Scarlet Sails. Raudonos burės, žalias Aleksandras „Kovos pasiruošimas“ ir „Assol lieka vienas“

Kurioje jis tarnavo dešimt metų ir prie kurio prie savo motinos buvo prisirišęs stipriau nei bet kuris kitas sūnus, jis turėjo pagaliau palikti šią tarnybą.

Tai atsitiko taip. Vieną iš retų grįžimų namo jis, kaip visada iš tolo, nematė ant namo slenksčio žmonos Marijos, kuri susikibo rankomis, o paskui bėgo link jo, kol prarado kvapą. Vietoj to prie lovelės, naujame Longreno namelyje, stovėjo susijaudinęs kaimynas.

„Sekiau ją tris mėnesius, seni, – pasakė ji, – pažiūrėk į savo dukrą.

Negyvas Longrenas pasilenkė ir pamatė aštuonių mėnesių padarą, įdėmiai žiūrintį į savo ilgą barzdą, tada atsisėdo, pažvelgė žemyn ir ėmė sukti ūsus. Ūsai buvo šlapi, kaip nuo lietaus.

Kada Marija mirė? - jis paklausė.

Moteris papasakojo liūdną istoriją, pertraukdama istoriją liečiančia gurguliavimu mergaitę ir patikinimu, kad Marija yra rojuje. Kai Longrenas išsiaiškino smulkmenas, rojus jam atrodė šiek tiek šviesesnis už malkinę, ir jis pagalvojo, kad paprastos lempos ugnis – jei dabar jie būtų visi kartu, visi trys – būtų nepakeičiamas džiaugsmas moteriai, buvo išvykęs į nepažįstamą šalį.

Maždaug prieš tris mėnesius jaunos mamos ekonominiai reikalai buvo labai prasti. Iš Longreno paliktų pinigų gera pusė buvo išleista gydymui po sunkaus gimdymo, naujagimio sveikatos priežiūrai; galiausiai, praradus nedidelę, bet būtiną pinigų sumą, Merė buvo priversta prašyti Mennerso pinigų paskolos. Mennersas turėjo smuklę, parduotuvę ir buvo laikomas turtingu žmogumi.

Marija pas jį nuėjo šeštą valandą vakaro. Apie septynias pasakotojas ją pasitiko kelyje į Lisą. Ašarota ir nusiminusi Marija pasakė, kad eina į miestą padovanoti vestuvinio žiedo. Ji pridūrė, kad Mennersas sutiko duoti pinigų, tačiau mainais reikalavo meilės. Marija niekur nedingo.

„Mes savo namuose neturime nė trupinėlio maisto“, – sakė ji kaimynei. „Išvažiuosiu į miestą, o mes su mergina kažkaip sudursime galą su galu, kol grįš vyras“.

Tą vakarą buvo šaltas, vėjuotas oras; pasakotojas bergždžiai bandė įtikinti jauną moterį iki nakties neiti pas Lisą. – Sušlapsi, Meri, šlapdriba, o vėjas tuoj atneš liūtį.

Pirmyn ir atgal iš pajūrio kaimo į miestą teko mažiausiai tris valandas greitai vaikščioti, bet Marija nepaklausė pasakotojo patarimo. „Man užtenka išdurti akis, – sakė ji, – ir beveik nėra šeimos, kurioje nepasiskolinčiau duonos, arbatos ar miltų. Užstatysiu žiedą ir viskas“. Ji nuėjo, grįžo, o kitą dieną atsigulė į savo lovą su karščiavimu ir kliedesiais; prastas oras ir vakarinė šlapdriba ją užklupo dvišaliu plaučių uždegimu, kaip sakė miesto gydytojas, paskambino geraširdis pasakotojas. Po savaitės Longreno dvigulėje lovoje liko tuščia vieta, o kaimynas atsikraustė į jo namus slaugyti ir maitinti mergaitę. Jai, vienišai našlei, nebuvo sunku.

„Be to, – pridūrė ji, – be tokio kvailio nuobodu.

Longrenas nuėjo į miestą, paskaičiavo, atsisveikino su bendražygiais ir pradėjo auginti mažąjį Assolį. Kol mergina išmoko tvirtai vaikščioti, našlė gyveno su jūreiviu, pakeisdama našlaitės motiną, bet kai tik Assol nustojo kristi, pernešdama koją per slenkstį, Longrenas ryžtingai paskelbė, kad dabar viską dėl mergaitės padarys pats, ir , dėkodamas našlei už aktyvią užuojautą, gyveno vienišą našlio gyvenimą, visas mintis, viltis, meilę ir prisiminimus sutelkęs į mažą būtybę.

Dešimt metų klajojančio gyvenimo jo rankose paliko labai mažai pinigų. Jis pradėjo dirbti. Netrukus miesto parduotuvėse pasirodė jo žaislai - meistriškai pagaminti nedideli valčių modeliai, kateriai, vienaaukiai ir dviaukščiai burlaiviai, kreiseriai, garlaiviai - žodžiu, ką jis iš arti pažinojo, o tai dėl darbo pobūdžio iš dalies. pakeitė jam uosto gyvenimo ir tapybos kelionių šurmulį. Tokiu būdu Longrenas pagamino pakankamai, kad galėtų gyventi nuosaikios ekonomikos ribose. Iš prigimties nebendraujantis, po žmonos mirties tapo dar uždaresnis ir nebendraujantis. Atostogų metu jį kartais matydavo smuklėje, bet niekada neatsisėsdavo, o paskubomis išgėrė stiklinę degtinės prie prekystalio ir išėjo, trumpam mėtydamas: „taip“, „ne“, „labas“, „sudie“, „po truputį“ - ant visų kaimynų kreipimųsi ir linktelėjimų. Jis negalėjo pakęsti svečių, tyliai išsiųsdamas juos ne per prievartą, o tokiomis užuominomis ir išgalvotomis aplinkybėmis, kad lankytojui neliko nieko kito, kaip tik sugalvoti priežastį, kodėl neleistų pasilikti ilgiau.

Pats jis irgi nieko nelankė; taigi tarp jo ir tautiečių tvyrojo šaltas susvetimėjimas, o jeigu Longreno darbas – žaislai – būtų mažiau nepriklausomas nuo kaimo reikalų, jis būtų turėjęs apčiuopiamiau patirti tokių santykių pasekmes. Jis pirko prekes ir maistą mieste – Mennersas negalėjo pasigirti net degtukų dėžute, kurią Longrenas pirko iš jo. Jis taip pat pats atliko visus namų ruošos darbus ir kantriai išgyveno sudėtingą, vyrui neįprastą merginos auginimo meną.

Assol jau buvo penkeri metai, o tėtis ėmė vis švelniau šypsotis, žiūrėdamas į nervingą, malonų jos veidą, kai, atsisėdusi jam ant kelių, kūrė užsegtos liemenės paslaptį ar niūniavo linksmas jūreivio daineles – laukinius rimus. Perduodami vaikišku balsu ir ne visur su raide „r“ šios dainos darė šokančios meškos įspūdį, papuoštą mėlynu kaspinu. Tuo metu įvyko įvykis, kurio šešėlis, krisdamas ant tėvo, apėmė ir dukrą.

Buvo pavasaris, ankstyvas ir atšiaurus, kaip žiema, bet kitaip. Tris savaites ant šaltos žemės tupėjo aštri pakrantės šiaurė.

Į krantą ištraukti žvejų laivai baltame smėlyje suformavo ilgą tamsių kilių eilę, primenančią didžiulių žuvų keteras. Tokiu oru niekas nedrįso žvejoti. Vienintelėje kaimo gatvėje retai pamatydavo žmogų, išeinantį iš namų; šaltas viesulas, besiveržiantis iš pakrantės kalvų į horizonto tuštumą, atvirą orą pavertė sunkiu kankinimu. Visi Kapernos kaminai rūkė nuo ryto iki vakaro, pūsdami dūmus virš stačių stogų.

Tačiau šios šiaurės dienos išviliojo Longreną iš savo mažo šilto namo dažniau nei saulė, giedru oru mėtydamas aukso antklodes ant jūros ir Kapernos. Longrenas išėjo prie tilto, padėto ant ilgų polių eilių, kur pačiame šio medinio molo gale ilgai rūkė vėjo pūstą pypkę, stebėdamas, kaip dugnas, plikas pakrantėje, rūko pilkai. putos, vos neatsilaikančios nuo pylimų, kurių riaumojantis bėgimas į juodą, audringą horizontą užpildė erdvę fantastiškų karčių būtybių bandomis, nežabotoje žiaurioje neviltyje veržiantis į tolimą paguodą. Aimanos ir triukšmas, kaukiantis didžiulių vandens bangų šaudymas ir, atrodė, matomas vėjo srautas, skrodžiantis aplinką – toks stiprus buvo jo tolygus bėgimas – suteikė kankinamai Longreno sielai tą nuobodulį, kurtumą, kuris, sielvartą paversdamas neaišku liūdesiu, yra lygus gilaus miego poveikiui .

Vieną iš šių dienų dvylikametis Mennerso sūnus Khinas, pastebėjęs, kad jo tėvo valtis daužosi į polius po takais, laužo bortus, nuėjo ir papasakojo apie tai savo tėvui. Audra ką tik prasidėjo; Mennersas pamiršo valtį pastatyti ant smėlio. Jis iškart nuėjo prie vandens, kur prieplaukos gale pamatė stovintį nugara į jį ir rūkantį Longreną. Paplūdimyje nebuvo nieko kito, išskyrus juos du. Mennersas ėjo tiltu iki vidurio, nusileido į pašėlusiai purslų vandenį ir atrišo paklodę; stovėdamas valtyje, rankomis įsikibęs į polius, ėmė plaukti į krantą. Irklų nepaėmė, o tą akimirką, kai svirduliuodamas pasigedo pagriebti dar vieną krūvą, stiprus vėjo pūtimas išmetė valties lanką nuo tilto vandenyno link. Dabar net visu Mennerso kūno ilgiu negalėjo pasiekti artimiausios krūvos. Vėjas ir bangos, siūbuodami, nunešė valtį į pražūtingą platybę. Supratęs situaciją, Mennersas norėjo mesti save į vandenį, kad išplauktų į krantą, tačiau jo sprendimas buvo per vėlus, nes valtis jau sukasi netoli prieplaukos galo, kur didelis vandens gylis ir bangų įniršis žadėjo tikrą mirtį. Tarp Longreno ir Mennerso, kurie buvo nunešti į audringą atstumą, buvo ne daugiau kaip dešimt sazhenų, kurių vis dar išgelbėjo, nes ant po ranka esančių takų Longrenas pakabino virvės ryšulį, kurio viename gale buvo įaustas krovinys. Ši virvė audringu oru kabojo prie krantinės ir buvo numesta nuo tiltų.

„Scarlet Sails“ – pati romantiškiausia istorija, kurią gyvenime svajoja pakartoti visos mažos mergaitės. Ji pasakoja, kaip, nepaisant sunkaus, pilno sielvarto gyvenimo, negali nustoti tikėti svajone, kuri tikrai išsipildys. Žemiau galite rasti „Scarlet Sails“ santrauką po skyriaus.

Pagrindiniai knygos veikėjai yra:

• pilka,
• Longrenas.

Kiti veikėjai:

• senoji Aigle,
• smuklininkas - Hin Manners,
• kolektorius.

A.S. Green darbo santrauka:

Šioje knygoje pagrindinis veikėjas, vardu Assolis, yra tikras nekaltumo ir tyrumo įsikūnijimas, maža mergaitė svajoja, kad laivu raudonomis burėmis už ją plauks princas. Tačiau miestiečiai jos nesupranta, todėl ji tampa atstumta. Lygiagrečiai tolimoje šalyje užauginamas turtingas įpėdinis, tačiau rūmų salės jam svetimos, o etiketo normos nuobodžios.

Vaikinas pabėga iš namų ir tampa jūreiviu, o po daugelio metų – laivo kapitonu. Kai laivas atplaukia į miestą, kuriame gyvena Assol, jaunuolis įsimyli merginą ir sužino jos svajonę apie raudonas bures.

Pastaba! Norėdami išsamiau susipažinti su istorijos „Scarlet Sails“ siužetu, galite perskaityti žemiau pateiktų skyrių santrauką.

1 skyrius Numatymas

Vieną dieną jūreivis Longrenas grįžta iš ilgos kelionės ir sužino, kad jo žmona mirė, tačiau prieš tai spėjo pagimdyti jo dukrą.

Sunkus šeimos gyvenimas nesant tėvo sukėlė Assol motinos ligą. Pragyvenimo lėšų praktiškai nebuvo, visi pinigai buvo išleisti gimdyvės sveikatos atstatymui po gimdymo. Moteris kaip įmanydama bandė pabėgti.

Vestuvinis žiedas, kuris jai labai daug reiškė ir buvo vienintelė vertybė, buvo užmokestis už duoną. Longrenui buvo sunku visa tai išgirsti iš draugų ir kaimynų.

Vyras turi išeiti iš tarnybos, kad galėtų prižiūrėti vaiką. Jis turi nedidelį ir visai nepelningą verslą: gamino iš medžio žaislinius laivelius ir jas pardavė.

Tačiau Longreno visuomenė nepriėmė ir dėl to Assol laukė toks pat likimas. Nesėkmingi bandymai susirasti draugų jai baigėsi mėlynėmis, kartėliu ir pašaipomis.

Kartą mergina pamačiusi savo tėvo baltą jachtą ryškiai raudonomis burėmis, žaidžiančią su valtimi prie upelio, mergina užkliuvo už senolės Eglės, kuri buvo laikoma pasakų ir pasakėčių kolekcininku. Senis jai pasakė, kad po daugelio metų jai plauks toks laivas raudonomis burėmis, o lentos kapitonas bus gražuolis, ją įsimylėjęs princas, kuris norės parodyti jai savo žemę ir padaryti princese. .

Assol patikėjo senoliu ir papasakojo šią istoriją savo tėvui, kuris pasakė, kad taip ir bus. Tačiau žmonės apie tai išgirdo, ėmė dar labiau erzinti merginą ir vadino ją beprotiška, tačiau ji tikėjo stebuklu.

2 skyrius Pilka

Ir ten, už jūrų, gyveno jaunasis princas Arthuras Grėjus, jis buvo turtingos ir kilmingos šeimos palikuonis, tačiau nuo vaikystės netilpo į priimtus rėmus. Rūmuose berniukui buvo nuobodu, jis svajojo apie ką nors kita.

Grėjus buvo drąsus, protingas, pasitikintis savimi, bet tuo pat metu turėjo maloniausią širdį ir tyrą sielą. Klajodamas po pilį, Grėjus sugalvojo sau žaidimų ir visą laiką žaidė vienas.

Visame jaunuolio elgesyje buvo savitas susvetimėjimas, atrodė, kad jis gyvena savo fantazijoje ir nepanašus į kitus. Kai jaunasis įpėdinis nuklydo į biblioteką, ten kabėjo paveikslas, vaizduojantis audringą jūros peizažą su laivu, ant kurio stovėjo drąsus kapitonas. Tą akimirką Artūras suprato, ko iš tikrųjų nori.

Pabėgęs iš namų, Grėjus tapo jūreiviu škunoje. Škunos kapitonas iš karto pamatė jame karštą protą, miklumą ir jaunatvišką drąsą ir nusprendė, kad iš jauno žmogaus išaugins tikrą kapitoną. Vaikinas uoliai studijavo jūrinius reikalus ir netrukus visko išmoko.

Po daugelio metų Arthuras Gray'us sugebėjo nusipirkti nedidelę jachtą „Secret“ ir, pasamdęs komandą, išvyko į savo kelionę, kuri likimo valia nuvedė jį į miestelį, esantį visai netoli nuo Assol. .

3 skyrius Aušra

Laivas išgulėjo netoliese šiek tiek daugiau nei savaitę, kapitonas Grėjus pasiilgo namų, o tada nusprendė pasiimti jūreivį ir
pažvejoti. Netrukus jie rado žvejybai tinkamą vietą, esančią tiesiog mieste, kuriame gyveno mergina.

Kitą rytą eidamas Artūras sutiko miške miegančią merginą, kuri jam atrodė graži. Šis gyvas švelnumo ir dvasingumo įsikūnijimas taip įstrigo jauno kapitono mintyse, kad nesuprasdamas, kaip, jis užsimovė jai ant piršto savo šeimos žiedą ir pažadėjo sau, kad grįš.

Miestelyje užeigos šeimininkas jam papasakojo apie Assolį, pridūrė, kad ši mergina išprotėjo ir geriau su ja nesivelti. Jis taip pat paminėjo, kad mergina tiki kvailu sapnu, jog už ją išplauks laivas raudonomis burėmis.

Tačiau jaunajam kapitonui tai atrodė paprastas noras, vertas išsipildymo. Smuklininkas nusprendė papasakoti apie savo tėvą, dėl kurio, pasak viso miesto, žuvo žvejys, o tai, žinoma, nebuvo tiesa. Tačiau Grėjus suprato, kad mergina daug protingesnė už visas kitas, ji tikėjo ir pastebėjo tai, ko kiti žmonės negalėjo suprasti.

Ir šias mintis patvirtino čia pat, smuklėje, sėdėjęs girtas kolierius. Jis sakė, kad visa tai yra melas, kad mergina yra visiškai normali, be to, ji protinga ir miela. Staiga pokalbio kaltininkė praėjo pro langą ir vėl pažvelgusi į ją Grėjus suprato, kad kolierius be jokios abejonės buvo teisus.

4 skyrius diena prieš

Dieną prieš tai Assol nuėjo į miestą su tėvo žaislais, kad atiduotų juos į parduotuvę. Bet, deja, jie nebebuvo priimami parduoti miesto parduotuvėse ir parduotuvėse.

Mediniai amatai išėjo iš mados, jų niekam nebereikėjo. Tai sužinojęs, Longrenas nusprendė vėl išplaukti į jūrą, nes jie neturėjo kito būdo užsidirbti pinigų. Jie tikrai nenorėjo išeiti. Tėvas neįsivaizdavo, kaip paliks dukrą ramybėje ir kaip gyvens be jos.

Liūdesio palaužta mergina nuėjo klaidžioti po mišką, pavargo ir užmigo. Ryte ji rado ant piršto žiedą, tai šiek tiek išgąsdino ir nustebino, bet apskritai ji laikė tai kažkieno kvailu triuku. Ir vis dėlto ji atidėjo dovaną ir nusprendė niekam apie tai nepasakoti.

5 skyrius koviniai pasiruošimai

Gray'ui kilo mintis įgyvendinti Assol puoselėjamą svajonę, nes jis buvo įsimylėjęs šią merginą. Ji buvo tokia neįprasta, būtent tokia, kuri galėjo jį suprasti, būtent tokia, kokios jam reikėjo. Grįžęs į laivą, jis įsakė jūreiviams eiti į miestą ieškoti raudono šilko burėms. Kapitono padėjėjas iš pradžių net manė, kad Grėjus nusprendė užsiimti nelegaliu prekių gabenimu. Radus norimą atspalvį, buvo nupirkti keli tūkstančiai metrų mieste aptikto raudono šilko.

O Grėjus, eidamas miesto gatvėmis, sutiko pažįstamą muzikantą ir paprašė jo surinkti visus jam pažįstamus muzikantus, kurie tarnautų laive. Muzikantas davė sutikimą, o vakare priešais laivą įsikūrė visas gatvės orkestras.

6 skyrius Assol lieka vienas

Grįžęs iš jūros, jo tėvas pasakė Assoliui, kad jam teks leistis į ilgą kelionę. Jis nenorėjo palikti merginos vienos, nes labai dėl jos bijojo. Ir ji buvo už jį, bet nebuvo pasirinkimo, vyras turėjo plaukti.

Mergina buvo siaubingai vieniša, negalėjo gyventi be tėvo, be vienintelio ja besirūpinančio giminaičio, su kuriuo dalijosi visais vargais ir džiaugsmais.

Jų namai jai tapo nepakenčiami, buvo sunku ir karti likti juose vienai, viskas čia priminė tėvą. Kartą sutikusi tą patį girtą angliakasį, mergina su juo atsisveikino sakydama, kad ketina palikti miestą.

7 skyrius Raudona „Paslaptis“

Ištiesinęs bures Grėjaus laivas pajudėjo link miesto upe. Laivas jau buvo pradėjęs artėti prie miesto, visa įgula nustebo, o kapitonas džiaugsmingai laukė, kad pagaliau galės išpildyti angeliškos būtybės svajonę.

Assolis tuo metu sėdėjo namuose ir užsiėmė knygos skaitymu. Bet palei paklodę šliaužė mažytė blaktė, kuri buvo siaubingai pavargusi, retkarčiais pakliuvo po pažastimis ir trukdė skaityti. Mergina pavargusi pakėlė galvą, norėdama įpūsti blakę į žolę, ir štai, nepatikėjo savo akimis: pro langą matėsi labai trokštamos raudonos burės.

Ji paskubomis puolė bėgti prie prieplaukos, o pasiekusi krantą priešais save išvydo susierzinusią, nesuvokiamą, įžūlią, kvailą minią, kuri vis netikėjo svajonės išsipildymu ir nesuprato, kur ta raudona. atkeliavo burės. Herojės akivaizdoje visi nutilo ir ėmė skirstytis iš lengvo išgąsčio ir suglumimo.

Į vandenį nusileido valtis, kuria Grėjus plaukė pas savo mylimąją. Assol puolė į vandenį link jo. Jis jį pakėlė ir jaunuoliai kartu su raudonomis burėmis įlipo į laivą, aplink sklandė muzika.

Tačiau merginą vis tiek jaudino vienas svarbus klausimas: ar jis pasiims tėvą su savimi, ir, gavusi teigiamą atsakymą, su sužadėtiniu iškeliavo atgal į tolimą šalį, iš kurios buvo atvykęs Grėjus. Abu herojai buvo be galo laimingi, vaikinas pasirodė kaip tik tas, kurio mergina taip ilgai laukė.

Tragiška Assol ir jos tėvo tremties istorija baigėsi tikrai laimingai. Galbūt tai – atlygis už patirtas bėdas ir sunkumus, o gal – už nekintantį merginos tikėjimą. Tačiau tai, kad seno žmogaus prognozė išsipildė ir Grėjus išplaukė už jos laivu raudonomis burėmis, verčia patikėti pasaka.

Norint geriau pajusti Scarlet Sails pabaigą, siūlome perskaityti teksto ištrauką, nes joks aprašymas neprilygsta autoriaus stiliui:

„Mėlyną dieną iš balto denio po skaisčiai raudono šilko ugnimi sklido švelni muzika... Assol vėl užsimerkė, bijodama, kad visa tai išnyks, jei pažiūrės. Grėjus paėmė jos rankas ir, dabar žinodama, kur saugu, veidą, šlapią nuo ašarų, paslėpė ant taip stebuklingai atėjusio draugo krūtinės.

Švelniai, bet juokais pats sukrėstas ir nustebęs, kad atėjo neapsakoma, brangi, niekam neprieinama minutė, Grėjus pakėlė tą ilgai svajotą veidą už smakro, ir merginos akys pagaliau aiškiai atsivėrė. Jie turėjo viską, kas geriausia iš vyro. Jie turėjo viską, kas geriausia iš vyro.

- Ar nuveši pas mus mano Longreną? - Ji pasakė.

– Taip. Ir jis taip stipriai ją pabučiavo, sekdamas savo geležiniu „taip“, kad ji nusijuokė.

Pastaba! Jei neturite laiko skaityti knygos, bet vis tiek norite sužinoti visą istoriją su visomis smulkmenomis, o ne jos santrumpą, tuomet „Scarlet Sails“ galite pasiklausyti audioknygos svetainėje.

Teksto klausymasis internete užtruks daug trumpiau nei skaitymas, o klausantis pasakojimo bus galima užsiimti savo reikalais.

Naudingas video

Išvada

Knyga „Scarlet Sails“ pelnytai pripažinta pasaulinės literatūros pasiekimu. Tai parodo, koks tyras ir malonus gali būti žmogus, kokia gali būti pikta ir kvaila visuomenė. Apibendrinant, mes stengėmės kuo tiksliau papasakoti šią istoriją, bet vis tiek tai neperteiks viso autoriaus pasakojimo grožio ir subtilumo.

Susisiekus su

Scarlet Sails

Longrenas, uždaras ir nebendraujantis žmogus, gyveno kurdamas ir pardavinėdamas burlaivių ir garlaivių modelius. Tautiečiams buvęs jūreivis nelabai patiko, ypač po vieno incidento.

Kartą per smarkią audrą krautuvėlininkas ir smuklininkas Mennersas buvo nuneštas savo valtimi toli į jūrą. Longrenas buvo vienintelis to, kas vyksta, liudininkas. Jis ramiai rūkė pypkę, žiūrėdamas, kaip Manners veltui jį šaukia. Tik tada, kai tapo akivaizdu, kad jo nebegalima išgelbėti, Longrenas jam sušuko, kad lygiai taip pat jo Marija paprašė bičiulio kaimo pagalbos, bet jos nesulaukė.

Šeštą dieną pardavėją tarp bangų pakėlė garlaivis, o prieš mirtį jis papasakojo apie savo mirties kaltininką.

Jis nepasakojo tik apie tai, kaip prieš penkerius metus Longreno žmona kreipėsi į jį su prašymu šiek tiek paskolinti. Ji ką tik pagimdė mažąją Assolę, gimdymas nebuvo lengvas, o beveik visi pinigai buvo išleisti gydymui, o vyras dar nebuvo grįžęs iš maudynių. Mennersas patarė neliesti, tada jis pasiruošęs padėti. Nelaiminga moteris prastu oru išvyko į miestą padėti žiedo, peršalo ir mirė nuo plaučių uždegimo. Taigi Longrenas liko našlys su dukra ant rankų ir nebegalėjo eiti į jūrą.

Kad ir kaip būtų, žinia apie tokį demonstratyvų Longreno neveiklumą kaimo gyventojus sukrėtė labiau nei tuo atveju, jei jis savo rankomis būtų paskandinęs žmogų. Priešiškumas peraugo kone į neapykantą ir taip pat atsigręžė į nekaltą Assol, kuri augo viena su savo fantazijomis ir svajonėmis ir, regis, jai nereikėjo nei bendraamžių, nei draugų. Jos tėvas pakeitė mamą, draugus ir tautiečius.

Kartą, kai Assoliui buvo aštuoneri, jis išsiuntė ją į miestą su naujais žaislais, tarp kurių buvo miniatiūrinė jachta su raudonomis šilkinėmis burėmis. Mergina nuleido valtį į upelį. Upelis jį nešė ir nunešė prie žiočių, kur pamatė nepažįstamąjį, laikantį rankose jos valtį. Tai buvo senoji Eglė, legendų ir pasakų rinkėja. Jis atidavė žaislą Assoliui ir pasakė, kad praeis metai ir princas plauks jai tuo pačiu laivu raudonomis burėmis ir nuveš į tolimą šalį.

Mergina apie tai papasakojo tėvui. Deja, netyčia jos istoriją išgirdęs elgeta paskleidė gandą apie laivą ir užjūrio princą visame Kaperne. Dabar vaikai šaukė paskui ją: "Ei, kartuvės! Plaukia raudonos burės!" Taigi ji pasirodė kaip išprotėjusi.

Arthuras Grėjus, vienintelis kilmingos ir turtingos šeimos atžala, užaugo ne trobelėje, o šeimos pilyje, kiekvieno dabartinio ir būsimo žingsnio nulemtumo atmosferoje. Tačiau tai buvo labai gyvos sielos berniukas, pasiruošęs gyvenime įvykdyti savo likimą. Jis buvo ryžtingas ir bebaimis.

Jų vyno rūsio prižiūrėtojas Poldishokas jam pasakė, kad vienoje vietoje buvo užkasta dvi statinės kromveliškojo alikantės, kuri tamsesnė už vyšnią ir tiršta kaip gera grietinėlė. Statinės pagamintos iš juodmedžio ir su dvigubais variniais lankeliais, ant kurių parašyta: „Aš būsiu girtas Grėjaus, kai jis bus rojuje“. Šio vyno niekas nėra ragavęs ir niekada neragaus. „Išgersiu“, – tarė Grėjus, trypčiodamas koja ir suspaudė ranką į kumštį: „Rojus? Jis čia! ..“

Dėl viso to jis nepaprastai reagavo į kažkieno nelaimę, o jo užuojauta visada sukeldavo realią pagalbą.

Pilies bibliotekoje jį pribloškė kažkokio garsaus jūrininko paveikslas. Ji padėjo jam suprasti save. Grėjus slapta išėjo iš namų ir įėjo į škuną „Anselm“. Kapitonas Gopas buvo malonus žmogus, bet griežtas jūreivis. Įvertinęs jauno jūreivio protą, užsispyrimą ir meilę jūrai, Gopas nusprendė „iš šuniuko padaryti kapitoną“: supažindinti su navigacija, jūrų teise, buriavimu ir apskaita. Būdamas dvidešimties, Grėjus nusipirko tristiebį galiotą „Secret“ ir juo plaukiojo ketverius metus. Likimas atvedė jį į Lisą, už pusantros valandos pėsčiomis nuo jos buvo Kaperna.

Atėjus tamsai, kartu su jūreiviu Letika Gray, pasiėmę meškeres, jis plaukė valtimi ieškodamas tinkamos vietos žvejybai. Po uola už Kapernos jie paliko valtį ir užkūrė ugnį. Letika išėjo žvejoti, o Grėjus atsigulė prie laužo. Ryte jis išėjo pasiklysti, kai staiga pamatė tankmėje miegantį Assolį. Jis ilgai žiūrėjo į jį smogusią merginą ir išeidamas nusiėmė nuo piršto seną žiedą ir užmovė ant mažojo pirštelio.

Tada jiedu su Letika nuėjo į Mennerso smuklę, kur dabar vadovavo jaunasis Hinas Mennersas. Jis sakė, kad Assol yra beprotiška, svajoja apie princą ir laivą raudonomis burėmis, kad jos tėvas yra vyresniojo Mennerso mirties kaltininkas ir baisus žmogus. Abejonės dėl šios informacijos tikrumo sustiprėjo, kai girtas kolierius patikino, kad užeigos šeimininkas meluoja. Pilkas ir be pašalinės pagalbos sugebėjo kažką suprasti šioje nepaprastoje merginoje. Ji pažino gyvenimą savo patirties ribose, bet, be to, reiškiniuose įžvelgė kitokios tvarkos prasmę, padariusi daug subtilių atradimų, kurie Kapernos gyventojams buvo nesuprantami ir nereikalingi.

Kapitonas daugeliu atžvilgių buvo tas pats, šiek tiek iš šio pasaulio. Jis nuėjo pas Lisą ir vienoje iš parduotuvių rado raudono šilko. Mieste jis sutiko seną pažįstamą – klajojantį muzikantą Zimmerį – ir paprašė jo vakare su orkestru ateiti į „Paslaptį“.

Skaisčiai raudonos burės suglumino įgulą, kaip ir įsakymas veržtis link Kapernos. Nepaisant to, ryte „Paslaptis“ iškeliavo po raudonomis burėmis, o vidurdienį jau buvo matyti Kaperna.

Assolį sukrėtė reginys – baltas laivas raudonomis burėmis, iš kurio denio sklido muzika. Ji nuskubėjo prie jūros, kur jau buvo susirinkę Kapernos gyventojai. Kai pasirodė Assolis, visi nutilo ir išsiskyrė. Valtis, kurioje stovėjo Grėjus, atsiskyrė nuo laivo ir patraukė link kranto. Po kurio laiko Assolis jau buvo kajutėje. Viskas įvyko taip, kaip senis buvo numatęs.

Tą pačią dieną jie atidarė statinę šimto metų senumo vyno, kurio dar niekas nebuvo gėręs, o kitą rytą laivas jau buvo toli nuo Kapernos, nešdamas įgulą, nugalėtas neįprasto Grėjaus vyno. Tik Zimmeris nemiegojo. Jis tyliai grojo violončele ir galvojo apie laimę.

Labai trumpas turinys (trumpai)

Longrenas buvo jūreivis. Vieną dieną jam būnant jūroje mirė jo žmona Marija. Kadangi jie susilaukė mažos dukters, vardu Assol, Longrenas buvo priverstas palikti jūrą ir pradėti gaminti žaislus. Kai Assol paaugo, ji netyčia sutiko pasakotoją Eglę, kuri jai išpranašavo, kad kai ji užaugs, princas išplauks už jos laivu raudonomis burėmis ir išsiveš. Ji ir toliau tikėjo šia pasaka, net kai tapo mergina. Tuo metu Artūras Grėjus, turtingų ir kilmingų tėvų sūnus, jau ketverius metus buvo nusipirkęs savo laivą. Vieną dieną jis atvyko į Lisą, esantį netoli nuo Asolio gyvenamosios vietos, ir išėjo pasivaikščioti. Staiga jis užklupo miegantį Assolį. Sužavėtas merginos grožio, jis užmovė žiedą jai ant piršto. Netrukus jis viską sužinojo apie ją ir sužinojo, kad ji tiki pasaka apie princą laive raudonomis burėmis. Tada jis nusprendė padaryti viską tiksliai taip, kaip buvo jos prognozėje. O dabar Assol buvo namuose ir jau keletą dienų džiaugėsi, nes rado ant piršto žiedą. Staiga nuaidėjo ginklų salvė. Išbėgdama iš namų ji pamatė laivą raudonomis burėmis, o Grėjus valtimi plaukė link jos. Ji sutiko eiti su juo, nepamiršdama pasiimti ir tėvo.

Scarlet Sails

Longrenas, uždaras ir nebendraujantis žmogus, gyveno kurdamas ir pardavinėdamas burlaivių ir garlaivių modelius. Tautiečiams buvęs jūreivis nelabai patiko, ypač po vieno incidento.

Kartą per smarkią audrą krautuvėlininkas ir smuklininkas Mennersas buvo nuneštas savo valtimi toli į jūrą. Longrenas buvo vienintelis to, kas vyksta, liudininkas. Jis ramiai rūkė pypkę, žiūrėdamas, kaip Manners veltui jį šaukia. Tik tada, kai tapo akivaizdu, kad jo nebegalima išgelbėti, Longrenas jam sušuko, kad lygiai taip pat jo Marija paprašė bičiulio kaimo pagalbos, bet jos nesulaukė.

Šeštą dieną pardavėją tarp bangų pakėlė garlaivis, o prieš mirtį jis papasakojo apie savo mirties kaltininką.

Jis nepasakojo tik apie tai, kaip prieš penkerius metus Longreno žmona kreipėsi į jį su prašymu šiek tiek paskolinti. Ji ką tik pagimdė mažąją Assolę, gimdymas nebuvo lengvas, o beveik visi pinigai buvo išleisti gydymui, o vyras dar nebuvo grįžęs iš maudynių. Mennersas patarė neliesti, tada jis pasiruošęs padėti. Nelaiminga moteris prastu oru išvyko į miestą padėti žiedo, peršalo ir mirė nuo plaučių uždegimo. Taigi Longrenas liko našlys su dukra ant rankų ir nebegalėjo eiti į jūrą.

Kad ir kaip būtų, žinia apie tokį demonstratyvų Longreno neveiklumą kaimo gyventojus sukrėtė labiau nei tuo atveju, jei jis savo rankomis būtų paskandinęs žmogų. Priešiškumas peraugo kone į neapykantą ir taip pat atsigręžė į nekaltą Assol, kuri augo viena su savo fantazijomis ir svajonėmis ir, regis, jai nereikėjo nei bendraamžių, nei draugų. Jos tėvas pakeitė mamą, draugus ir tautiečius.

Kartą, kai Assoliui buvo aštuoneri, jis išsiuntė ją į miestą su naujais žaislais, tarp kurių buvo miniatiūrinė jachta su raudonomis šilkinėmis burėmis. Mergina nuleido valtį į upelį. Upelis jį nešė ir nunešė prie žiočių, kur pamatė nepažįstamąjį, laikantį rankose jos valtį. Tai buvo senoji Eglė, legendų ir pasakų rinkėja. Jis atidavė žaislą Assoliui ir pasakė, kad praeis metai ir princas plauks jai tuo pačiu laivu raudonomis burėmis ir nuveš į tolimą šalį.

Mergina apie tai papasakojo tėvui. Deja, netyčia jos istoriją išgirdęs elgeta paskleidė gandą apie laivą ir užjūrio princą visame Kaperne. Dabar vaikai šaukė paskui ją: „Ei, kartuvės! Plaukia raudonos burės! Taigi ji pasirodė kaip išprotėjusi.

Arthuras Grėjus, vienintelis kilmingos ir turtingos šeimos atžala, užaugo ne trobelėje, o šeimos pilyje, kiekvieno dabartinio ir būsimo žingsnio nulemtumo atmosferoje. Tačiau tai buvo labai gyvos sielos berniukas, pasiruošęs gyvenime įvykdyti savo likimą. Jis buvo ryžtingas ir bebaimis.

Jų vyno rūsio prižiūrėtojas Poldishokas jam pasakė, kad vienoje vietoje buvo užkasta dvi statinės kromveliškojo alikantės, kuri tamsesnė už vyšnią ir tiršta kaip gera grietinėlė. Statinės pagamintos iš juodmedžio ir su dvigubais variniais lankais, ant kurių parašyta: „Grey išgers mane, kai bus danguje“. Šio vyno niekas nėra ragavęs ir niekada neragaus. - Išgersiu, - tarė Grėjus, tryptelėdamas koja ir sugniaužė ranką į kumštį: - Rojus? Jis čia!.."

Dėl viso to jis nepaprastai reagavo į kažkieno nelaimę, o jo užuojauta visada sukeldavo realią pagalbą.

Pilies bibliotekoje jį pribloškė kažkokio garsaus jūrininko paveikslas. Ji padėjo jam suprasti save. Grėjus slapta išėjo iš namų ir prisijungė prie škunos Anselmo. Kapitonas Gopas buvo malonus žmogus, bet griežtas jūreivis. Įvertinęs jauno jūreivio protą, atkaklumą ir meilę jūrai, Gopas nusprendė „iš šuniuko padaryti kapitoną“: supažindinti su navigacija, jūrų teise, buriavimu ir apskaita. Būdamas dvidešimties, Grėjus nusipirko tristiebį galiotą „Secret“ ir juo plaukiojo ketverius metus. Likimas atvedė jį į Lisą, už pusantros valandos pėsčiomis nuo jos buvo Kaperna.

Atėjus tamsai, kartu su jūreiviu Letika Gray, pasiėmę meškeres, jis plaukė valtimi ieškodamas tinkamos vietos žvejybai. Po uola už Kapernos jie paliko valtį ir užkūrė ugnį. Letika išėjo žvejoti, o Grėjus atsigulė prie laužo. Ryte jis išėjo pasiklysti, kai staiga pamatė tankmėje miegantį Assolį. Jis ilgai žiūrėjo į jį smogusią merginą ir išeidamas nusiėmė nuo piršto seną žiedą ir užmovė ant mažojo pirštelio.

Tada jiedu su Letika nuėjo į Mennerso smuklę, kur dabar vadovavo jaunasis Hinas Mennersas. Jis sakė, kad Assol yra beprotiška, svajoja apie princą ir laivą raudonomis burėmis, kad jos tėvas yra vyresniojo Mennerso mirties kaltininkas ir baisus žmogus. Abejonės dėl šios informacijos tikrumo sustiprėjo, kai girtas kolierius patikino, kad užeigos šeimininkas meluoja. Pilkas ir be pašalinės pagalbos sugebėjo kažką suprasti šioje nepaprastoje merginoje. Ji pažino gyvenimą savo patirties ribose, bet, be to, reiškiniuose įžvelgė kitokios tvarkos prasmę, padariusi daug subtilių atradimų, kurie Kapernos gyventojams buvo nesuprantami ir nereikalingi.

Kapitonas daugeliu atžvilgių buvo tas pats, šiek tiek iš šio pasaulio. Jis nuėjo pas Lisą ir vienoje iš parduotuvių rado raudono šilko. Mieste jis sutiko seną pažįstamą – klajojantį muzikantą Zimmerį – ir paprašė jo vakare su orkestru atvykti į „Paslaptį“.

Skaisčiai raudonos burės suglumino įgulą, kaip ir įsakymas veržtis link Kapernos. Nepaisant to, ryte „Paslaptis“ iškeliavo po raudonomis burėmis, o vidurdienį jau buvo matyti Kaperna.

Assolį sukrėtė reginys – baltas laivas raudonomis burėmis, iš kurio denio liejosi muzika. Ji nuskubėjo prie jūros, kur jau buvo susirinkę Kapernos gyventojai. Kai pasirodė Assolis, visi nutilo ir išsiskyrė. Valtis, kurioje stovėjo Grėjus, atsiskyrė nuo laivo ir patraukė link kranto. Po kurio laiko Assolis jau buvo kajutėje. Viskas įvyko taip, kaip senis buvo numatęs.

Tą pačią dieną jie atidarė statinę šimto metų senumo vyno, kurio dar niekas nebuvo gėręs, o kitą rytą laivas jau buvo toli nuo Kapernos, nešdamas įgulą, nugalėtas neįprasto Grėjaus vyno. Tik Zimmeris nemiegojo. Jis tyliai grojo violončele ir galvojo apie laimę.