Didelis galvos segmentas. Rusų-anglų vertimas didelis segmentas

Vaisiaus kaukolė susideda iš dviejų priekinių, dviejų parietalinių, dviejų laikinųjų, vieno pakaušio, spenoidinių ir etmoidinių kaulų. Akušerijos praktikoje didžiausią reikšmę turi šie siūlai:

▲ sagitalinis (sagitalinis) siūlas jungia dešinįjį ir kairįjį parietalinius kaulus; priekyje siūlė pereina į priekinį (didelį) fontanelį, gale - į mažą (galinį);

▲ priekinė siūlė yra tarp priekinių kaulų (naujagimiui

▲ priekiniai kaulai dar nesusilieję);

▲ Vainikinis siūlas jungia priekinius kaulus su parietaliniais ir yra statmenai sagitaliniams ir priekiniams siūlams. Vainikinė siūlė jungia priekinius kaulus su parietaliniais ir eina statmenai sagitalinėms ir priekinėms siūlėms;

▲ lambdoidinis (pakaušio) siūlas jungia pakaušio kaulą su parietaliniu.

Fontanelės yra siūlių sandūroje. Priekinės ir užpakalinės fontanelės turi praktinę reikšmę.

Priekinis (didelis) fontanelis yra sagitalinių, priekinių ir vainikinių siūlių sandūroje. Jis yra rombo formos ir iš jo tęsiasi keturios siūlės: priekinė - priekinė, užpakalinė - sagitalinė, dešinėje ir kairėje - vainikinės siūlės.

Užpakalinis (mažas) fontanelis yra nedidelė įduba, kurioje susilieja sagitalinės ir lambdoidinės siūlės. Jis turi trikampio formą. Trys siūlės nukrypsta nuo užpakalinio šrifto: priekyje - sagitalinis, dešinėje ir kairėje - atitinkamos lambdoidinės siūlės dalys.

Praktinei akušerijai taip pat svarbu žinoti gumbus, esančius ant galvos: pakaušio, du parietalinius ir du priekinius.

Žinios apie vaisiaus kaulo galvutės topografines ir anatomines ypatybes yra labai svarbios praktinei akušerijai, nes gydytojas, atlikdamas makšties tyrimą gimdymo metu, vadovaujasi šiais pažinimo taškais.

Ne mažiau nei siūlai ir fontaneliai yra subrendusio ir pilnalaikio vaisiaus galvos matmenys – kiekvienas gimdymo mechanizmo momentas atitinka tam tikrą vaisiaus galvos dydį, kuriuo jis praeina per gimdymo kanalą.

Mažas įstrižas dydis eina nuo pakaušio duobės (ši duobė yra po pakaušio iškyšuliu) iki didžiojo šrifto priekinio kampo ir yra 9,5 cm.. Šį dydį atitinkanti galvos apimtis yra mažiausia iš visų galvos apimčių - 32 cm.

Vidutinis įstrižas dydis - nuo pakaušio duobės iki priekinės galvos ribos - yra 10,5 cm, tokio dydžio galvos apimtis yra 33 cm.

Tiesioginis dydis - nuo nosies tiltelio iki pakaušio - yra 12 cm, galvos apimtis tiesioginiame dydžiu yra 34 cm.

Didelis įstrižas dydis - nuo smakro iki labiausiai išsikišusios galvos dalies pakaušyje - yra 13-13,5 cm, galvos apimtis išilgai didelio įstrižo - 38-42 cm.



Vertikalus dydis - nuo vainiko (vainiko) viršaus iki hipoidinio kaulo - 9,5 cm. Šį dydį atitinkantis apskritimas 32 cm.

Didelis skersinis matmuo – didžiausias atstumas tarp parietalinių gumbų – yra 9,25 cm.

Mažas skersinis matmuo – atstumas tarp tolimiausių vainikinės siūlės taškų – yra 8 cm.

Dažniausiai gimus vaikui kartu su galvos matmenimis išmatuojami ir pečių juostos matmenys. Vidutiniškai pečių dydis (pečių juostos skersmuo) yra 12 cm, o jų apimtis – 35 cm.

galvos segmentai. Akušerijoje įprasta atskirti galvos segmentus – didelius ir mažus.

Didysis galvos segmentas – tai didžiausias jo apskritimas, kuriuo gimdymo metu ji eina per įvairias mažojo dubens plokštumas. Pati „didelio segmento“ sąvoka yra sąlyginė ir santykinė. Jo sąlygiškumas atsiranda dėl to, kad didžiausias galvos apimtis, griežtai tariant, yra ne segmentas, o plokštumos apskritimas, sąlygiškai perpjaunantis galvą į du segmentus (didelį ir mažą). Sąvokos reliatyvumas slypi tame, kad, priklausomai nuo vaisiaus pateikimo, skiriasi didžiausias galvos apskritimas, einantis per mažojo dubens plokštumas. Taigi, kai galva yra sulenkta (pakaušis), jos didelis segmentas yra apskritimas, einantis mažo įstrižo dydžio plokštumoje. Vidutiniškai ištiesus (priekyje), galvos apimtis eina tiesioginio dydžio plokštumoje, maksimaliai ištiesus (veido vaizdas) - vertikalaus dydžio plokštumoje.

Bet kuris galvos segmentas, kurio tūris yra mažesnis nei didelis segmentas, yra mažas galvos segmentas.

A. Pagrindinė literatūra:

1. Akušerija /Red. G.M. Saveljeva - M., 2001 m.

2. Ailamazyan E.K. "Akušerija". 1997 m.;

3. Akušerijos. Seminaras. / Redaguoja V. E. Radzinskis. M., 2002 m.

b.) Papildoma informacija:

1. Abramčenka V,V. Klasikinė akušerija - Sankt Peterburgas: "Elbi-SPb" - 2007. 808s.

2. Akušerija: nacionalinė lyderystė./ Red. E.K.Ailamazyanas, V.I.Kulakovas, V.E.Radzinsky, G.M.Saveleva - M.: GEOTAR-Media, 2007 - 1200 m.

3. Akušerijos iš dešimties palydovų. Iš anglų kalbos išversta / Redaguoja S. Campbell, K. Lisa - M .: Med. Inform agentūra, 2004. -464s.

4. Ambulatorinės akušerijos ir ginekologijos pagalbos gairės - M.: GEOTAR-Media, 2007 - 1072p.

5. Serovas V.I. Akušerija: vadovėlis. M.: Medpress.-2010

6. Ambulatorinės akušerijos ir ginekologijos pagalbos vadovas / Red. V.I. Kulakovas V.I., Prilepskaja V.N., V.E. Radzinskis. M., GOETAR-Media. 2006, 1056s.

Taip pat žr. „Segmentas“ kituose žodynuose

SEGMENTAS

(iš lot. segmentum - segmentas) - 1) visų galiojančių visuma. skaičiai (arba taškai), esantys tarp dviejų nurodytų skaičių (arba taškų) a ir b , įskaitant šiuos nurodytus skaičius (arba taškus).

2) Plokščias S. - apskritimo dalis, iškirptas juodas lankas ir jo akordas. 3) Sferinė S. - rutulio dalis, atskirta pjovimo plokštuma.

Didelis enciklopedinis politechnikos žodynas 2004

1. Rutulio paviršiaus dalis.
2. Kas nuo apskritimo nukirsta styga?
3. Kompiuterių tinklo dalis.

Segmento segmentas e nt [ Ne segmentas]

Rusų kalbos kirčiavimas. - M.: ENAS. M.V. Zarva. 2001 m.

segmentas

skyrius, skyrius; linijos segmentas; makrosegmentas, atkarpa, segmentas

Rusų sinonimų žodynas

m geometrinis. apskritimo arba rutulio atkarpa. Apskritimo atkarpa, apskritimo ploto dalis tarp lanko (stygos) ir apskritimo; rutulio segmentas, jo storio dalis, tarp bet kurio apskritimo ir rutulio paviršiaus.

1. m. 1) Apskritimo dalis, apribota lanku ir jo styga (matematikoje). 2) Rutulio dalis, atskirta pjovimo plokštuma. 2. m. 1) Dalis kai kurių. objektas, detalė, turinti atkarpos formą (1*). 2) Vienas iš išilgai esančių kūno segmentų, sudarančių kai kurių gyvūnų kūną. 3) Viena iš vienalyčių sričių, sudarančių kai kuriuos organus, kūno dalis.

segmentas

išpjaustyto lapo lapo mentės dalis.

Aukštųjų augalų anatomija ir morfologija. Terminų žodynas. - M.: Bustardas Korovkin O.A. 2007 m

segmentas

daiktavardis, m., naudoti komp. dažnai

Morfologija: (ne) ką? segmentas, ką? segmentas, (matyti ka? segmentas, kaip? segmentas, apie ką? apie segmentą; pl. Ką? segmentai, (ne) ką? segmentai, ką? segmentai, (matyti ka? segmentai, kaip? segmentai, apie ką? apie segmentus

1. Geometrijoje segmentas iškviesti tiesiosios linijos atkarpą; apskritimo dalis, kurią riboja lankas ir styga; rutulio dalis, kuri yra atskirta nuo visumos...

segmentas

SEGMENTAS-A; m.[iš lat. segmentum - segmentas, juostelė]

1. Mat. Tiesus kirpimas.

2. Mat. Apskritimo dalis, kurią riboja lankas ir jo styga; rutulio dalis, atskirta pjovimo plokštuma.

3. Stebėkite šešėlį su. Žemė. // Išsami informacija apie šią kai kurių mašinų ir konstrukcijų formą.

4. Zoolas. Vienas iš išilgai esančių kūno segmentų, sudarančių kai kurių gyvūnų kūną. C. kirminas.

5. Anat. Vienas iš tų pačių...

Segmentas (lot. segmentum - supjaustyti, juostelėmis, iš seco - supjaustyti, supjaustyti)

1) S. plokštumoje – plokščia figūra, uždaryta tarp kreivės ir jos stygos. S. apskritimo plotas AmB(cm. ryžių. ) randamas kaip skirtumas tarp sektoriaus sričių OAmb ir trikampis OAV.

2) S. erdvėje – plokštumos apribota kūno dalis ir jos atpjauta paviršiaus gabalėlis. Apie S. rutulį žr. rutulio segmentą.

3) S., arba atkarpa, yra taškų rinkinys tiesėje, esančioje tarp dviejų taškų A Ir IN,įskaitant pačius taškus A Ir IN. Kitaip tariant, S. yra taškų rinkinys tiesėje, kurių koordinatės atitinka sąlygas AXb.Žr. Intervalas ir segmentas ...

Segmentas

ploto atkarpa tarp kreivės lanko ir jos stygos.

Enciklopedinis žodynas F.A. Brockhausas ir I.A. Efronas. - Sankt Peterburgas: Brockhaus-Efron 1890-1907

Segmentas

SEGMENTAS a, m segmentas, lat. segmentum segmentas. ♦ geol. Turime tarsi atskirus tos plastinės masės segmentus, kurių judėjimas (flux plastique) sukelia žemės plutos deformaciją .. šie plastinio srauto segmentai (segment de flux) reprezentuoja realius medžiagos tūrius. Juos galima papildyti dar vienu terminu - minėtos plastinės masės srauto judėjimo linijomis ( filet d \ "écoulement) Priroda 1927 4 258.

2. segment de cercle, eng. segmentas...

SEGMENTAS

Cm. intervalas ir segmentas.

Matematinė enciklopedija. - M.: Tarybinė enciklopedija I. M. Vinogradovas 1977-1985 m

(geomet.) apskritimo dalis, esanti tarp apskritimo lanko ir stygos, kuri jungia šį lanką.

(Šaltinis: „Į rusų kalbą įtrauktų svetimžodžių žodynas“. Pavlenkov F., 1907)

(lot. segmentum). Apskritimo atkarpa tarp stygos ir apskritimo.

(Šaltinis: „Į rusų kalbą įtrauktų svetimžodžių žodynas“. Chudinovas A.N., 1910 m.)

lat. segmentum, nuo secare iki išpjaustymo. Rutulio arba apskritimo atkarpa.

(Šaltinis: "25 000 svetimžodžių, pradėtų vartoti rusų kalboje, paaiškinimas su jų šaknų reikšme." Mikhelson A.D., 1865)

apskritimo plokštumos dalis, ribojama atkarpa en...

ir (šnekamoji kalba). SEGMENTAS, segmentas, m.(lot. sagmentum – segmentas). 1. Plotas tarp lanko ir jo stygos (mat.). apskritimo segmentas. || Kūno garbė, apribota plokštumos ir jos nupjautos kūno paviršiaus dalies (mat.). Rutulio segmentas. 2. Vienas iš kūno segmentų, esančių išilgine kryptimi, nuo rinkinio iki rykh susideda iš nek-rys rūšių gyvūnų organizmo (biol.).

Ak, m. 1. Matematikoje: tas pats, kas tiesės atkarpa. 2. Geometrijoje: apskritimo dalis, kurią riboja lankas ir jo styga, taip pat rutulio dalis, atskirta pjovimo plokštuma. 3. Viena iš daugelio vienarūšių kai kurių gyvūnų kūno dalių, taip pat viena iš tam tikros rūšies vienarūšių dalių. vargonai (specialieji). C. kirminas. C. vertebra. II adj. segmentinis, -th, -th (iki 1 ir 2 reikšmių) ir segmentinis, -th, -th (iki 3 reikšmių):

segmentas

-A , m.

Apskritimo dalis, kurią riboja lankas ir jo styga, taip pat rutulio dalis, atskirta pjovimo plokštuma ( mat.).

Tokios formos figūra ar objektas.

Šiandien turėjome galimybę stebėti Žemės šešėlinį segmentą rytuose. Arsenjevas, Per Usūrijos taigą.

|| tie.

Kai kurių šios formos dalių pavadinimas.

Keičiami segmentai preso korpuse.

15228 0

Nėščios moters makšties tyrimas atliekamas ant sofos arba ant ginekologinės kėdės, laikantis aseptikos ir antisepsio. Nėščiosios kojos sulenktos klubo ir kelio sąnariuose, išsiskyrusios.

Būtinai atlikite patekus į gimdymo namus ir išleidus vaisiaus vandenis. Be to, pagal parodymus.

Išoriniai lytiniai organai apdorojami mangano arba furacilino tirpalu arba 5% jodo tirpalu. Rankos plaunamos šepetėliu su muilu ir vandeniu, po to 0,5% chlorheksidino ar kitu antiseptiniu tirpalu.

1. Išorinių lytinių organų apžiūra. Nustatyti tarpvietės aukštį, pūlinių, kraujagyslių ar kitų navikų, randų ar kitų patologinių būklių, galinčių apsunkinti gimdymą ar pogimdyminį laikotarpį, nebuvimą ar buvimą.

2. Makšties tyrimas. Ji atliekama dviem pirštais įkišus į makštį, kitos rankos pirštais atskiedus lytines lūpas (1 pav.). Apibrėžkite šiuos dalykus:

Ryžiai. 1. Bimanualinis nėščiosios tyrimas

a) raumenų, pakeliančių išangę, būklė - jų išsivystymo laipsnis, ar jie įsitempia muštynių ar bandymų metu, reakcija į jų dirginimą;

b) makšties būklė - plati, siaura, trumpa, ar yra pertvara ar dar kokie nors dariniai ir pan.;

c) gimdos kaklelio būklė - išsaugoma, sutrumpinta, išlyginta gimdos kaklelio forma; gimdos ryklės atskleidimas - ne, yra; ryklė yra tinkama vienam, dviem ar daugiau pirštų; ryklės kraštai yra stori, ploni, ištiesiami, netiesiami; Ar ryklės viduje bus nustatyta virkštelės kilpa, placentos audinys, mažos vaisiaus dalys ir kt.;

d) vaisiaus šlapimo pūslės būklė – nepažeista, nėra (atsidaryta); su vaisiaus šlapimo pūslės vientisumu - jos būklė išorėje ir sąrėmių metu: gerai išreikšta, pilama tik susitraukimų metu, liekanos išlietos už sąrėmių ribų, pernelyg įtemptos, silpnos arba išvis nepilamos sąrėmių metu (plokščia šlapimo pūslė) ir pan .;

e) pateikiamos dalies būklė: kas yra galva, sėdmenys, kur yra pateikiamoji dalis, šriftai, siūlai, jų vieta kryžkaulio ar gimdos atžvilgiu (2 pav., a-e);

Ryžiai. 2. Gimdančios moters vaisiaus galvos ir mažojo dubens santykis jam judant gimdymo kanalu.

a - virš įėjimo į mažąjį dubenį;

b - prispaustas prie įėjimo į mažąjį dubenį;

in - mažas segmentas prie įėjimo į mažąjį dubenį;

g - didelis segmentas prie įėjimo į mažąjį dubenį;

e - dubens ertmėje;

e - mažojo dubens išėjime

1. Galva virš įėjimo į mažąjį dubenį. Dubuo laisvas, galva aukštai, netrukdo apčiuopti bevardės dubens linijos, kyšulio; sagitalinis siūlas yra skersiniame matmenyje vienodu atstumu nuo simfizės ir iškyšulio, didieji ir mažieji fontaneliai yra viename lygyje.

2. Galva prie įėjimo į mažąjį dubenį su mažu segmentu. Kryžkaulio ertmė laisva, prie kyšulio galima prieiti sulenktu pirštu (jei tai įmanoma). Vidinis simfizės paviršius prieinamas tyrimams, mažasis šriftas yra žemesnis nei didelis. Rodyklės formos siūlė yra šiek tiek įstrižo dydžio

3. Galva prie įėjimo ir mažasis dubuo su dideliu segmentu. Galva užima viršutinį simfizės ir kryžkaulio trečdalį. Kapas nepasiekiamas, lengvai apčiuopiami spygliuočiai. Galva sulenkta, mažasis šriftas žemesnis už didįjį, sagitalinė siūlė vieno iš įstrižų dydžių.

4. Galva plačiojoje mažojo dubens dalyje. Didžiausios apimties galva praėjo plačiosios mažojo dubens dalies plokštumą. Du trečdalius vidinio gaktos sąnario paviršiaus ir viršutinę kryžkaulio ertmės pusę užima galva. IV ir V kryžmens slanksteliai ir sėdmeniniai stuburai yra laisvai apčiuopiami. Sagitalinis siūlas yra vieno iš įstrižų matmenų, mažas šriftas yra žemesnis nei didelis.

5. Galva siauroje mažojo dubens dalyje. Du viršutiniai kryžkaulio ertmės trečdaliai ir visas vidinis gaktos sąnario paviršius užima galva. Stuburo stuburas sunkiai pasiekiamas. Galva yra arti dubens apačios, jos vidinis sukimasis dar nebaigtas, sagitalinė siūlė yra viename iš įstrižų matmenų, arti tiesios. Mažas fontanelis gimdoje yra žemesnis nei didelis.

6. Galva į dubens išėjimo angą. Kryžkaulio ertmė pilnai užpildyta galva, sėdmenų stuburai neapibrėžti, sagitalinė siūlė yra tiesioginio išėjimo iš mažųjų dujų dydžiu. Mažas fontanelis gimdoje yra žemesnis nei didelis.

f) kaulo dubens reljefo būklė – ar yra patologinių kaulų išsikišimų (egzostozės); apibūdinti vidinio gimdos paviršiaus ir kryžkaulio ertmės būklę, išmatuoti įstrižinį konjugatą.

g) makšties išskyrų pobūdis – kiekis, spalva, kvapas ir kt.

h) prieš išimant ranką, makštis apdorojama 30-50 ml šilto rivanolio arba furacilino tirpalo (1:5000).

Red. K.V. Voroninas

Daugiau žodžio reikšmių ir BIG SEGMENT vertimas iš anglų į rusų kalbą anglų-rusų žodynuose.
Kas yra BIG SEGMENT ir vertimas iš rusų į anglų rusų-anglų žodynuose.

Daugiau šio žodžio reikšmių ir anglų-rusų, rusų-anglų kalbų BIG SEGMENT vertimai žodynuose.

  • SEGMENTAS - m. segmentas, atkarpa, linijos segmentas
    Rusų-anglų matematikos mokslų žodynas
  • SEGMENTAS – Segmentas
  • DIDELIS
    Rusų-amerikiečių anglų kalbos žodynas
  • segmentas
  • DIDELIS
    Anglų-rusų-anglų bendrojo žodyno žodynas – geriausių žodynų rinkinys
  • segmentas
  • BIG – adj. 1) didelis; didelis (apie negyvus objektus) didelis intervalas - platus intervalas didelis skaičius - puikus / didelis skaičius 2) (...
    Rusų-anglų bendrųjų dalykų žodynas
  • segmentas
  • DIDELIS – 1) juoktis 2) didelis
    Naujas rusų-anglų biologijos žodynas
  • DIDELIS
    Rusų besimokančiųjų žodynas
  • DIDELIS
    Rusų besimokančiųjų žodynas
  • SEGMENTAS - m. , biol. segmentas
    Rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS - 1. didelis; (apie negyvus daiktus ir pan.) didelis didelis berniukas - didelis berniukas didelė salė - didelė / didelė ...
    Rusų-anglų žodynas
  • SEGMENTAS - m. , biol. segmentas
  • DIDELIS - 1. didelis; (apie negyvus daiktus ir pan.) didelis didelis berniukas - didelis berniukas didelė salė - didelė / didelė ...
    Rusų-anglų Smirnitsky santrumpų žodynas
  • BIG – adj. didelis, didelis; nemažas, geras; urmu; masyvi, milžiniška; didingas, puikus, grubus; platus, bruožas ilgis
    Rusų-anglų Edikas
  • segmentas
    Rusų-anglų mechanikos inžinerijos ir gamybos automatizavimo žodynas
  • BIG – adj. 1) didelis; didelis (apie negyvus objektus) didelis intervalas - platus intervalas didelis skaičius - didelis / didelis skaičius 2) (reikšmingas, ...
    Rusų-anglų glaustas bendrojo žodyno žodynas
  • segmentas
  • DIDELIS
    Rusų-anglų kalbų statybos ir naujų statybos technologijų žodynas
  • SEGMENTAS – Segmentas
  • DIDELIS – Aukštas
    Britų rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS – grubus
    Britų rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS
    Britų rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS – Hulkingas
    Britų rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS – riebus
    Britų rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS – riebus
    Britų rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS – Korpulentas
    Britų rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS – grubus
    Britų rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS
    Britų rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS
    Britų rusų-anglų žodynas
  • DIDELIS – Arch
    Britų rusų-anglų žodynas
  • SEGMENTAS – (rinkos) segmentas
  • DIDELIS – didelis, stambus, nemažas, grubus, sunkus, karaliaus dydžio, didelio masto, didelis, platus
    Rusų-anglų ekonomikos žodynas
  • DIDELIS - DIDELIS, th, m. . 1. savo. Didysis teatras Maskvoje. 2. nuosavas. Aikštė priešais Didįjį teatrą – susitikimų vieta įvairiems…
    Anglų-rusų-anglų slengo, žargono, rusiškų vardų žodynas
  • segmentas
  • DIDELIS - didelis, didelis; (reikšmingas, svarbus; taip pat vert.) puikus; ~ didelis/didelis miestas; ~ light haute monde, visuomenė; ~th river big/great river; ~akys didelės akys; ~ didelis greitis / puikus …
    Rusų-anglų žodynas - QD
  • DIDELIS – taip pat žr. reikšmingas. Didelių matmenų smagračiai ... Šis mažas greideris skirtas atlikti darbus, kuriems...
    Rusų-anglų mokslinis ir techninis vertėjo žodynas
  • SEGMENTAS - I - atraminis segmentas (paprastas guolis) padas II 1) lizdas 2) (paprastas guolis) pakreipiamasis padas
    Šiuolaikinis rusų-anglų mechanikos inžinerijos ir gamybos automatizavimo žodynas
  • SEGMENTAS - 1) skyrius 2) segmentas, SEG
    Rusų-anglų kalbų aiškinamasis terminų ir santrumpų žodynas apie BT, internetą ir programavimą
  • SEGMENTAS - m segmentas
    Rusų-anglų WinCept Glass žodynas
  • LARGE – žr. labai didelių verčių pasiekimą; dideliame aukštyje; ištverti dideles perkrovas; su didele patirtimi; nėra …
    Rusų-anglų kosmoso idiomų žodynas
  • segmentas
    Rusų-anglų biologijos žodynas
  • SEGMENTAS – moteriška mat. biol. segmentas lankas segmentas m segmentas
  • BIG – adj. 1) didelis didelis (apie negyvus objektus) šukuoti didelį tarpą platus intervalas didelis skaičius didelis / didelis skaičius 2) (reikšmingas, išskirtinis) puikus ...
    Didelis rusų-anglų žodynas
  • SEGMENTAS – segmento segmentas
  • DIDELIS - didelis didelis; didelis; puikus; suaugęs
    Rusų-anglų žodynas Sokratas
  • SOMITAS – daiktavardis; zool. segmentas, somitas Syn: segmentas (zoologijos) segmentas, somitas zool. segmentas, somitas
  • SEGMENTAS – 1. daiktavardis 1) a) akcija, dalis; gabalas Sin: gabalas, bitė, b dalis) bendrinti, supjaustyti apelsino segmentą ...
    Didelis anglų-rusų žodynas
  • NICĖ – 1. daiktavardis 1) niša; vert. prieglobstis 2) tinkama vieta 3) rinkos niša ([neužimtas] prekių ar paslaugų rinkos segmentas) niša ...
    Didelis anglų-rusų žodynas
  • PUIKI - 1. adj. 1) a) didelis, didžiulis, didelis (atsižvelgiant į tūrį, stiprumą ir t. t.) didelis dėmė, didelės gyventojų masės, puikus pašnekovas ...
    Didelis anglų-rusų žodynas
  • APLINKRAŠTIS - 1. adj. 1) apvalus Kūnas, kuris visada meta apskritą šešėlį, pats turi būti sferinis. ≈ Kūnas, kuris meta...
    Didelis anglų-rusų žodynas
  • SEGMENTAS - segmentas.ogg 1. ʹsegmənt n 1. 1> dalis, dalis šešėlinio mėnulio segmento - nematoma mėnulio dalis kiekvienas segmentas ...
    Anglų-rusų-anglų bendrojo žodyno žodynas – geriausių žodynų rinkinys

Tai daugiausia eksporto IT įmonės ir specialistai, dirbantys klientams iš užsienio. IT rinkos atstovų teigimu, jos apimtis 2016 metais siekė nuo 2,5 iki 3 mlrd. Valstybė tikslių rodiklių neturi. Liūto dalį rinkos sudaro eksportas. Europos verslo asociacijos pateiktais duomenimis, 2016 m. IT eksportas į biudžetą atnešė 5,8 mlrd. grivinų tiesioginių mokesčių, 30% daugiau nei metais anksčiau.

3 milijardai dolerių sudaro apie 3,3% Ukrainos BVP 2016 m. Tuo pačiu yra regionų, kuriuose IT jau dabar turi daug didesnę reikšmę vietos ekonomikai. Pavyzdžiui, Lvovas. „Per 7 metus nuo Lvovo miesto rotušės plėtros strategijos priėmimo čia jau veikė daugiau nei 200 IT įmonių, kurios sukuria 14,4% miesto BVP“, – pabrėžia Olegas Denisas, „SoftServe“, vienos iš miestų, viceprezidentas. didžiausių šalies IT įmonių.

Liga.net apklausti IT įmonių atstovai laiko save kūrybinės ekonomikos segmente Ukrainoje. „Mano nuomone, Ukrainos IT žmonės atitinka daugumą kūrybinės klasės požymių. Taip yra dėl to, kad daugelis jų tiesiog kuria novatoriškus produktus ir sprendimus postindustrinei ekonomikai, – sako Andrejus Yavorsky, GlobalLogic inžinerijos viceprezidentas. – Muzikantai kuria muziką, poetai kuria eilėraščius ir dainas. Kūrėjai, bandytojai, verslo analitikai kuria technologinius sprendimus, kurie galiausiai pagerina žmogaus gyvenimą“, – pritaria Alexandra Alkhimovich, „Luxoft Ukraine“ generalinė direktorė.

Kiek IT žmonių turime

„Sigma Software“ generalinis direktorius Valerijus Krasovskis, remdamasis „PwC“ tyrimų duomenimis, teigia: jei IT pramonei bus suteikta galimybė vystytis, iki 2020 metų IT specialistų skaičius gali viršyti 140 tūkst. 2016 metų pabaigoje šis skaičius buvo 100 tūkst. Olegas Denisas iš „SoftServe“ nusiteikęs dar optimistiškiau. „Dabar IT sektorius kasmet auga apie 20 000 naujų darbo vietų. Tikimės, kad iki 2020 m. ten įsidarbins iki 150 000 žmonių“, – prognozuoja jis. „Manau, kad realus įvertinimas yra išlaikyti 10–15% specialistų augimo tempą, tačiau potencialas yra daug didesnis“, – sako Marina Vyshegorodskikh, „Ciklum“ kultūros ir komunikacijos viceprezidentė.

Kaip pažymi Andrijus Yavorskis, per pastaruosius 12–15 metų Ukrainos IT specialistų rinka patyrė staigų augimą, laipsnišką stabilizavimąsi ir prisotinimą. Panašūs procesai buvo stebimi ir kitose šalyse, pavyzdžiui, Indija ir Kinija praeityje patyrė panašius neramumų laikotarpius. „Dabar Ukrainos IT atlyginimų lygis jau aukštesnis nei Azijoje, o pagal grynąsias specialistų pajamas atskaičius mokesčius prilygsta Rytų Europai. Todėl didelių šuolių tikėtis nereikėtų. Tačiau įmonės bus pasirengusios mokėti žymiai daugiau už unikalią patirtį...“ – pabrėžia jis.

Ar pas mus ateis milžinai?

EPAM Ukraine vadovo Jurijaus Antoniuko teigimu, tokie gigantai kaip Google, Facebook, Amazon, Microsoft artimiausiu metu Ukrainoje didelių plėtros centrų vargu ar atidarys. „Kol kas Ukraina neatrodo patraukli MTEP personalo sąnaudų prasme. O vertingus ir „brangius“ specialistus lengviau nugabenti į įmonės būstinę“, – pabrėžia vadovas. Jis priduria, kad visi pagrindiniai pardavėjai jau atidarė biurus finansiškai palankesnėse šalyse, tokiose kaip Indija. Olego Deniso teigimu, tai stipri kūrybinė klasė, galinti pasitarnauti kaip masalas pasaulinėms kompanijoms ateiti į Ukrainą: „IT gigantai į Ukrainą turėtų atvykti talentų ir idėjų dėka, o ne dėl pigių išteklių. Todėl turime investuoti į žmones, švietimą ir, aktyviai dalyvaujant visuomenei, valstybei bei verslui, ugdyti kūrybinę klasę Ukrainoje“.

Į ką mes žiūrime

Kaip teigiamą pavyzdį Olegas Denisas nurodo Dubliną. Tai miestas, kuris, įvedus kūrybinės klasės rėmimo politiką, iš nebrangaus ir mažai žinomo alaus turizmo miesto virto aukštųjų technologijų ir kūrybos centru. „Nuo 1990-ųjų Dublinas tapo informacinių ir ryšių technologijų centru, jis vadinamas Europos Silicio slėniu. Dubline įsikūrę „Microsoft“, „Google“, „Amazon“, „PayPal“, „Yahoo!“, „Intel“, „Hewlett-Packard“ biurai, o atlyginimai didesni nei Londone ir Niujorke“, – pabrėžia jis.

Tačiau, pasak Andrejaus Yavorskio, Ukrainoje atidaryti atskirus Vakarų įmonių filialus esminių problemų nėra, tačiau, matyt, šiuo metu jiems patogiau veikti per paslaugų IT įmones. „Pavyzdžiui, „GlobalLogic“ turi mokslinių tyrimų ir plėtros laboratorijas, kuriose dirba šimtai inžinierių, sukurtų daugeliui aukšto lygio kelių milijardų dolerių vertės korporacijų“, – aiškina jis.

Nauji horizontai

Didelis Ukrainos IT rinkos potencialas yra technologijų ir produktų startuolis. Mūsų verslininkai jau išgarsėjo dideliais sandoriais su pasauliniais milžinais. Pavyzdžiui, 2012 metais „Google“ padalinys už 45 milijonus dolerių nusipirko Ukrainos projektą „Viewdle“, o 2015 metais tapo žinoma apie Odesos startuolio „Looksery“ ir „Snapchat“ sandorį su rekordine 150 mln.

Kalbant apie vietinę IT rinką, čia dar ne viskas taip gerai. „Vidaus rinka yra daug mažiau aktyvi nei išorinė. Žinoma, yra užsakymų iš Ukrainos įmonių, tačiau jų dalis gerokai mažesnė nei, tarkime, iš Europos ir JAV įmonių. Taip yra todėl, kad, pirma, ne visos įmonės gali sau leisti užsisakyti IT sprendimus. Antra, mūsų verslininkai ne visada supranta, kaip kokybiškos informacinės sistemos gali optimizuoti jų verslą, padaryti jį stabilesnį ir padidinti kapitalizaciją“, – pabrėžia Valerijus Krasovskis iš „Sigma Software“.