejanjem itd. Figurativni pomen je tisti, ki ne nastane kot posledica neposredne korelacije s predmetom, temveč s prenosom neposredni pomen na drug predmet zaradi različnih asociacij . Primeri: nos - organ vonja, ki se nahaja na obrazu osebe, gobec živali (neposredno); - prednji del plovila, letala (prenosni); - ptičji kljun (prenosni); - prsti (prsti na škornju).

Tatjana Kiseleva

Leksikalni pomen besede je njena vsebina, to je razmerje med zvočnim kompleksom in predmetom ali pojavom realnosti, ki je zgodovinsko določen v glavah govorcev. leksični pomen besede Neposredni pomen je tisti, ki je neposredno povezan s predmetom ali pojavom, kakovostjo, dejanjem itd. Figurativni pomen je tisti, ki ne nastane kot posledica neposredne korelacije s predmetom, temveč s prenosom neposredni pomen na drug predmet zaradi različnih asociacij . Primeri: nos - organ vonja, ki se nahaja na obrazu osebe, gobec živali (neposredno); - prednji del plovila, letala (prenosni); - ptičji kljun (prenosni); - prsti (prsti na škornju).

Kakšen je leksikalni pomen besede??? pravilo =(

Irina Robertovna Makhrakova

Leksikalni pomen besede je njena razlaga, to je, kaj beseda pomeni.
.



.


● izbor sinonimov;


.



.
Besede imajo lahko en pomen - imenujemo jih enopomenske in imajo lahko več pomenov (dva ali več) - imenujemo jih večpomenske.
Pomeni so lahko neposredni - to so primarne, začetne vrednosti ali pa so lahko figurativni - to so sekundarne vrednosti, ki nastanejo na podlagi prenosa primarnih vrednosti na druge predmete, znake, dejanja.



Primeri razlage leksikalnega pomena besede:
.

Aleksandra divja

Leksikalni in slovnični pomen besede se razlikujeta.
Leksikalni pomen besede je korelacija besede z določenimi pojavi resničnosti.

Vse besede v jeziku imajo leksikalni pomen, vendar se pomen neodvisnih in pomožnih delov govora razlikuje. Neodvisni deli govora imenujejo predmete, dejanja, znake, količine (človek, teči, hitro, dvanajst), službeni deli pa izražajo razmerje med besedami v frazi in stavku ali v stavek vnašajo dodatne pomenske odtenke (na, v, skozi, ker, ker , ali, -ka).

Slovnični pomen besede je njena značilnost v smislu pripadnosti določenemu delu govora, pa tudi pomen slovnične oblike.

Leksikalni pomen besede je vsebovan v besedni osnovi, slovnični pomen pa v priponkah.

Na primer, leksični pomen besede "hiša" je "stanovanjska stavba, pa tudi (zbrani) ljudje, ki živijo v njej", slovnični pomen pa bo, da je samostalnik, skupno ime, neživo, moško, II. sklanjati, da ga je mogoče določiti s pridevnikom, spreminjati po padežih in številih, delovati kot člen stavka.

1. Kakšen je leksikalni in slovnični pomen besede? 2. Povejte nam o enopomenskih in večpomenskih besedah; neposredno in n

1. Kakšen je leksikalni in slovnični pomen besede? 2. Povejte nam o enopomenskih in večpomenskih besedah; neposredni in figurativni pomen besede. 3. Katera izrazna sredstva jezika poznate glede na figurativni pomen besede?

Irina Robertovna Makhrakova

LEKSIČNI POMEN BESEDE je njena razlaga, to pomeni beseda.
.



.
Slovarski pomen besed je razložen v razlagalnih slovarjih. Obstaja več načinov za razlago besed:
● z opisom predmeta, lastnosti, dejanja itd.;
● izbor sinonimov;
● uporaba protipomenk/antonimov;
● izbor enokorenskih besed.
Besede imajo lahko en pomen - imenujemo jih UNIVERZALNE, lahko pa imajo več pomenov (dva ali več) - imenujemo jih VEČ.
.



.
VREDNOSTI so lahko NEPOSREDNE - to so primarni, izvorni pomeni besed ali pa PRENOSNE - to so sekundarni pomeni, ki nastanejo na podlagi prenašanja primarnih pomenov na druge predmete, znake, dejanja.



PRENOSNI POMENI BESED - osnova takih vizualnih jezikovnih sredstev, kot so METAFORA, METONIMIJA, OSEBNOST, tako da uporaba besed v figurativnem pomenu daje govoru, jeziku umetniških del svetlost, figurativnost, ekspresivnost.
Primer razlage leksikalnega pomena besede:
.



Besede pomembnih delov govora imajo RAZEN LEKSIALNEGA POMENA SLOVNIČNI pomen. To je pomen števila, spola, primera, osebe, na primer:
● končnica -IT pri glagolu VIDI izraža slovnični pomen ednine, 3. osebe;
● končnica -A pri glagolu POGLEDAL izraža slovnični pomen ednine, ženskega rodu, skupaj s tvorno pripono -L- pa tudi pomen preteklika;
● končnica -У pri samostalniku DRŽAVA izraža slovnični pomen ženskega rodu, ednine, imenovalnika;
● Končnica -YMI v pridevniku SKRIVNOSTNI izraža slovnični pomen množine, tožilnika.

Anton Uljančenko

Leksikalni pomen besede je v bistvu njena definicija,
Slovnična je funkcija, ki jo ima ta beseda v stavku (na primer subjekt, povedek, predmet)

Besede z eno vrednostjo - besede z enim pomenom, večpomenske - z več pomeni. Na primer, kašelj je ena proti ena beseda, na primer, in čevelj je beseda z več vrednostmi (tako čevlji kot odbojnik za ustavljanje vlakov)

Neposreden pomen - besede in izrazi dobesedno. Na primer: škripa miza.
Figurativni pomen besede je tisto, kar se dojema kot metafora, ne dobesedno. Na primer, neradi.