Ikone blagoslovenog neba. Molitva Presvetoj Bogorodici pred ikonom Njenog "Blagosloveno nebo"
Ikona Bogorodice "Blagosloveno nebo"
Priča
Mira-do-kreativna ikona-na Bogu-ona Ma-te-ri, im-well-e-may “Blessed-dat-noe Sky”, on-ho-dit-sya u ikoni-ali -sta-se Mos- kov-sko-go Ar-khan-gel-sko-go so-bo-ra Kremlja na lijevoj strani kraljevskih vrata.
Presveti Bo-go-ro-di-tsa, koji na rukama drži Predvječnu bebu-den-tsa, prikazan u punom rastu iu blizini jarko crvenog čovjeka-dor-ly sa is-ho- da-schi-mi od njenog si-i-yu-schi-mi lu-cha-mi. Ova slika ima isto ime-ali-va-nie "Šta si na-re-šta?" - u 1. sat, na black-tang-no-go duž ivice b-i-niya, is-ho -dya-shche-go od Boga-ona Ma-te-ri: „Šta si na-re-šta, oh, Bla-go-dat-naya? Nebo, kao da je rise-si-I-la Sunce Istine; raj, kao da se hladiš, boja netruležnosti; De-woo, kao da si neprolazan; Chi-stuyu Majko, kao da imaš na svom svetom obs-i-ti-yah Sina, sav Bog. Pa-idi-bilo da spasimo naše duše.
Iko-no-gra-fi-che-slika Pre-Sveti Bo-go-ro-di-tsy, pod but-ga-mi Ko-to-roj prvi na- u početku je prikazan mjesečev srp, il -lu-stri-ru-et od riječi Iz-krvi-Jovana-na-riječ-od-riječi: I los se pojavi na nebu veliki znak: žena, ob-le-chen -naya na suncu; pod nogama joj je mjesec, a na glavi kruna od dvije do dvije zvijezde... I ro-di-la ona go-la, neko-ro-mu nad-le-live pa-sti sve na -ro-dy sa gvozdenim štapom; i rise-hi-sche-ali to bi bilo njeno dijete Bogu i Njegovom pre-sto-lu ().
Postoji predviđanje da je ova slika bila ranije u Smolensku, a da je u XIV veku bila re-re-ve-zen u Moskvi -woo-to-che-ryu li-tov-ko-go-knez Vi-to-vta So- fi-he, kada je postala su-pru-goy Mos-kov-go-go-knez Va-si-lija Dmit-ri-e-vi-cha (1389-1425), zajedno sa mnogim drugim drevnim-mi-iko -na-mi, poslano-slan-ny-mi iz Kon-stan-ti-no-po-la (kako slijedi iz for-pi-si u Tro-it-koy le-to-pi-si za 1398.). To se sa Zapada doznalo 1853. godine, kada je u vrijeme nove-le-nije iko-no-sta-sa Ar-khan-gel-sko-so-bora mit-ro-po-lit Fila- ret (Droz-dov) ras-rya-dil-sya da prikupi is-to-ri-che-sve-de-tion o čudesno kreativnom o-ra-ze. U nečuvanom-niv-shey-sya opisu 17. stoljeća. Ar-khan-gel-sko-go-co-bo-ra dekret-zy-va-loose da je to, jednom, lista sa na-ho-div-she-sya u ko-bo-re drevne ikone , koju je napravio ma-ste-ra-mi Oru-zhey-noy pa-la-you po nalogu cara Fe-o-do-ra Alek-se-e -wee-cha.
Slika Pre-svetog Bo-go-ro-di-tsy "Bless-go-da-noe Sky", pre-wa-va-yu-shchy u sadašnjem vremenu na mjestima -nom row-du iko-no -sta-sa zgrade novog iko-no-sta-sa 1678-1680 i stavljene u se-reb-ry-ny che-kan-ny platu sa preko-pi-sa-ni -em tech-sta Bo-go-ro-dich-na. Stara plata ukradena 1812. godine zamijenjena je novom 1815. godine. Godine 1916., mi-do-kreativna ikona-on-be-la ukra-she-on se-reb-rya-ry-zoy i on-klad-us-mi se-reb-rya-ny-mi he -ru- vi-ma-mi na poljima, neki od njih nisu sačuvani do našeg vremena.
Pro-tip iko-no-gra-fi-che-th-the-slike-žene Boga-ona-ona Ma-te-ri, koja se pojavila u Nemačkoj u XV veku i, u najbolji način, shi-ro-neka rasa-pro-country u zapadnoj umetnosti, u 17. veku kroz Ukrajinu-i-pa, Be-lo-rus-ova i Lit-vu su pali u Rusiju.
Početkom 20. veka, po blagoslovu svetog velikog veda-no-go Jovana na Kronštat-sko-go, sačinjen je spisak sa ikonama „Blaženo-data-noe nebo“ za riz-ni. -tsy hrama Va-u-lov-s-th Uspen-sko-go ski-ta Ro-ma-no-in-Bo-ri -so-gleb-sko-go okrug-da u Yaroslavl gu- ber-nii. Trenutno se nalazi u Vos-kre-sen-so-bo-re grada Tu-ta-e-va Jaroslavske oblasti.
Još jedna lista soka iz mi-to-creative-no-go about-ra-for-me-shchen u dvorištu hrama Raspeća Hristovog.
U 2., krajem XIX - na kapeli XX veka, ikona se slavila dva puta godišnje: 6. marta i u Nedelji Svih svetih. Petkom, nakon Li-tur-gyi, prije ob-ra-zoma, zajedno su izvodili mo-le-ben sa aka-fi-st i in-prije-blagoslov-shche-ni-eat.
Molitve
Tropar Presvetoj Bogorodici pred ikonom Njeno „Blagosloveno nebo“
Kako da Te nazovemo, Milostivi? / Nebo? - kako si obasjao Sunce Istine; / raj? - kao da si vegetirao Boju netruležnosti; / Djevica? - kao da si neprolazna; / Čista Majko? - kao da imaš u svojim svetim rukama Sina, Boga svih.// Moli Ga da se spasu duše naše.
prijevod: Kako da te nazovemo, Blaženi? Nebo? Zato što je Sunce Istine izašlo na Tebe. Raj? Jer si ti iznedrio besmrtni Cvijet. Djevica? Jer je ostao neokaljan. čista majka? Jer sam u Tvojim svetim rukama držao Sina i Boga za sve. Molite Mu se za spas naših duša.
Kondak Presvetoj Bogorodici pred ikonom Njenog „Blagosloveno nebo“
Ne imami druge pomoći, / ne imami druge nade, / Može li Tebi, Gospo, / Ti nam pomažeš, / Tebi se nadamo / i Tobom se hvalimo, / Mi smo Tvoji robovi, / / nemojmo se stidjeti.
prijevod: Nemamo druge pomoći, nemamo druge nade, osim Tebe, Gospo. Pomozi nam, u Tebe se nadamo i ponosimo se Tobom, jer smo tvoje sluge, nemoj se ničega bojati.
Molitva Presvetoj Bogorodici pred ikonom Njenog "Blagosloveno nebo"
Kako da Te nazovemo, Presveta Bogorodice, Majko Božja, Bezgrešna Marijo? Hvalospjevima uzvisimo Te, Nebom i zemljom uzvisimo, Anđeli i ljudi? Javi se na Tebi, nečuvena od pamtivijeka na zemlji i nepoznata anđelima na nebu, sakrament, više od uma i riječi, inkarnacija Boga Riječi, rođena od Oca bez početka bez majke i ovaploćena u tvojoj utrobi i iz neprolaznog pečata Tvog djevojačkog srodstva. O, čudo svih drevnih i novih čuda! Nepromjenjiva riječ samoga Boga o pobjedničkom sjemenu žene i da se ispuni i usavrši u Djevici bez muškarca. O, neizmjerna dubina mudrosti i veličanstva Boga! Kojim ćemo te imenima zvati, o nevjesto, a ne nevjesto? Hoćemo li Tebe, izlazeće sunce na nebu, nazvati zorom? Ali Ti si samo Nebo, iz Tebe je izašlo Sunce Istine - Hristos Bože naš, Spasitelj grešnika. Zovemo li te vratima koja vode u raj izgubljen od predaka, koji obiluje svim blagodatima? Ali Ti si sam raj milostivi, izrastao u Boju netruležnosti, iscjeljujući i tjerajući smrad grijeha i smrad truleži predaka. Hoćemo li Te nazvati mladom Bezgrešnom Djevom, koja nije poznala brak? Ali i do starosti si ostao nevješt i djevičan prije rođenja, i u rođenju, i nakon rođenja Sina, ostao si. Hoćemo li Te zvati Prečista i Sveta Marijo, koja je svojom čistoćom nadmašila sve majke i pramajke? Ali Ti si ne samo rodila To dijete Hrista, nego si Ga nosila grudima svojim, i hranila ga svojim majčinskim mlijekom, Onoga koji hrani svako stvorenje, Nebeske sile dolaze k Njemu sa strahom i trepetom, i hvale ga svi dah i stvorenje. O, zaista si divna u ženama, divna u djevicama, neponovljiva u majkama! Klanjamo Ti se pred Tvojim Božanskim licem i pred Tvojim svetim nogama odbacujemo i polažemo sve naše misli, želje, namjere i osjećaje. Oni će ih posvetiti sa Bogom -režanjem i uzdizanjem na njih, kao i poniznog Serca, kao da su slabo obožavani duhovnog siromaštva, na tron Tvoga Seminha, a vijest o njegovoj sudbini neće imati kraj svoje smrti i kraj do kraja njenog . Amen.
Kanoni i akatisti
Akatist Presvetoj Bogorodici ispred ikone "Blagosloveno nebo"
Kondak 1
Izabrana od svih naraštaja Bogorodice i Kraljice, od nas Presveto Nebo nazvana, koja daje spasenje tijelu i duši našim, prinosimo zahvalno pjevanje, Bogorodice. Ali ti, kao da imaš neopisivu milost, od svih naših nevolja i grijeha slobode, daj da Te zazovemo:
Ikos 1
Anđeli i pravedne duše bili su iznenađeni kada si se pojavio pred svojim Sinom i Bogom i mnogim molitvama se založio za ljude koji su u grijehu. Ali mi, okom vjere, toliko se dobro vidi Tvoja, nježnošću Ti kličemo:
Raduj se, primajući molitve svih hrišćana; Radujte se i ne odbijajte molitve najočajnijih grešnika.
Raduj se, zastupnice za njih kod Sina Tvoga; Raduj se, dajući im neočekivanu radost spasenja.
Raduj se, zastupništvo Tvoje spasava sav svet; Raduj se, gaseći sve naše tuge.
Raduj se, ti koji dobro uređuješ život naš; Raduj se, donoseći spasenje od greha svim ljudima.
Raduj se, rađajući Radost celom svetu; Raduj se, ti koji nikog nisi naučio.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 2
Videći prečiste grešne ljude, sa verom i nadom pred časnom ikonom Njenom u dolini, kako pada i suznim se moli za grehe svoje, usliši njihovu molitvu, i svi videći milost Njene Majke, na nebu i na zemlji vapaju Bogu. : Aleluia.
Ikos 2
Ljudski um zaista prevazilazi Tvoju ljubav prema hrišćanskom rodu, moleći se za to Tvome Sinu i Bogu, ali mi, gledajući Tebe, nemilosrdnog Zastupnika nas grešnih, sa suzama Ti kličemo:
Raduj se, zastupniče roda hrišćanskoga, od Boga nam darovanog; Raduj se, Vodiče naš, vodi nas u nebesku domovinu.
Raduj se, čuvaru i utočište vjernih; Raduj se, pomozi onih koji prizivaju sveto ime Tvoje.
Raduj se, prezreni i izbačeni iz jame pogibelji, koji istrebljuješ; Radujte se, oni koji na pravi put skreću.
Raduj se, bezumlje i duhovna tama odgoni; Raduj se, primajući one koje su lekari ostavili u svemoćnu ruku Tvoju.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 3
Sila blagodati je tamo u izobilju, gde se greh uvećava, neka se svi anđeli raduju na nebu o pokajničkim grešnicima, pevajući pred prestolom Božjim: Aliluja.
Ikos 3
Smiluj se majčinski porodici hrišćanskoj, svima koji sa verom i nadom pribegavaju Tebi, pruži ruku pomoći, Gospodarice, i jednim srcem i jednim ustima Tebi hvalu prinose:
Raduj se, jer kroz tebe na nas silazi naklonost Božija; Raduj se, jer u svim našim nevoljama i okolnostima prinesi Sinu Svome usrdne molitve za nas.
Raduj se, jer molitve naše činiš ugodnima Bogu; raduj se, jer nas izbavljaš od vidljivih neprijatelja.
Raduj se, jer omekšavaš srca zlih ljudi; Raduj se, kao da nas od klevete, ljutnje i prekora oduzimaš.
Raduj se, jer se kroz tebe sve dobre želje naše ispunjavaju; raduj se, jer tvoja molitva pred tvojim Sinom i Bogom može učiniti mnogo.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 4
Pred česnom ikonom tvojom, Carice Nebeska, klanjamo koljena duša i tijela naših i s nježnošću Ti se hrabro molimo: spasi nas, Majko milosrđa, da ne propadnemo do kraja u grijesima svojim; Ti si jedina nada i utočište za sve grešnike: pokloni se milosti, dobra Majko, i izmoli za nas Sina Tvoga i Stvoritelja našeg, da Ga neprestano zovemo: Aliluja.
Ikos 4
Slušajući nebeske, kao da se po molitvama Tvojim pred Sinom Tvojim, postojećim grešnicima daje oproštenje grijeha i spasenje na zemlji, oni slave Tebe, samilosnu Kraljicu neba i zemlje. A mi grešni, vidjevši takvo Tvoje zastupništvo za nas grešne, zbunjeni smo kako Te možemo hvaliti po svom imanju, i iz dubine srca nežno pjevamo Tisici:
Raduj se, garantu spasenja grešnika; Raduj se, Tragače izgubljenih.
Raduj se, neočekivana radosti grešnika; Raduj se, ustanak palih.
Raduj se, Zastupniče Božiji, spasavajući svet od nevolja; Raduj se, jer glasovi molitava Tvojih drhte demonima.
Radujte se, jer se anđeli raduju tome; raduj se, kako nas, zemaljske, radošću ispunjava snaga tvojih molitava.
Raduj se, jer nas sa njima odvodiš od blata grijeha; Raduj se, jer plamen strasti naših gasiš.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 5
Božansku zvezdu si nam pokazao, čudotvornu ikonu Majke Tvoje, Gospode, jer gledajući lik njenih telesnih očiju, mi se uzdižemo umom i srcem ka Arhetipima, i po Njoj se uznosimo k Tebi, pevajući: Aliluja .
Ikos 5
Gledajući anđele, čuvare hrišćana, kao da im Bogorodica pomaže u poučavanju njih, zastupništvu i spasenju, udovoljavajući vapaju najpoštenijim Heruvimima i preslavnom bez poređenja Serafima:
Raduj se, uvek vladajući sa svojim Sinom i Bogom; Raduj se, uvek donosiš molitvu o vrsti hrišćanske molitve.
Raduj se, Poučitelju hrišćanske vjere i pobožnosti; Raduj se, koji se u Tebe uzdaš, dajući besramni kraj života.
Raduj se, Tvoje materinsko zastupništvo od vječnih muka, izbavljajući nas; Raduj se, koji zagovorom kod Sina svoga garantuješ život vječni.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 6
Čudesna djela milosrđa Tvoga, javljena ljudima, izdala su spise svetog Dimitrija Rostovskog kao pouku i utjehu svim vjernima, pa i vama, u grijesima, nevoljama, tugama i ogorčenjima, za svaki dan pred časnim likom Tvojim. , pozvalo je Presveto nebo, klekni i, savladani nevolje, tuge i nesreće, kliču Bogu: Aliluja.
Ikos 6
Vaznesenje nam, kao zora svetla, čudesna ikona Tvoja, Bogorodice, goneći mrak nevolja i jada od svih onih koji Tišicama s ljubavlju kliču:
Raduj se, isceliteljko naš u bolestima telesnim; Raduj se, dobri Utešitelju u našim duhovnim tugama.
Raduj se, preobražavajući tugu našu u radost; Raduj se, radujući se beznadežnoj nadi sa nesumnjivom nadom.
Raduj se, hraniteljice gladnih; raduj se, odelo gola.
Raduj se, Utješitelju udovica; Raduj se, nevidljivi vaspitače siročadi bez majke.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 7
Premda je Pravedni Zakonodavac, sam Gospod izvršilac zakona i pokazao milost Svoju do bezdana, pokloni se usrdnoj molitvi Tvojoj, Presveta Bogorodice, za ljude u grijesima i Božijoj milosti, govoreći: Zakon zapovijeda, da sine poštuje majku. Az Tvoj Sin, Ti si Moja Majka, Az Moraš poštovati, slušajući Tvoju molitvu, probuditi se, kao da želiš. Moli se za njih - oprošteni su im grijesi radi Tebe. Ali mi, videći takvu silu molitve naše Zastupnice za oproštenje grehova naših, proslavimo Njeno milosrđe i neizrecivu dobrotu, prizivajući: Aliluja.
Ikos 7
Svim vjernima javi se novo čudesno i slavno znamenje, kao ne samo Majci Tvojoj, nego i Njenom prečistom licu, prikazanom na tabli, dao si, Gospode, moć čudotvorstva; diveći se ovoj tajni, u nežnosti srca vapimo joj ovako:
Raduj se, otkrivenje mudrosti i dobrote Božije; Raduj se, potvrda vere.
Raduj se, manifestacija milosti; Raduj se, daru duhovnog znanja.
Raduj se, dajući riječ mudrosti onima koji mole; Raduj se, ti koji razumom činiš lude.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 8
Videći slavna djela i mnogostruku premudrost Božiju u svijetu i životu našem, po zastupništvu Tvojem pred Bogom nad nama, Nebo blagodatna, Prečista Gospođo, otklonimo zemaljske sujete i nepotrebne svjetovne brige, i uzdignimo um i srce svoj. na nebo, pjevajući Bogu: Aliluja .
Ikos 8
Sva si na visini, i nisi se povukla sa dna, premilostiva Kraljice neba i zemlje. Čak i ako si se posle Uspenja svoga uzneo na nebo prečistim telom Svojim, ipak nisi napustio grešnu zemlju, kao deo promišljanja Sina Tvoga za hrišćanski rod, Tebe radi dužno molimo:
Raduj se, prosvetlivši svu zemlju sjajem prečiste duše svoje; Raduj se, obradovavši sva nebesa čistotom tela svoga.
Raduj se, revnosni Predstavnice svega sveta; Raduj se, sve nas na Krstu Sina Tvoga usvojivši.
Raduj se, majčinsku ljubav uvek pokazujući nama; Raduj se, utješujući u tuzi.
Raduj se, nezavidni darovače svih duhovnih i telesnih darova; Raduj se, blagoslovi privremene i večne Zastupnice.
Raduj se, otvarajući vrata Hristovog carstva vernima; Raduj se, i na zemlji čiste radosti srca našeg, ispunjenje.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 9
Sva anđeoska priroda zadivi se djelu milosrđa Tvoga, Gospode, kao da si nam dao tako čvrstog i toplog Zastupnika i Pomoćnika rodu hrišćanskom, koji nam nevidljivo obitava, ali te čujem kako pjevaš: Aliluja.
Ikos 9
Okićenost čoveka ne može Tebe, Presveta Bogorodice, hvaliti i sa ikone Tvoje, koja je slika pravoslavnog naroda od nevolja, nedaća i svakoga zla, opevati čudesa Tvoja bezbrojna. Mi, znajući dobro za mnoga čudesna javljanja tvoga čestitog lica koja su bila, i klanjajući mu se u potrebi za životom privremenim i vječnim, prihvatajući, s radošću, kličemo Majci Božjoj:
Raduj se, jer čudesa čine od svetog lica Tvoga; Raduj se, jer je ova mudrost i milost sakrivena od mudrih i razboritih ovoga doba.
Raduj se, kao da si ga kao dijete u vjeri otvorio; raduj se, jer veličaš one koji tebe slave.
Raduj se, kako one koji te odbacuju prije svih posramljuješ; raduj se, kako izbavljaš od svakoga zla one koji ti pribjegavaju.
Raduj se, jer sve ljudske duševne i telesne bolesti milostivo isceljuješ; Raduj se, jer ćeš uskoro svojom molitvom ugasiti pravedni gnev Božiji na nas.
Raduj se, jer si tiho utočište za sve one koji s verom pritiču k tebi; Raduj se, lađo onih koji žele da se spasu.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 10
Želeći da spaseš duše naše od vječne smrti, mi, nedostojno čedo Tvoje, klečemo pred prečistim likom Tvojim, molimo Ti se, Carice nebeska i milosrdna Majko spasenja našega: učini nas dionicima vječnog blaženstva u Carstvu Nebeskom. Sina Tvoga, pevajući Bogu Spasitelju: Aliluja.
Ikos 10
Nesavladivi si zid i neburno utočište, Djevo Bogorodice, svima koji k Tebi teku, ona nas zaštiti i zakloni od svih neprijatelja vidljivih i nevidljivih, ali s vjerom i nježnošću, klanjajući se časnijima i zdrava ikona Tvoja, radosno Ti kliče:
Raduj se, spasi i spasi sve one koji prizivaju Tebe koji si obećao; Raduj se, prinoseći molitve vernih Sinu i Bogu svome.
Raduj se, i ona sama je neprestano na prestolu Njegovom moleći se za nas; Raduj se, dajući blagodat ikonama Tvojim.
Raduj se, zracima tih obasjavajući čitav svemir; Raduj se, vrsta hrišćanske pohvale i bestidna nada.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 11
Pevajući svu nežnost donoseći Te, nedostojna, molimo Te, Djevo Marijo: ne prezri glas sluga Tvojih, k Tebi trčimo u nevolji i tuzi, i suze pred Tobom prolivamo u nevoljama našim, pevajući: Aliluja.
Ikos 11
Svijeća svjetleća onima koji postoje u tami grijeha i dolini plača, javlja se vaša najčudesnija ikona, Prečista Gospođa: svima koji k njoj teku, ona izlijeva potoke iscjeljenja i čini srca vjerni se raduju čudima sa zorama, trudeći se da vape:
Raduj se, neizrecivo si Božansku svetlost rodila; Raduj se, koji si mrak smrti svojim rođenjem prosvetlio.
Raduj se, budna zaštitnice naše zemlje; Raduj se, ohrabrujući i opominjući vjerne pastire Crkve.
Raduj se, zaštitniče pravoslavnih; Raduj se, bogobojazni monasi i monahinje večna Uteho.
Raduj se, bestidni Zastupniče grešnika koji se kaju pred Bogom; Raduj se, svima nama nebeskih radosti daru.
Raduj se, topli Zastupnice svih hrišćana; Raduj se, narode Tvoj, večni molitvenik.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 12
Isprosi nam božansku milost od Sina Tvoga i Boga, pruži nam ruku pomoći, odbaci svakog neprijatelja i protivnika od nas, umri život svoj, ne poginemo žestoko bez pokajanja, nego nas primi u zaklon vječni, Majko Božja, i radosni pevamo Bogu, ti nas spasitelju: Aliluja.
Ikos 12
Opjevajući čudesa Tvoja čudesna, nežno se klanjamo pred prečistim likom Tvojim i, cjelivajući ga pobožno, pjevamo neprestane pjesme Tebi, divna Kraljice neba i zemlje, i molimo Te, Gospe, usliši molitvu našu u ovaj čas i pošalji prepusti nam blagodat Sina Tvoga, vapijeći s ljubavlju Ti:
Raduj se, milosrđe Sina Tvoga i Boga nam udostoji; Raduj se, pripremajući pravi deo svojih molitava za nas grešne.
Raduj se, brzi Utješitelju koji si iscrpljen od malodušja i tuge; Raduj se, dajući spasenje pokajanom grešniku.
Raduj se, i nepokajane grešnike obrati na pokajanje; Raduj se, Pomoćnice svih, pomažući žalosnim udovicama i siročadi.
Raduj se, koji gladne i žedne istine vodi Bogu; Raduj se, marljivi zastupnici hrišćanski.
Raduj se, zide nesalomivi i blagosloveno Nebo Crkve Pravoslavne; Raduj se, Zaštito i Zaštito naše zemlje.
Raduj se, Blagosloveno Nebo, dajući nam radost i spasenje.
Kondak 13
O, svepjeva Mati, koja je u utrobi držala neshvatljivog Boga i rodila Radost cijelom svijetu! Primivši pjevanje sadašnjosti, sve naše tuge u radost pretvori, izbavi svakoga od svih nedaća i budućih muka onih koji za Tobom vape: Aliluja.
Ovaj kondak se čita tri puta, zatim 1. ikos „Anđeli i duše pravedne…“ i 1. kondak „Izabrani od svih kolena…“.
Molitva
Kako ćemo Te zvati, Presveta Bogorodice Bogorodice, Bezgrešna Marijo? Kojim hvalospjevima da Te slavimo, nebom i zemljom, anđelima i ljudima uzvišenog? Javi se na Tebe, nečuvena od vekova na zemlji i nepoznata Anđelima na Nebu, više od uma i reči, ovaploćenje Boga Reči, rođenog od početka vremena od Oca Bezpočetnog bez majke i ovaploćenog u Tvome utrobu i sa neprolaznim pečatom Tvog djevičanstva rođen. O čudo svih drevnih i novih čuda! Nepromjenjiva riječ Samaga Božjeg o pobjedničkom sjemenu žene, neka se ispuni i usavrši u Nevjenčanoj Djevici. O, neizmjerna dubina mudrosti i veličanstva Boga! Kiimi ćemo te zvati imenima, o Nevjesto Nezaručnica? Da te zovem, izlazeće sunce na nebu, zorom? Ali Ti si samo Nebo, iz Tebe je izašlo Sunce Istine - Hristos Bože naš, Spasitelj grešnika. Da li Te nazivamo vratima koja vode u raj izgubljen od predaka, koji obiluje svim blagodatima? Ali Vi sami ste blagosloveni raj, koji ste izrasli Boju netruležnosti, iscjeljujući i tjerajući smrad grijeha i smrad truleži predaka. Hoćemo li Te nazvati mladom Bezgrešnom Djevom, koja nije poznala brak? Ali i do starosti si ostao nevješt i djevičan prije rođenja, i u rođenju, i nakon rođenja Sina, ostao si. Hoćemo li Te zvati Prečista i Sveta Marijo, čija je čistoća nadmašila sve majke i pramajke? Ali Ti nisi samo rodila Tog Mladenca Hrista, nego si Ga nosila sa svojim majkama i hranila ga svojim materinskim mlekom, Njega Koji hrani svako stvorenje, Nebeske sile sa strahom i trepetom dolaze k Njemu i hvale ga svi dah i stvorenje. O, zaista si divna u ženama, divna u djevicama, neponovljiva u majkama! Klanjamo Ti se pred Tvojim Božanskim licem i pred Tvojim svetim nogama odbacujemo i polažemo sve naše misli, želje, namjere i osjećaje. Posveti ih Bogorodicom Tvojom i uzdigni ih, kao žrtvu našeg poniznog srca, kao neprocenjiv doprinos našeg duhovnog siromaštva, Prestolu Sina Tvoga, Spasitelja našeg, da bi poruka sudbine usmerila naš put ka spasenje i baština Njegovog Kraljevstva, kojemu nema kraja u vijeke vjekova... Amen.
U crkvama predrevolucionarne Moskve bilo je mnogo čudotvornih ikona koje su obožavane i tražene pomoći u svim svakodnevnim poslovima. Uz zvuke zvona, pravoslavci su požurili do njih. Ali neki od njih su bili posebno poštovani. Dolazili su iz cijele Rusije. Jedan od njih se zove "Blagosloveno nebo". Naša priča će biti o njoj.
Pojava u Rusiji čudesne slike
Postoje različita mišljenja o tome kako se ova divna slika pojavila u Rusiji. Prema jednoj verziji, u 14. veku, pobožna supruga kneza Vasilija Dmitrijeviča, Sofija Vitovtovna, donela je ikonu u Moskvu iz Smolenska. U Smolensk je poslata iz Konstantinopolja zajedno sa drugim drevnim slikama. Prema drugoj verziji, ikona je zapadnog porijekla. Ali ova verzija je manje uvjerljiva, jer se zasniva isključivo na ikonografskim karakteristikama njenog pisanja.
Postoji posebna grupa ikona Bogorodice, koja se zove "akatist". Njihovo glavno značenje je slavljenje Kraljice Neba. Svaka od njih je radosna, pohvalna himna u njenu čast. U ovu grupu spada i "Blagosloveno nebo" - ikona Majke Božije. Za šta se mole? O mnogo. Ali glavna stvar je vođenje na putu koji vodi u Kraljevstvo Nebesko. Prečista Djeva ne ostavlja svakoga ko joj padne s vjerom.
Prototip blaženog lika
Općenito je prihvaćeno da ikona Bogorodice "Blagosloveno nebo" kao prototip ima drugačiji lik, poznat kao "Žena odjevena u sunce". Na polumjesecu je prikazan lik Majke Božje sa Djetetom u naručju. Njena glava je okrunjena, a ona je okružena zracima. Motiv za pisanje bili su stihovi iz knjige
Sveti apostol opisuje kako je na nebu mogao vidjeti ženu odjevenu u zrake sunca, koja je rodila dijete koje je bilo predodređeno da postane pastir za sve ljude svijeta. Nastao u 15. veku, ovaj ikonografski tip došao je u Rusiju dve stotine godina kasnije. On je dao povoda za pisanje ikona Bogorodice, uključujući "Solnu" i ikonu Bogorodice "Blagosloveno nebo".
Ikona iz moskovske crkve
U pravoslavnoj Rusiji ove ikone su bile na velikom poštovanju. Najstarija od njih bila je ikona Bogorodice "Blagosloveno nebo", koja se nalazila u godini. Bila je kopija starije ikone, pisane dekretom pobožnih, za nju je napravljena gonjena srebrna plata. 1812. godine je ukraden, ali je nekoliko godina kasnije zamijenjen novim. Neki njeni detalji, nažalost, nisu sačuvani.
Danas se ikona čuva u moskovskoj Arhangelskoj katedrali. Njeno široko poštovanje vezuje se za ime moskovskog mitropolita Filareta (Drozdova). Godine 1853. naredio je da se prikupe svi dostupni dokumenti vezani za sliku "Blaženog neba". Ikona je zauzela svoje mesto u obnovljenom ikonostasu Sabornog hrama, a po nalogu Mitropolita slavila se dva puta godišnje. Osim toga, svakodnevno se služio poseban molitvu u njenu čast. Brojni hodočasnici nosili su joj svijeće, ulje i lampe. Na samom početku prošlog stoljeća napravljena je nova lista od slike „Blaženog neba“. Ikona se trenutno nalazi u jednom od hramova Jaroslavske oblasti.
Čuvena freska V. M. Vasnetsova
Priča o ovoj čudesnoj slici biće nepotpuna ako se ne prisjetimo čuvene freske Vladimirske katedrale u Kijevu, djela V. M. Vasnjecova. Ovo djelo je toliko značajno da se na njemu vrijedi detaljnije zadržati. Njegova priča nije samo zanimljiva, već i divna.
Godine 1885., jedan od vođa radova na dizajnu novoizgrađene crkve, profesor A. Prakhov, pozvao je Vasnjecova da oslika zidove, ali bolest njegovog sina spriječila je umjetnika da prihvati ponudu. Međutim, ubrzo su ga razmišljanja o liku Majke Božje toliko obuzela da se predomislio. Poticaj je bila scena kojoj je svjedočio: njegova žena drži bebu u naručju - sina koji je podigao ruke u naletu radosti.
"Blaženo nebo" - ikona koja je postala dio hrama
U međuvremenu, u Kijevu se završavala priprema hrama za oslikavanje. Profesor Prakhov, sa grupom asistenata, pregledao je sveže malterisane zidove. Gips se, kao što znate, suši neravnomjerno, a osušena svijetla područja izmjenjuju se s tamnim, još uvijek vlažnim. Približavajući se onom dijelu zida gdje bi iza oltara trebala biti slika, svi su odjednom na suhom i pobijeljenom dijelu zida ugledali još uvijek vlažnu, a time i tamnu površinu, čiji je obris sličan liku Djevice Marije s djetetom. u njenom naručju.
Prahov je odmah skicirao ono što je video, a svi prisutni su to potvrdili. Kada je Vasnjecov stigao u Kijev i kada mu je prikazana ova skica, bio je zadivljen - obrisi Bogorodice su tačno odgovarali slici njegove žene sa sinom u naručju. Impresioniran onim što je vidio, prionuo je na posao.
Dve godine kasnije, zid katedrale je ukrašen čuvenom freskom "Blagosloveno nebo". Ikona, koja je postala dio katedrale, velikodušno je darivala blagodat svima koji su joj s vjerom dolazili.
Ikona - zaštitnica branitelja neba
Danas je ova ikona jedna od najcjenjenijih u narodu. Njena proslava se održava 19. marta. Ikona "Blagosloveno nebo", čije je značenje izašlo iz okvira čisto religioznog simbola, postala je zaštitnica ruskih vazdušno-desantnih trupa, ispunjavajući time važnu patriotsku misiju. Ukazom ruske vlade ustanovljena je medalja "Blagosloveno nebo".
Dodjeljuje se za posebne zasluge u zaštiti neba naše domovine. Poznato je da je legendarni vojni pilot A. I. Pokryshkin rođen na dan njegove proslave, a Majka Božija ga je štitila u bitkama tokom cijelog rata.
Pravoslavni vjernici se vrlo često obraćaju ikoni „Blagosloveno nebo“. Čudotvorna slika pomaže u liječenju od bolesti, a također daje samopouzdanje i štiti od negativnosti.
Ova ikona je posebno poštovana u Moskvi, a hodočasnici iz cijele Rusije svake godine hrle pred lice Majke Božje. Molitve pred licem „Blaženog neba“ imaju posebno značenje i svako dobija zaštitu na koju računa. Sveštenstvo poziva sve da nabave ikonu, posebno ako u kući ima ljudi sa hroničnim bolestima.
Istorija ikone
Po svom tipu ikona „Blagosloveno nebo“ se odnosi na ikone akatista. Njihovo značenje je proslavljanje Majke Božije. Najranije spominjanje ikone može se pripisati 1678. Ove godine je napisana lista sa drevnog lica, to se dogodilo u Arhanđelskoj katedrali.
Slika Bogorodice postala je rasprostranjena u devetnaestom veku, a u pravoslavnom svetu postoje dve verzije porekla ikone. Prvi pomen je u Trojstvenoj hronici, a datirani su 1398. U to vrijeme ikona je donesena iz regije Smolensk kao dar Litvanskoj kneževini. Prema drugoj verziji, ikona je iznesena iz Litvanije.
Međutim, u pravoslavnom svijetu ne obraćaju mnogo pažnje na to odakle je ikona došla, jer njene čudesne sposobnosti iz godine u godinu potvrđuju postojanje Viših sila. Od ikone "Blagosloveno nebo" napravljene su mnoge kopije koje su se proširile širom Rusije.
Opis ikone "Blagosloveno nebo"
Na ikoni je Bogorodica naslikana u punom rastu, koja u naručju ili na lijevoj ruci drži Malog Isusa. Na nekim spiskovima Bogorodica gazi mjesec pod nogama. Anđeli iznad njene glave drže krunu, što ukazuje na čistoću Djevice, koja je donijela Mesiju na svijet. Prototip ove ikone bila je slika "Žene odjevene u Sunce". Spisak sa ikone predstavlja samo malu modifikovanu sliku Majke Božije sa Malom Isusom.
Gdje se nalazi ikona Bogorodice "Blagosloveno nebo"
U Rusiji praktično ne postoji hram ili crkva u kojoj ne bi bilo lica Majke Božje. Pravoslavni vjernici u svakom gradu i naselju mogu se obratiti ikoni sa molitvenim riječima i sigurno će dobiti božansku podršku.
Šta se mole za ikonu Majke Božije
Od davnina, Bogorodica je bila tretirana raznim nevoljama. Vjernicima su pomogle molitve:
- povratiti zdravlje nakon duge bolesti;
- spriječiti smrt od nesreće;
- spasiti živote putnika i svih koji su na putu daleko od kuće;
- pobijediti neprijatelje i riješiti se njihove negativnosti;
- spriječiti klevetu i zlu klevetu;
- nositi se sa svakodnevnim aktivnostima i poteškoćama na putu;
- oporaviti se od alkoholizma i drugih ovisnosti;
- ispuniti željenu želju.
Ikona se smatra zaštitnicom vojnog osoblja, posebno padobranaca. Zaposleni se mole svetom licu u nadi da će spasiti svoje živote i uspješno provesti dane službe, pod Božjom zaštitom.
Datum proslave
Prema crkvenim propisima, vrši se poštovanje ikone "Blagosloveno nebo". 19. marta (mart, 6 stari stil). Osim toga, služba se održava tokom sedmice Svih svetih. U ovom trenutku svaki vjernik može pročitati molitvu koja će zasigurno pomoći da se nosi sa svim poteškoćama, stekne pouzdanu zaštitu i odupre se zlu koje svakodnevno testira pravoslavne na snagu.
Molitva Bogorodici ispred ikone
„Djevice Marijo, Devo! Obraćamo Vam se iskrenim molitvama u poniznosti i nadi. Podari nam, slugama Božijim, zdravlje i snagu za pravedan život i borbu protiv zla. Prihvatite naše iskrene riječi i ne okrećite lice od izgubljenog. Vrati nas na pravi put, zaštiti nas od nevolje i strašne smrti. Ne odlazi bez pokajanja i ne daj da nestane bez traga u tuđini. Pomozi, Majko Božja, zaštiti i spasi. Amen".
Svaka ikona Majke Božje pomaže vjernicima da se odupru đavolskim mahinacijama, da ostanu na svijetloj strani života i svaki dan osvajaju nove visine. Oni koji žive u harmoniji sa sobom i svijetom oko sebe ne plaše se nikakvih spletki i nevolja. Koristite molitvu kao glavno oružje u borbi protiv iskušenja, činite dobra djela svaki dan. Želimo vam sreću i prosperitet, i ne zaboravite da pritisnete dugmad i
20.03.2018 05:19
Ikone u pravoslavnom svetu su od velikog značaja i imaju istoriju koja seže u duboku prošlost. Ikona...
Čudotvorna ikona Majke Božije „Blagosloveno nebo“ ima posebnu, kao što ime govori, blagodat da pomogne u spasenju od nevolja, opasnosti i životnih poteškoća prilikom putovanja avionom. Presveta Bogorodica je sama, ali crkveno predanje svjedoči da ona svojim raznim čudotvornim ikonama pomaže u različitim područjima života. Mnogi ljudi imaju omiljenu sliku Majke Božije, posebno pri srcu. Molitva pred ikonom Bogorodice "Blagosloveno nebo" je poziv Kraljici Nebeskoj u nevoljama i teškim životnim okolnostima za izbavljenje od poteškoća i opasnosti. Na ovoj ikoni je prikazana Bogorodica kako stoji i na desnoj ruci drži Mladenca Hrista, koji blagosilja one koji se mole. Ova slika je zaista čudesna, a dokazi o čudesnim znakovima iz nje postoje već nekoliko stoljeća.
ZNAČAJ I ISTORIJA IKONE "BLAGOGODAVNO NEBO"
- Na ikoni se Bogorodica javlja vernicima sa Bogomladencem Hristom, koji joj sedi sa leve ruke.
- Na glavi Blažene Djevice nalazi se kruna, tačnije, ukrašena kraljevska kruna, koja se, prema vizantijskoj tradiciji, nešto sužava prema dolje. I gornja odjeća i pokrivalo za glavu - maforium - su jarko crvene, grimizne ili grimizne, simbolizirajući, poput krune, kraljevsko dostojanstvo Gospe od neba i zemlje.
- Mali Krist sjedi ispravljenih nogu i pokretom desne ruke blagosilja onoga koji gleda u ikonu. U lijevoj ruci je sfera sa slovima "IS XC" (Isus Krist), okrugla kugla, jevanđelje ili svitak, koji simbolizira prisustvo punine znanja u Božjim rukama i sudbine skrivene od ljudi: poslije sve, niko osim Majke nije znao da je mladunče Isus Sin Božiji koji je došao na svet da spase sve ljude.
- U desnoj ruci Bogorodice je skiptar - simbol kraljevske moći, lijevom drži Božansko Mladence.
- Ponekad žezlo drži i mladunče Isus. Takva ikona se naziva i „Blagosloveno nebo“.
- Često se na vrhu ili dnu ikone nalazi natpis "Kako ćemo Te nazvati, Milostivi" - ovo je početak kratke molitve koja se čita ispred ikone.
- Vrlo uočljiv detalj ikone je mandorla. Ovo je ovalni sjaj oko Bogorodice i Djeteta, u kojem oni, kao u plamenu, stoje na ikoni.
- Važno je da i Bogorodica i Njen božanski Sin drže simbole moći, kao da zajedno vladaju univerzumom, dijeleći Božansku slavu. Međutim, samo je Bogorodica krunisana krunom - možda je ikonopisac božanskim nadahnućem istakao značaj ličnosti Djevice Marije za čitav ljudski rod: od svih ljudi, to su bile Njene vrline i rođenje od pravednika, koja je podnijela mnoge tuge za svojim roditeljima, koje je Bog nagradio dostojanstvom Majke svoga Sina.
- Teološko značenje ikone „Blagosloveno nebo“ slično je drugim slikama poput Odigitrije: Bogorodica pokretom desne ruke pokazuje na one koji se mole Hristu, Koji je Put, Istina i Život. Ona otkriva ljudima Kraljevsko Božansko Mladence, pokazujući da se samo kroz vjeru u Krista može pronaći pravi životni put, put u Carstvo Nebesko. A zemaljski put se mora proći dostojanstveno da bi se došlo do spasenja.
- Ova ikona pripada ikonama "akatista". Njihovo značenje je da veličaju Kraljicu Neba, da pjevaju o njenoj veličini. Ova vrsta ikona odlikuje se kraljevskim simbolima, svečanom pozom Bogorodice.
POJAVA IKONE BLAŽENOG NEBA
Sveti Dmitrij, mitropolit Rostovski, autor zbirke Žitija svih svetih proslavljenih od Crkve, govorio je o ovom liku Presvete Bogorodice, da je prikazuje kako se moli za ceo svet kako će je svi videti tokom Last Judgment. Ovu sliku poštuju kršćani svih denominacija. Postoji nekoliko legendi o izgledu ikone:
- Ikonu je u Smolensk iz samog Carigrada, a odatle u Moskvu donela porodica kneza Vasilija Dmitrijeviča u 14. veku.
- Slika Blažene Djevice može biti zapadnog porijekla, dolazi iz ikonografije Katoličke crkve: možda to nije tako, jer su u pravoslavlju ikone Bogorodice u punoj veličini jednostavno rijetke (od poznatih: Valaamskaya, Dodatak od um, Peščanskaja).
- Ikonu su izradili ikonopisci Oružarnice na kraljevskom dvoru 1678-1680.
- Liste koje se nalaze u Moskvi su veoma poznate: u crkvi Svete Trojice u Nikitinkiju, u Velikoj palati Kremlja u Crkvi Raspeća.
- Čudesna lista sa moskovske ikone nalazi se u gradu Romanovo-Borisoglebsk (bivši Tutaev), u Sabornoj crkvi Vaskrsenja. Sveti pastir Rusije Jovan Kroštadski se molio pred njom, blagoslovivši ga i da napravi njenu kopiju.
SJEĆANJE NA ČUDotvornu IKONU "BLAGOGOSLAVLJENO NEBO"
Dani sećanja na set ikona Svetog neba
- 19. mart, novi stil;
- Sedmica Svih Svetih - prva nedjelja po Duhovima.
BLAGODAT IKONE BLAŽENOG NEBA
Čudotvorna ikona Majke Božje "Blagosloveno nebo" pomaže u mnogim nevoljama i tugama:
- Sa životnim poteškoćama: problemi sa stanovanjem, poslom, finansijske poteškoće;
- Ako je potrebno, napuštanje ovisnosti: alkoholizam, ovisnost o drogama, kockanje;
- Leči od teških i hroničnih bolesti;
- Pomaže da se riješite grijeha (obavezno nastavite sa sakramentom ispovijedi kako bi vam Gospodin oprostio grijehe i oslobodio vas od poroka);
- Molite se Majci Božjoj u malodušju, čežnji i očaju;
- Majka Božja jača naše povjerenje u Boga, pouzdanje u naše sposobnosti i snage;
- Molitva pred slikom pomaže u rješavanju sukoba, pomiruje voljene, ujedinjuje muža i ženu, djecu i roditelje;
- Molite se za poteškoće na poslu ili u odnosima s ljudima, potrebu za zaštitom od neprijatelja i spletki.
IKONA BOŽIJE BOŽIJE ZA PUTNIKE AVIONOM
Pošto ikona ima upečatljivo ime, putnici u avionu, padobranci i piloti smatraju je svojom zaštitnicom. Treba napomenuti da je ruska vlada ustanovila medalju „Blagosloveno nebo“, koja se dodjeljuje za posebne zasluge u zaštiti vazdušnog prostora Otadžbine. Zanimljivo je da je legendarni vojni pilot Pokriškin rođen na dan sećanja na ikonu Svetog neba, a u bitkama Velikog otadžbinskog rata Majka Božija ga je očuvala njegovim molitvama. Neka Vas Presveta Bogorodica čuva pod Svojim Zaštitom!
Pred ikonom Presvete Bogorodice „Blagosloveno nebo“ mole se za uputstvo na putu koji vodi ka spasenju i nasleđu Carstva Nebeskog, kao i za isceljenje raznih duševnih i telesnih bolesti, za bezbedno putovanje vazduhom , od jeresi i raskola, za rukovodstvo u pravoslavnoj vjeri.
Molitva Presvetoj Bogorodici pred Njenom ikonom "Blagosloveno nebo"
Kako ćemo Te zvati, Presveta Bogorodice Bogorodice, Bezgrešna Marijo? Kojim hvalospjevima da Te slavimo, nebom i zemljom, anđelima i ljudima uzvišenog? Javi se na Tebe, nečuvena od vekova na zemlji i nepoznata Anđelima na Nebu, više od uma i reči, ovaploćenje Boga Reči, rođenog od početka vremena od Oca Bezpočetnog bez majke i ovaploćenog u Tvome utrobu i sa neprolaznim pečatom Tvog djevičanstva rođen. O čudo svih drevnih i novih čuda! Nepromjenjiva riječ Boga Samaga o pobjedničkom sjemenu žene i da se ispuni i usavrši u Nevjenčanoj Djevici. O, neizmjerna dubina mudrosti i veličanstva Boga! Kiimi ćemo te zvati imenima, o nevjenčana nevjesto? Da te zovem, izlazeće sunce na nebu, zorom? Ali Ti si samo Nebo, iz Tebe je izašlo Sunce Istine - Hristos Bože naš, Spasitelj grešnika. Da li Te nazivamo vratima koja vode u raj izgubljen od predaka, koji obiluje svim blagodatima? Ali Vi sami ste blagosloveni raj, koji ste izrasli Boju netruležnosti, iscjeljujući i tjerajući smrad grijeha i smrad truleži predaka. Hoćemo li te nazvati mladom Bezgrešnom Djevom, koja nije poznala brak? Ali i do starosti si ostao nevješt i djevičan prije rođenja, i u rođenju, i nakon rođenja Sina, ostao si. Hoćemo li Te zvati Prečista i Sveta Marijo, čija je čistoća nadmašila sve majke i pramajke? Ali Ti nisi samo rodila Tog Mladenca Hrista, nego si Ga nosila sa svojim majkama i hranila ga svojim materinskim mlekom, Njega Koji hrani svako stvorenje, Nebeske sile sa strahom i trepetom dolaze k Njemu i hvale ga svi dah i stvorenje. O, zaista si divna u ženama, divna u djevicama, neponovljiva u majkama! Klanjamo Ti se pred Tvojim Božanskim licem i pred Tvojim svetim nogama odbacujemo i polažemo sve naše misli, želje, namjere i osjećaje. Posveti ih Bogorodicom Tvojom i uzdigni ih, kao žrtvu našeg poniznog srca, kao neprocenjiv doprinos našeg duhovnog siromaštva, Prestolu Sina Tvoga, Spasitelja našeg, da bi poruka sudbine usmerila naš put ka spasenje i baština Njegovog Kraljevstva, kojemu nema kraja u vijeke vjekova... Amen.
Tropar, glas 6
Kako ćemo Te zvati, Blaženi? Sky? - kao da si obasjao Sunce Istine; raj? - kao da si vegetiran Boja neprolaznosti; Djevica? - kao da si neprolazan; Čista majka? - kao da imaš u svojim svetim rukama Sina, Boga svih. Molite se da naše duše budu spašene.
Kondak, isti glas
Ne imami druge pomoći, ne imami druge nade, osim ako nam Ti, Gospe, ne pomogneš, u Tebe se nadamo i Tobom se hvalimo, sluge Tvoje, nemoj da se stidimo.
veličanstvenost
Veličamo Te, Presveta Djevo, i poštujemo sveti lik Tvoj, iscjeljujemo bolesti naše i uznosimo duše naše Bogu.