Instalacija laser quantum 15 figure. WRC prijem za objavljivanje u ebs spbget "leti"

Leksikologija

Pojam vokabulara i leksikologije

Termin vokabular(gr. lexikos- verbalni, rječnik) služi za označavanje vokabulara jezika. Ovaj izraz se koristi i u užim značenjima: da se odredi ukupnost riječi koje se koriste u jednom ili drugom funkcionalnom varijetetu jezika (rečnik knjige), u posebnom radu (leksikon "Riječi o Igorovom pohodu"), možete govoriti o vokabularu pisca (Puškinov vokabular) pa čak i jednu osobu (Govornik ima bogat vokabular).

Leksikologija(gr. lexis- riječ + logos- nastava) je dio nauke o jeziku koji proučava vokabular. Leksikologija može biti opisno, ili sinhroni (gr. sin- zajedno + hronos- vrijeme), zatim istražuje vokabular jezika u njegovom trenutnom stanju, i istorijski, ili dijahronijski (gr. dija- kroz + hronos- vrijeme), onda je njegov predmet razvoj vokabulara datog jezika.

Zadaci leksikologije uključuju proučavanje značenja riječi, njihovih stilskih karakteristika, opis izvora formiranja leksičkog sistema, analizu procesa njegove obnove i arhaizacije.

Treba napomenuti da je riječ u vidnom polju ostalih dijelova kursa. Ali tvorba riječi, na primjer, fokusira se na zakone i vrste tvorbe riječi, morfologija je gramatička doktrina riječi, a samo leksikologija proučava riječi same i u određenoj povezanosti jedna s drugom.

Leksički sistem ruskog jezika

Rječnik ruskog jezika, kao i svaki drugi, nije jednostavan skup riječi, već sistem međusobno povezanih i međusobno zavisnih jedinica istog nivoa. Studiranje leksičkog sistema jezik otkriva zanimljivu i višestranu sliku života riječi, međusobno povezanih raznim odnosima i predstavljaju "molekule" velike, složene cjeline - leksičkog i frazeološkog sistema maternjeg jezika.

Nijedna riječ u jeziku ne postoji odvojeno, izdvojena iz njegovog opšteg nominativnog sistema. Riječi se kombiniraju u različite grupe na osnovu određenih karakteristika. Dakle, razlikuju se određene tematske klase, koje uključuju, na primjer, riječi koje imenuju određene svakodnevne predmete i riječi koje odgovaraju apstraktnim pojmovima. Među prvima je lako izdvojiti nazive odjeće, namještaja, posuđa itd. Osnova za takvo spajanje riječi u grupe nisu jezičke karakteristike, već sličnost pojmova koje oni označavaju.

Leksikologija uspostavlja širok spektar odnosa unutar različitih leksičkih grupa koje čine nominativni sistem jezika. Najopćenitije, sistemski odnosi u njemu mogu se okarakterisati na sljedeći način.

U leksičkom sistemu jezika razlikuju se grupe riječi koje su povezane zajedničkim (ili suprotnim) značenjem; slični (ili suprotstavljeni) u stilskim svojstvima; ujedinjeni zajedničkim tipom tvorbe riječi; povezane zajedničkim poreklom, osobinama funkcionisanja u govoru, pripadnosti aktivnom ili pasivnom rečniku itd. Sistemske veze obuhvataju i čitave klase reči koje su objedinjene u svojoj kategoriji suštine (izražavajući npr. značenje objektivnosti, atributa , akcija, itd.). Takvi sistemski odnosi u grupama riječi ujedinjenih zajedničkom osobinom nazivaju se paradigmatičan(gr. paradeigma- primjer, uzorak).

Paradigmatske veze riječi leže u osnovi leksičkog sistema svakog jezika. Po pravilu se dijeli na mnogo mikrosistema. Najjednostavniji od njih su parovi riječi povezani suprotnim značenjima, tj. antonimi. Složeniji mikrosistemi se sastoje od riječi grupisanih na osnovu sličnosti u značenju. Oni čine sinonimne serije, različite tematske grupe sa hijerarhijom jedinica koje se upoređuju kao vrste i generičke. Konačno, najveće semantičke asocijacije riječi spajaju se u opsežne leksiko-gramatičke klase - dijelove govora.

Jedna od manifestacija sistemskih odnosa riječi je njihova sposobnost međusobnog povezivanja. Kompatibilnost riječi određuju njihove predmetno-semantičke veze, gramatička svojstva, leksičke karakteristike. Na primjer, riječ staklo može se koristiti u kombinaciji sa riječima lopta, staklo; moguće kombinacije staklena tegla (flaša, posuđe),čak stakleni lonac (tiganj)- od vatrootpornog stakla. Ali nemoguće - ".glass book", "staklena pljeskavica" i tako dalje, budući da predmetno-semantičke veze ovih riječi isključuju međusobnu kompatibilnost. Ni riječi ne možete povezati. staklo I beži, staklo I daleko: tome se suprotstavlja njihova gramatička priroda (pridjev se ne može kombinirati s glagolom, posrednim prilogom). Leksička karakteristika riječi staklo je njegova sposobnost razvijanja figurativnih značenja, što vam omogućava da gradite fraze kosa staklo dim(Ona), staklo vid. Riječi koje nemaju tu sposobnost (vatrostalni, metalorezački itd.), ne dozvoljavaju metaforičku upotrebu u govoru. Mogućnosti njihove kompatibilnosti već.

Sistemske veze, koje se manifestuju u obrascima međusobne kombinacije riječi, nazivaju se sintagmatski(gr. sintagma- nešto povezano). Oni se otkrivaju kada se riječi kombinuju, odnosno u određenim leksičkim kombinacijama. Međutim, odražavajući povezanost značenja riječi, a samim tim i njihove sistemske veze u paradigmama, sintagmatski odnosi su određeni i leksičkim sistemom jezika u cjelini.

Osobine kompatibilnosti pojedinih riječi uvelike zavise od konteksta, pa su sintagmatske veze, u većoj mjeri nego paradigmatske, podložne promjenama zbog sadržaja govora. Dakle, leksička sintagmatika odražava promjenu stvarnosti (usp., npr. staklena tava) proširivanje našeg razumijevanja svijeta oko nas (hodajte po mjesecu) figurativna energija jezika (dim od staklene kose).

2. Leksički sistem ruskog jezika

Rječnik ruskog jezika, kao i svaki drugi, nije jednostavan skup riječi, već sistem međusobno povezanih i međusobno zavisnih jedinica istog nivoa. Studiranje leksičkog sistema jezik otkriva zanimljivu i višestranu sliku života riječi, međusobno povezanih različitim odnosima i predstavljaju "molekule" velike, složene cjeline - leksičko-frazeološkog sistema maternjeg jezika.

Nijedna riječ u jeziku ne postoji odvojeno, izdvojena iz njegovog opšteg nominativnog sistema. Riječi se kombiniraju u različite grupe na osnovu određenih karakteristika. Dakle, razlikuju se određene tematske klase, koje uključuju, na primjer, riječi koje imenuju određene svakodnevne predmete i riječi koje odgovaraju apstraktnim pojmovima. Među prvima je lako izdvojiti nazive odjeće, namještaja, posuđa itd. Osnova za takvo spajanje riječi u grupe nisu jezičke karakteristike, već sličnost pojmova koje oni označavaju.

Ostale leksičke grupe formirane su na čisto lingvističkim osnovama. Na primjer, lingvističke karakteristike riječi omogućuju njihovo grupiranje u dijelove govora prema leksiko-semantičkim i gramatičkim karakteristikama.

Leksikologija uspostavlja širok spektar odnosa unutar različitih leksičkih grupa koje čine nominativni sistem jezika. Najopćenitije, sistemski odnosi u njemu mogu se okarakterisati na sljedeći način.

U leksičkom sistemu jezika razlikuju se grupe riječi koje su povezane zajedničkim (ili suprotnim) značenjem; slični (ili suprotstavljeni) u stilskim svojstvima; ujedinjeni zajedničkim tipom tvorbe riječi; povezane zajedničkim poreklom, osobinama funkcionisanja u govoru, pripadnosti aktivnom ili pasivnom rečniku itd. Sistemske veze obuhvataju i čitave klase reči koje su jedinstvene u svojoj kategorijalnoj suštini (izražavajući, na primer, značenje objektivnosti, atributa, akcija itd.). Takvi sistemski odnosi u grupama riječi ujedinjenih zajedničkom osobinom nazivaju se paradigmatičan(grč. paradeigma - primjer, uzorak).

Paradigmatske veze riječi leže u osnovi leksičkog sistema svakog jezika. Po pravilu se dijeli na mnogo mikrosistema. Najjednostavniji od njih su parovi riječi povezani suprotnim značenjima, odnosno antonimima. Složeniji mikrosistemi se sastoje od riječi grupisanih na osnovu sličnosti u značenju. Oni čine sinonimne serije, različite tematske grupe sa hijerarhijom jedinica koje se upoređuju kao vrste i generičke. Konačno, najveće semantičke asocijacije riječi spajaju se u opsežne leksiko-gramatičke klase - dijelove govora.

Leksičko-semantičke paradigme u svakom jeziku su prilično stabilne i nisu podložne promjenama pod utjecajem konteksta. Međutim, semantika određenih riječi može odražavati karakteristike konteksta, što također manifestira sistemske veze u vokabularu.

Jedna od manifestacija sistemskih odnosa riječi je njihova sposobnost međusobnog povezivanja. WITHodgovornostb riječi određuju njihove predmetno-semantičke veze, gramatička svojstva, leksičke karakteristike. Na primjer, riječ staklo može se koristiti u kombinaciji s riječima lopta, staklo; moguće su kombinacije: staklena tegla (boca, posuđe), čak i stakleni lonac (tava) - od vatrostalnog stakla. Ali nemoguće - "staklena knjiga", "stakleni kotlet" i tako dalje., Budući da predmetno-semantičke veze ovih riječi isključuju međusobnu kompatibilnost. Također je nemoguće povezati riječi staklast i bježati, staklast i daleko: tome se suprotstavlja njihova gramatička priroda (pridjev se ne može kombinirati s glagolom, priloškim prilogom). Leksička karakteristika riječi staklast je njena sposobnost da razvija figurativna značenja, što omogućava konstruiranje fraza kosa stakleni dim (Es.), staklast izgled. Riječi koje nemaju tu sposobnost (vatrostalne, metalne i ispod) ne dozvoljavaju metaforičku upotrebu u govoru. Mogućnosti njihove kompatibilnosti su već.

Sistemske veze, koje se manifestuju u obrascima međusobne kombinacije riječi, nazivaju se sintagmatski(gr. sintagma - nešto povezano). Oni se otkrivaju kada se riječi spoje, tj. u određenim leksičkim kombinacijama. Međutim, odražavajući povezanost značenja riječi, a samim tim i njihove sistemske veze u paradigmama, sintagmatski odnosi su određeni i leksičkim sistemom jezika u cjelini. Osobine kompatibilnosti pojedinih riječi uvelike zavise od konteksta, pa su sintagmatske veze, u većoj mjeri nego paradigmatske, podložne promjenama zbog sadržaja govora. Dakle, leksička sintagmatika odražava promjenu stvarnosti (usp., na primjer, staklena tava), proširenje naših ideja o svijetu oko nas (hodanje po Mjesecu) i figurativnu energiju jezika (dim od staklene kose).

Sistemske veze riječi, interakcija različitih značenja jedne riječi i njen odnos sa drugim riječima veoma su raznoliki, što ukazuje na veliku izražajnu moć vokabulara. Istovremeno, ne smijemo zaboraviti da je leksički sistem sastavni dio većeg jezičkog sistema u kojem su se razvili određeni odnosi između semantičke strukture riječi i njenih formalno gramatičkih karakteristika, fonetskih karakteristika i zavisnosti od značenja riječi. od riječi na paralingvistički(gr. para - oko, blizu + lingvistički, jezički) i ekstralingvistički(lat. extra - super-, ekstra- + lingvistički) faktori: izrazi lica, gestovi, intonacija, uslovi rada, vreme fiksacije u jeziku itd.

Opšti jezički sistem i leksički sistem, kao njegov sastavni deo, identifikuju se i uče u govornoj praksi, što zauzvrat utiče na promene u jeziku, doprinoseći njegovom razvoju i obogaćivanju. Proučavanje sistemskih odnosa u vokabularu neophodan je uslov za naučni opis vokabulara ruskog jezika. Rješenje teorijskih problema dobiva direktan pristup praksi kako u sastavljanju raznih rječnika, tako iu razvijanju književnojezičkih normi upotrebe riječi, te u analizi metoda individualne autorske upotrebe izražajnih mogućnosti riječi u umjetničkom govoru.

Riječ u leksičkom sistemu

Sve riječi ruskog jezika uključene su u njegov leksički sistem i nema riječi koje bi bile izvan njega, percipirane odvojeno, izolovano. To nas obavezuje da riječi proučavamo samo u njihovim sistemskim vezama, kao nominativne jedinice, na ovaj ili onaj način povezane jedna s drugom, bliske ili identične u nečemu, ali na neki način suprotne, različite. Karakterizacija riječi može biti manje ili više potpuna samo ako se uspostave njene različite sistemske veze s drugim riječima koje su s njom uključene u određene leksiko-semantičke grupe.

Uzmimo, na primjer, pridjev crveni. Njegovo glavno značenje u modernom ruskom jeziku je imati boju jedne od primarnih boja spektra, ispred narandžaste, boje krvi. U tom smislu, crvena je sinonim za riječi kao što su grimiz, grimiz, grimiz, crven; nema antonim. U MAC 1, dato je i drugo značenje ove riječi: crvena (samo u punom obliku) - ekstremna ljevica u smislu političkih uvjerenja: [Vlasich] je liberal i smatra se crvenim u okrugu, ali i ovo se ispostavilo da mu bude dosadno (gl.). U ovom slučaju, riječ je uključena u sinonimijski niz: crveno - lijevo, radikalno; ima antonime: desno, konzervativno. Treće značenje pojavilo se relativno nedavno: u vezi sa revolucionarnom aktivnošću, povezanom sa sovjetskim sistemom: Neposredno pre toga, belce su iz Krasnovodska proterale crvene jedinice (Paust.). Mijenjaju se i sinonimni odnosi riječi: crveno - revolucionar, boljševik i antonimski: bijeli - bijela garda - kontrarevolucionar.

Četvrto značenje riječi (kao i svim kasnijim) dato je stilskom oznakom: zastarjelo poetično - dobro, lijepo, lijepo: Koliba nije crvena od uglova, nego crvena od pita. U tom značenju ova reč se pojavljuje u kombinaciji Crveni trg (ime trga dato je u 16. veku).Peto značenje – narodno poetsko: vedro, svetlo, svetlo – sačuvano je u kombinacijama crveno sunce, proleće- crvena: O, crveno ljeto! Volio bih te da nije vrućine, prašine, komaraca i muva (P.). I četvrto i peto značenje u rječniku tumače se uz pomoć sinonima; možete imenovati antonime za njih 1) ružan, neopisiv, neugledan; 2) blijedo, bezbojno, mutno.

Šesto značenje javlja se samo u punom obliku pridjeva i daje se uz napomenu zastarjelo - ulazna vrata, počasni - crveni trem. U naše vrijeme je postao značajno arhaičan i stoga se ne doživljava okružen sinonimima i antonimima, već zadržava svoje značenje samo u stabilnim kombinacijama crveni ugao – kut u kolibi gdje vise ikone. Dakle, semantika riječi (gr. sema - znak) određuje njeno mjesto u leksičkom sistemu jezika.

Jedna te ista riječ, koju karakterišu različite karakteristike, može se svrstati u više strukturno-semantičkih kategorija. Dakle, crvena je u rangu sa riječima koje imenuju boje (žuta, plava, zelena), a spada u kategoriju kvalitetnih prideva. Blizina značenja nam omogućava da izgradimo sljedeće nizove riječi tvorbe: crven, crven, crvenkast, crvenilo, rumen; slikati, farbati, lijepo, ukrasiti, ljepotu. Odnosi riječi ove vrste se nazivaju derivacioni(lat. derivatio - povlačenje, ustupanje). Derivacijski odnosi povezuju jednokorijenske riječi, kao i one koje imaju zajednički istorijski korijen. Ove riječi također odražavaju asocijativnu konvergenciju riječi.

Iskonski ruski karakter riječi crveno kombinuje je s drugim nepozajmljenim riječima (za razliku od stranih riječi porijekla). Mogućnost upotrebe u bilo kojem stilu govora daje razloga da se riječ crvena u svom glavnom značenju pripiše međustilskom neutralnom rječniku, dok u posljednja tri značenja (vidi gore) ova riječ pripada određenim stilskim grupama vokabulara: zastarjelom, poetskom, narodno-poetsko i arhaično.

Postoji dosta stabilnih izraza terminološke prirode u kojima ova riječ postaje posebna: crvena linija, crvena kravata.

Kombinacija riječi može biti zasnovana na denotativ veze (lat. denotare - označiti), budući da sve riječi označavaju određeni koncept. Koncepti, objekti (ili denotati) sami predlažu svoje grupisanje. U ovom slučaju, osnova za alokaciju leksičkih grupa su nejezičke karakteristike; istaknute su riječi koje označavaju, na primjer, boje, osjećaje okusa (kiselo, gorko, slano, slatko), intenzitet zvuka (glasan, tih, prigušen, prodoran) itd.

Druga osnova za identifikaciju sistemskih odnosa riječi je njihova konotativno značenja (lat. cum/con - zajedno + notare - oznaka), odnosno one dodatne vrijednosti koje odražavaju ocjenu relevantnih pojmova - pozitivnih ili negativnih. Na osnovu toga moguće je kombinovati, na primjer, riječi svečan, visok (pjevati, neprolazni, mrlja, svetinja), snižen, razigran (blagoslovljen, blesav, otkriti), umiljat, deminutiv (draga, dušo, beba), itd. U središtu takve podjele su već lingvostilske karakteristike.

Prema sferi upotrebe, riječi se dijele na grupe, što odražava njihovu rasprostranjenost na ograničenom području i konsolidaciju u određenom dijalektu, profesionalnu upotrebu od strane predstavnika određene vrste djelatnosti itd. Značajnim slojevima vokabulara suprotstavlja se njegov aktivni ili pasivna uloga u jeziku: neke se riječi u naše vrijeme gotovo nikad ne koriste (zaboravljene su ili nedovoljno savladane), druge se stalno koriste u govoru; cf.: usta, obrazi, persi, čelo - usne, obrazi, prsa, čelo.

Dakle, proučavanje leksičkog sistema jezika otkriva višedimenzionalni i raznolik život riječi. Njihove sistemske veze utisnule su istoriju jezika i samog naroda. Razvoj i interakcija značenja riječi i njen odnos s drugim riječima zaslužuju najozbiljnije proučavanje. Može se izvoditi u nekoliko pravaca.

1. Unutar jedne riječi - analiza njenog značenja (ili značenja), identifikacija novih nijansi značenja, njihov razvoj (do potpunog prekida i formiranja novih riječi).

2. U granicama vokabulara - spajanje riječi u grupe na osnovu zajedničkih i suprotnih osobina, opis različitih tipova semantičkih odnosa (sinonimi, antonimi itd.).

3. U okviru opšteg jezičkog sistema - proučavanje zavisnosti semantičke strukture reči od gramatičkih karakteristika, fonetskih promena, jezičkih i nejezičkih faktora.

Biblijski izrazi u "Frazeološkom rječniku ruskog jezika"

U savremenom ruskom jeziku poznato je više od dvije stotine izraza biblijskog porijekla. "Frazeološki rečnik ruskog jezika" izd. A.I. Molotkov (FSRYA) je naučni rečnik ...

Postizanje adekvatnosti u prevođenju terminološkog vokabulara

Pitanje specifičnosti pojmova i problema njihovog prevođenja oduvijek je bilo od posebne važnosti. Teškoća u definiranju pojma pojma leži u činjenici da je vrlo teško dati jasnu definiciju tog pojma...

Stare ruske riječi s korijenom "bel"

Sastav leksičkih sredstava jezika je složena cjelina, sistem čiji su pojedinačni dijelovi usko povezani i međusobno zavisni. U modernoj lingvistici sistem se shvata kao „skup jezičkih elemenata bilo kojeg prirodnog jezika...

Pozajmice u sistemu ruskog književnog jezika

Pozajmljenica je element stranog jezika (riječ, morfem, sintaktička konstrukcija itd.) koji se prenosi s jednog jezika na drugi kao rezultat jezičkih kontakata, kao i procesa prelaska elemenata jednog jezika u drugi...

Likovni tekst kao sredstvo za formiranje kulturne saradnje na nastavi ruskog jezika

Novim obrazovnim standardima, usvojenim 5. marta 2004. godine, odobreno je formiranje kulturne kompetencije kao jedan od ciljeva izučavanja ruskog jezika...

Leksičko-semantičke grupe riječi u nazivima servisnih mjesta u Togliattiju

Leksičke karakteristike štampe na španskom jeziku

Proučavanje stilova jezika provodi disciplina kao što je funkcionalna stilistika. Proučava varijante književnog jezika, principe i uslove njihovog formiranja, unutrašnju organizaciju jezičkih jedinica...

Opšte i specifično u sistemsko-strukturnoj organizaciji tematske grupe "pokret" ruskog i engleskog jezika

Budući da je predmet ove studije tematska grupa „pokret“, od suštinske nam je važnosti da definišemo terminologiju i ocrtamo raspon jedinica uključenih u ovu semantičku asocijaciju...

Karakteristike vokabulara radio voditelja

Kao i drugi nivoi jezika (fonetski, derivacioni, gramatički), vokabular je sistem, odnosno skup elemenata (uključujući frazeološke jedinice) ...

Razvoj rečotvornog sistema ruskog jezika u dvadesetom veku

U vezi s temeljnim promjenama u političkom, društvenom, ekonomskom i kulturnom životu zemlje, pojavile su se mnoge nove riječi, stabilne fraze koje označavaju nove pojmove, nazive novih objekata...

Komparativna analiza intonacionih sistema ruskog i engleskog jezika

Počnimo s ruskim sistemom intonacije. Vrijedi početi s činjenicom da postoji nekoliko intonacijskih klasifikacija ruskog jezika. Neki od njih slijede sadržajni put klasifikacije, drugi slijede formalni, dopunjujući se...

Tematizacija emocija u kolokvijalnom engleskom jeziku

Sociokulturni faktor, odnosno one sociokulturne strukture koje leže u osnovi struktura jezika, konačno potkopavaju ideju „ekvivalencije“ riječi različitih jezika koje se podudaraju u značenju...

Fonološki sistem ruskog jezika

Zvukovi govora, koji nemaju svoje značenje, sredstvo su za razlikovanje riječi. Proučavanje karakteristične sposobnosti govornih zvukova je poseban aspekt fonetskog istraživanja i naziva se fonologija. fonološki...

Jezik multikulturalnog grada

Godonim (grčki put, put, ulica, kanal + onim) - vrsta urbanonima - naziv linearnog objekta u gradu, uključujući aveniju, ulicu, liniju, sokak, prolaz, bulevar, nasip. Godonimija - skup godonima ...

Jezička politika Rusije i Evrope u kontekstu trenutne migracijske situacije: problemi i izgledi za adaptaciju migranata

Nakon raspada SSSR-a, mnoge novoformirane nezavisne države, pokušavajući da pokažu svoju nezavisnost, svoj suverenitet, odbacile su sve što ih je povezivalo sa Rusijom...

Budući da je predmet ove studije tematska grupa „pokret“, od suštinske nam je važnosti da definišemo terminologiju i ocrtamo raspon jedinica uključenih u ovu semantičku asocijaciju.

Rečnik jezika je uređen skup elemenata povezanih određenim odnosima. Uprkos činjenici da je leksički sistem prilično otvoren, a sam broj elemenata neproporcionalno velik u odnosu na elemente drugih sistema, vokabular je i dalje relativno stabilan i vidljiv sistem u svakom datom periodu jezičkog razvoja. Sve riječi jezika su uključene u njegov leksički sistem i nema riječi koje bi bile izvan ovog sistema, percipirane izolovano. To obavezuje da se riječi proučavaju samo u njihovim sistemskim vezama, kao nominativnim jedinicama, na ovaj ili onaj način povezane jedna s drugom.

Ogroman broj radova posvećen je opisu leksičke strukture. Među leksikolozima i lingvistima koji se bave pitanjima semantike i semasiologije, koji su dali značajan doprinos proučavanju sistema ruskog jezika, mogu se izdvojiti naučnici kao što su Yu.D. Apresyan, E.V. Kuznjecova, V.V. Vinogradov, D.N. Ushakov, N.M. Shansky, N.Yu. Shvedova, G.N. Sklyarevskaya i mnogi drugi.

“Riječi i njihova značenja ne žive odvojeno jedna od druge, već se spajaju u različite grupe, a osnova za grupisanje je sličnost ili direktna suprotnost u glavnom značenju”, jedan od osnivača sistematskog proučavanja vokabulara, M.M. Pokrovski [Pokrovsky 1959: 82].

Očigledno je da se ne može na adekvatan način spoznati suština reči bez upućivanja na ceo leksiko-semantički sistem, kao što se ne može istražiti leksiko-semantički sistem u celini, „zanemarujući reč kao njenu glavnu jedinicu” [Ufimtseva 1986: 45].

Jedna te ista riječ ulazi u paradigmatske, sintagmatske, derivacijske odnose. Treba uzeti u obzir i gramatičke strukturne odnose riječi prema kojima se ona ubraja u različite gramatičke kategorije riječi i leksiko-gramatičke grupe. S tim u vezi, treba napomenuti da je leksički sastav jezika prožet višesmjernim i višedimenzionalnim odnosima. D.N. Šmeljev, na primjer, smatra da su glavne dimenzije leksičkog sistema sintagmatske, paradigmatske i derivacijske [Shmelev 1973: 129]. Približno ista mjerenja razlikuju V.M. Solntsev (sintagmatski, paradigmatski, hijerarhijski) [Solntsev 1977]. U konceptu G.S. Schura vokabular je organiziran prema tri principa: invarijantni, funkcionalni, asocijativni. Invarijantne grupe se shvataju kao sinonimne serije [Shchur 1974: 55].

Koncept klase riječi

Uprkos neslaganjima naučnika u razumijevanju strukture leksičkog sistema jezika, koncept "klase" u leksikologiji je općenito prihvaćen.

Klase riječi su maksimalni oblici ispoljavanja leksičke paradigmatike. Klase postoje u obliku manje ili više širokih asocijacija riječi, koje su semantičke paradigme, obimnije i složenije od verbalnih opozicija koje ulaze u takve paradigme kao komponente. Svaka asocijacija (klasa) riječi zasniva se na principu sličnosti riječi u nekim zajedničkim komponentama. Tipovi klasa riječi su izuzetno raznoliki i međusobno povezani.

Klase riječi mogu se okarakterizirati ovisno o tome koje su komponente - formalne ili semantičke - zajedničke riječima kombinovanim u datoj klasi. Sa ove tačke gledišta, mogu se razlikovati tri vrste klasa reči: formalne, formalno-semantičke i semantičke.

Formalna klasa kombinuje riječi slične afiksalnim morfemama, iza kojih se ne kriju zajedničke semantičke karakteristike. Formalni razred čine glagoli koji pripadaju istom tipu konjugacije i imenice istog tipa deklinacije. Uz određene rezerve, svi glagoli sa jednim prefiksom ili svi glagoli sa postfiksom -sya također se mogu uključiti u formalnu klasu.

Najtipičnija za jezik je formalno-semantička klasa riječi. To je skup riječi koje su slične i po obliku i po značenju. To uključuje dijelove govora, gnijezda jednokorijenskih riječi (nositi, nositi, donijeti, nositi, nosač, teret, prenositi, prenosiv, itd.), skupove riječi formirane prema jednom modelu tvorbe riječi (čitalac, pisac, sanjar , nastavnik, vaspitač, kandidat, itd.).

Čisto semantičke klase su rijetke u jeziku. Mogu se predstaviti sinonimnim redovima riječi koje nemaju formalnu (morfemsku) sličnost, na primjer: ukrasti - ukrasti - kidnapovati - povući - ukrasti ili sjajiti - blistati - blistati - gorjeti.

Druga, najznačajnija razlika između tipova klasa riječi je njihova diferencijacija u smislu obima, koja je organski povezana s količinom i kvalitetom zajedničkih sema prisutnih u značenjima svih riječi uključenih u datu klasu. Takva razlika se odnosi samo na semantičke i formalno-semantičke klase riječi.

Najšire klase riječi u ovom smislu su dijelovi govora. Kombinuju reči čija je sličnost minimalna, odnosno u značenjima ovih reči postoji samo jedna zajednička sema kategoričko-gramatičke prirode: „objektivnost“ u imenicama, „radnja“ u glagolima, „predmetni znak“ u značenjima pridjevi. Navedene seme se ponavljaju u hiljadama ruskih riječi, što određuje maksimalnu širinu gramatičkih klasa. Gramatičke riječi nisu stvarne riječi u punom obimu sadržaja, već apstraktni „konstrukti“ apstrahovani od konkretnijih (materijalnih) dijelova sadržaja predstavljenih leksičkim semima. Leksičke riječi su riječi punog sadržaja. U okviru leksiko-semantičkih grupa, one su nužno suprotstavljene jedna drugoj. Opozicija je neophodan uslov za postojanje jezika kao znakovnog sistema.

Detalji Objavljeno 27.12.2019

Dragi čitaoci! Sretan Božić i Novu godinu želi Vam ekipa biblioteke! Iskreno želimo sreću, ljubav, zdravlje, uspjeh i radost vama i vašim porodicama!
Neka vam naredna godina donese blagostanje, međusobno razumijevanje, harmoniju i dobro raspoloženje.
Sretno, prosperitet i ispunjenje najdražih želja u novoj godini!

Testirajte pristup EBS Ibooks.ru

Detalji objavljeno 03.12.2019

Dragi čitaoci! Naš univerzitet je do 31.12.2019. dobio probni pristup ELS Ibooks.ru, gdje možete čitati bilo koju knjigu u načinu čitanja punog teksta. Pristup je moguć sa svih računara u mreži univerziteta. Za daljinski pristup potrebna je registracija.

"Genrik Osipovič Graftio - uz 150. godišnjicu rođenja"

Detalji objavljeno 02.12.2019

Dragi čitaoci! Sekcija "Virtuelne izložbe" sadrži novu virtuelnu izložbu "Heinrich Osipovich Graftio". 2019. godine navršava se 150 godina od rođenja Genriha Osipoviča, jednog od osnivača hidroenergetske industrije u našoj zemlji. Naučnik-enciklopedista, talentovani inženjer i izvanredan organizator, Genrikh Osipovič dao je ogroman doprinos razvoju domaće energetske industrije.

Izložbu su pripremili djelatnici Odjeljenja za naučnu književnost Biblioteke. Izložba predstavlja radove Genriha Osipoviča iz Istorijskog fonda LETI i publikacije o njemu.

Izložbu možete pogledati

Testirajte pristup IPR knjigama sistema elektronske biblioteke

Detalji objavljeno 11.11.2019

Dragi čitaoci! Od 08.11.2019. do 31.12.2019. godine, našem univerzitetu je omogućen besplatan testni pristup najvećoj ruskoj bazi podataka punog teksta - Sistemu elektronske biblioteke IPR BOOKS. ELS IPR BOOKS sadrži više od 130.000 publikacija, od kojih su više od 50.000 jedinstvene obrazovne i naučne publikacije. Na platformi imate pristup ažuriranim knjigama koje se ne mogu naći u javnom vlasništvu na internetu.

Pristup je moguć sa svih računara u mreži univerziteta.

Da biste dobili daljinski pristup, morate kontaktirati odjel za elektronske resurse (soba 1247) administratoru VChZ Polina Yuryevna Skleymova ili putem e-pošte [email protected] sa predmetom "Upis u knjige intelektualne svojine".