Нужно ли е хората с увреждания да се наричат ​​политически коректни? Или Живеели едно време един старец със старица. InvaCity Терминология лице с увреждания увреждане как правилно да наричаме лице с увреждания как да се обръщаме към лице с увреждания Н. Новгород от височината на инвалидна количка Наръчник обучение лечение рехабилитация

Говорим много за приобщаващото образование и толерантността, за това, че всички трябва да са равни в живота. Но реалността диктува своите правила. От дълго време експертите и специалистите настояват да станем по-коректни с хората с уврежданияи не ги наричайте инвалиди.

Според официалната статистика в Русия хората с увреждания съставляват около 10% от общото население, с други думи, те присъстват в почти всяко четвърто семейство.
Като специалист и като човек винаги казвам, че е необходимо да се разработи единен терминологичен речник в областта на образованието, а именно да се изключи използването на термина „инвалид“ в ежедневието и във всички обществени, образователни, научни и културни общности. Педагогиката трябва да се комбинира с философия, културология, медицина и психология. Сега тя е в много трудна ситуация. Има много неудобни, трудни въпроси, на които самата педагогика не отговаря.

В новия федерален закон„За образованието” този термин отсъства в концептуалния апарат. Появи се нов термин: „студент с увреждания“. Терминът „лице с увреждания“ може да се използва само в медицината като определение, което обяснява диагнозата на дадено заболяване. Изразът „хора с увреждания“, както показа животът, също е неудачен. Защото има много хора, които имат неограничени възможностиздраве, което ги прави успешни. Когато тази фраза се съкрати, те казват: „Хора с увреждания“. Понякога хората го чуват по следния начин: „хора с умствени увреждания“.

Това е въвеждането на непрекъсната система за приобщаващо образование, която включва всички етапи на образователно развитие ( детска градина, училище, колеж, университет), ще научи както децата, така и техните родители да бъдат толерантни към проблемите на другите.

Виждаме това, когато създаваме експериментални площадки в детските градини, защото децата са по-отворени и чувствителни от възрастните и когато играят с деца със специални нужди, те вече не забелязват техните характеристики, а ги възприемат като обикновени деца.

Здравите хора рядко се интересуват от чуждото нещастие, докато самите те не попаднат на болнично легло. Не напразно го казват най-много най-доброто училище- това е животът.

Едно остава основното - когато общувате с човек с увреждания, трябва да се отнасяте към него като на обикновен човек. Най-важното е да не го съжалявате, а да предложите помощ само когато е ясно, че човекът не може да се справи сам.

Пантелеймон Егоров – кандидат на педагогическите науки, ръководител на Учебно-научната лаборатория по адаптивни компютърни технологии в Педагогическия институт на Североизточния федерален университет

Ако намерите грешка, моля, маркирайте част от текста и щракнете Ctrl+Enter.

Да се ​​чувстваш здрав и да си здрав са напълно различни неща.
Д-р Ярвик, 31 юни

Да поговорим за терминологията?

По времето на Владимир Дал значението, вложено в думата „инвалид“, е изпълнено с неприкрито благородство и достойнство. Преведено от френски, това означава обслужен, почетен воин, неспособен да служи поради нараняване, рани или старост. Сега, когато казваме „инвалид“, имаме предвид „осакатен, слаб, неспособен да работи“. Подобно предубедено отношение обаче лесно се разрушава, когато чуем израза „работещ инвалид“ (Анна МОЙСЕЕВА, Болшая Волга)

На страниците на проекта наистина искам да обсъждам ТЕРМИНОЛОГИЯ. Е, не харесвам руската дума ИНВАЛИД. По-близо съм до гледните точки, изразени в текста на „Специалния доклад на комисаря по правата на човека в Руската федерация“ и в интервюто с ръководителя на Центъра за активна рехабилитация на хора в инвалидни колички „Преодоляване“. Според дефиницията на Световната здравна организация здравето е състояние на пълно физическо, психическо и социално благополучие на човек - тоест то се определя по същество от светоусещането на човека.

Регионалната обществена организация на хората с увреждания "Перспектива" наскоро издаде брошура „Хора с увреждания – език и етикет“ , специално предназначена за журналисти, както и брошурата „Особености на различните видове увреждания”, Етична главоблъсканица (Ирина ЛУКЯНОВА, „Чужденец”, 21 ноември 2000 г., № 43)

Ако искате да добавите вашите впечатления и предложения към това ръководство, ще се радвам да разгледам всички ваши предложения. Изпратете ги по пощата и посетете нашия форум!

Особености при работа с хора, използващи инвалидна количка

Не забравяйте, че инвалидната количка е неприкосновено пространство на човека. Не се облягайте на него, не го бутайте, не поставяйте краката си върху него без разрешение. Да започнеш да буташ количка без разрешение е същото като да хванеш и носиш човек без разрешение.
- Винаги питайте дали имате нужда от помощ, преди да я дадете. Предложете помощ, ако трябва да отворите тежка врата или да ходите по килим с дълъг косъм.
- Ако вашето предложение за помощ бъде прието, то ще попита какво трябва да се направи и следвайте внимателно инструкциите.
- Ако ви е позволено да бутате количката, отначало я бутайте бавно. Количката бързо набира скорост и неочаквано сътресение може да доведе до загуба на равновесие.
- Винаги се уверявайте лично, че местата, където са планирани събития, са достъпни. Разберете предварително какви проблеми или пречки могат да възникнат и как могат да бъдат адресирани.
- Не потупвайте човек в инвалидна количка по гърба или рамото.
- Ако е възможно, позиционирайте се така, че лицата ви да са на едно ниво. Избягвайте позиция, в която вашият събеседник трябва да хвърли главата си назад.
- Ако има архитектурни бариери, предупреждавайте за тях, за да може човекът да вземе предварително решение.
- Не си мислете, че използването на инвалидна количка е трагедия. Това е начин на свободно движение. Има хора с инвалидни колички, които не са загубили способността си да ходят и могат да се придвижват с помощта на патерици, бастуни и др. Те използват колички, за да пестят енергия и да се движат по-бързо.

Вижте същообсъждане на свързани теми в руски сайтове:

15.10.2003 г Уляновск Психолози ще публикуват етичен кодекс на работещите с хора с увреждания
Скоро в Уляновск ще има етичен кодекс за тези, които работят с хора с увреждания. Изготвен е от психолози от Отделението за рехабилитация на хора с увреждания. Той ви казва какво можете да говорите с пациент, как да се държите с човек в инвалидна количка или с психични разстройства. Тиражът на брошурата е само 50 бр. Създателите ще ги предоставят на комисиите социална защитаи университетски катедри.
Regions.ru

disability.ru -

„Инвалид“ на латински означава „без стойност“. В цивилизования свят се избират политически коректни термини вместо подобни етикети за обозначаване на хората с увреждания. На английски няколко думи, означаващи „дефектен“, са изчезнали последователно; с увреждания (с ограничени възможности) се смята за най-правилното, но неразбираемият с физически затруднения се опитва да го изтласка. Последното буквално означава "физически озадачен" - тоест решаване на проблеми, поставени от собственото тяло

Съществуват някои правила за добър тон при общуване в интернет(всичко това се нарича нетикет)...

Меморандум за хора и хора с увреждания ... , Здравите хора трябва да живеят със здрави хора ... ,

"Поздравления, че сте инвалид!" - чуваме приблизително тези думи от сцените на филхармониите и градските културни центрове, където в този радостен ден се събират редовни посетители, за да си почешат езиците как се самонараняват, грижейки се за благополучието на хората с увреждания...

Имаме такива организации – домове за хора с увреждания и стари хора. Ако го погледнете, това е богохулно и цинично име. Разбира се, държавата е бедна. Нека възрастните се грижат за инвалидите. Но все пак за името...

„Неудобни въпроси”: хора с увреждания

Руското министерство на труда заяви, че съобщенията за изоставянето на термина "инвалид" не са верни. Как се наричат ​​хората с увреждания в другите страни и как е правилно да се говори на съвременния човек?

Руските власти възнамеряват да се откажат от употребата на думата "инвалид", съобщи вестник "Известия" в четвъртък, 27 септември. Изданието се позовава на пресслужбата на Министерството на труда и социалната защита.

Те искат да заменят този термин с друг, който „напълно отразява модела на правата на човека на държавната политика по отношение на хората с увреждания“, пише вестникът.

Самото министерство заяви, че никой няма да се откаже от думата „инвалид“, а Известия изкривиха същността на коментарите.

Всъщност властите само искат да изяснят дефиницията на понятието „лице с увреждания“, но не възнамеряват да се откажат от „използването на термина в законодателството“. Това се прави по препоръка на Комитета на ООН за правата на хората с увреждания, съобщиха от ведомството.

Руската служба на BBC измисляше как правилно да нарича такива хора, за да не ги обиди и да не изглежда като остарял човек.

Какво казват хората с увреждания

По-рано ООН отбеляза, че официалният превод на термина на руски като „хора с увреждания“ „не отразява модела на правата на човека“.

Самите хора с увреждания също не харесват термина „инвалиди“.

„Конвенцията на ООН използва термина „човек с увреждане“, обяснява Олга Котова, служител на регионалната обществена организация на хората с увреждания „Перспектива“. „Затова на руски казваме „човек с увреждане“. Бих искал да се наричам така. Преди всичко човек, а след това моята особеност.”

Думата "инвалид" идва от английски език. Но английската дума invalid („infirm“, „sick“) вече не се използва за обозначаване на човек със специални нужди.

За съвременния англоговорящ тази дума звучи грубо и старомодно. Неутрален израз е „хора с увреждания“ или „хора със специални нужди“.

Казваме „човек с увреждане“. Бих искал да се наричам така. Преди всичко човек, а след това моята особеност.” Олга Котова, служител на организация „Перспектива”

Като световен стандарт е възприето правилото „езикът на хората на първо място” - когато се говори за някого, първо се нарича човек и едва след това се говори за неговата болест или особеност.

На английски е станало обичайно да се казва „човек със заекване“ вместо „заекващ“. Това подчертава, че болестта на човек не определя неговата личност.

„Не искам никой да ограничава възможностите ми, въпреки увреждането ми“, казва Котова. „Да, липсват ми ребра, да, ходя с помощта на бастун, но възможностите ми са толкова неограничени, колкото и на всеки друг, и не искам да бъда изтъкван заради чертите си.“

Perspective съветва да се казва „човек с аутизъм“, а не „аутист“, „човек, който използва инвалидна количка“, а не „потребител на инвалидна количка“, „човек с ампутация“, „човек с рак“ и т.н.

„Съществува стереотип, че хората с увреждания са само тези, които не виждат, не чуват и не ходят добре. И все още има огромен брой хора, които също искат да бъдат наречени правилно. Хора с диабет, например, а не просто „диабетици“. Това е дума с негативен оттенък”, продължава Котова.

Къде е сменен закона?

През декември 2017г Върховната РадаУкрайна законодателно замени термина „лице с увреждания“ с „лице с увреждания“ - именно за да приведе украинските закони в съответствие с конвенцията, приета от Общото събрание на ООН през 2006 г. и която влезе в сила през май 2008 г.

Котова се надява, че някой ден в Русия ще бъде одобрен нов мандат на държавно ниво.

„Работя в „Перспектива“ от 17 години. За това време толкова много се промени у нас и съм сигурна, че и Министерството на труда рано или късно ще стигне до това решение“, казва тя.

„Инвалид“ на латински означава „без стойност“. В цивилизования свят се избират политически коректни термини вместо подобни етикети за обозначаване на хората с увреждания. На английски няколко думи, означаващи „дефектен“, са изчезнали последователно; с увреждания (с ограничени възможности) се счита за най-правилното, но неразбираемият с увреждания се опитва да го изтласка. Последното буквално означава "физически озадачен" - тоест решаване на проблеми, поставени от собственото тяло

Какво мислиш за това? И за загрявка разгледайте страницата за хора с увреждания на сайта на ИНТЕРГРАД, прочетете статията „И все пак какво е красота?“ на сайта f-abrika.ru вижте дискусията по темата в сайта, провокирана от снимката Ние и виеи уебсайта на Dancing Planet. И не бъдете твърде мързеливи, за да погледнете репортажа от фестивала „Специална мода“ на уебсайта на Тюменската регионална организация на Всеруското общество на хората с увреждания. Вижте също: На 5 октомври 2004 г. в Тюмен се проведе първият руски междурегионален конкурс „Специална мода“ - облекло за хора с увреждания физически възможности, Модели с увреждания участват в модно ревю в Рим

Как по-правилно, по-добре, по-меко, по-човешки да ги наречем: инвалиди, хора с увреждания, граждани с увреждания?

И какво му е смешното?! И кой би могъл да ми обясни защо през годините и вековете смисълът е останал, но отношението се е променило? Това имаме ние, руснаците, които, както някои твърдят, са състрадателни по природа, милосърдни по манталитет и като цяло имат неизчерпаема доброта и безгранична щедрост.

Дълги години ме измъчва тази мисъл, бия се по челото с проблема - как е по-правилно, по-добре, по-меко, по-човечно да ги наречем: инвалиди, хора с увреждания, граждани с увреждания? Не звучи толкова тромаво и не звучи така. О, велик и могъщ руски език, помогни, кажи ми, дай ми идеи! Не иска да помогне. Той просто измъква нещо от рода на „дори да го наричаш тенджера, просто не го слагай в печката!“ И някъде и в някои отношения той е прав, нашият велик и могъщ.

Как правилно да говорим за увреждане

1. Когато вие говоренес човек с увреждане, се обръщайте директно към него, а не към неговия придружител или жестомимичен преводач, който присъства по време на разговора. Не говорете за лицето с увреждане в трето лице, когато се обръщате към придружаващите го - адресирайте всичките си въпроси и предложения директно към това лице.

3. Когато се срещнете с човек, който вижда лошо или изобщо не вижда, не забравяйте да се легитимирате и тези хора, които са дошли с вас. Ако провеждате общ разговор в група, не забравяйте да обясните с кого говорите този моментСвързвате се и се легитимирате. Не забравяйте да предупредите на глас, когато се отдръпнете (дори ако се отдръпнете за кратко).

Какви са правилните имена за ползвателите на инвалидни колички?

Регионалната обществена организация на хората с увреждания "Перспектива" наскоро издаде брошура Хората с увреждания - език и етикет. специално предназначени за журналисти, както и брошура Характеристики различни видовеувреждане, Етичен пъзел (Ирина ЛУКЯНОВА, Чужденец, 21 ноември 2000 г., бр. 43)

„Семинарът е една от формите за борба с дискриминацията на хората с увреждания“, каза г-н Шарипов пред NI. – Опитваме се да одобрим език, който да подчертае способностите на хората. Например, ако кажете: „човек, прикован към инвалидна количка“, тогава акцентът е върху факта, че той не може да се движи. Друго нещо е „човек, който се движи в инвалидна количка“. В тази фраза има усещане за движение.

Директорът на отдела Григорий Лекарев в интервю за Московски комсомолец говори за създаването на достъпна среда за хора с увреждания

— Първо, отношението към хората с увреждания започна да се променя. Това казват самите инвалиди. Всяка година провеждаме социологически измервания – за нас е изключително важно да знаем как самите хора с увреждания оценяват промяната в отношението на техните близки, съседи и колеги към човек с увреждане. Преди тази цифра не беше много висока, но сега броят на хората, които са приятелски настроени към хората с увреждания, е 41% от анкетираните. Това са хора, които от гледна точка на самите хора с увреждания не само разбират проблемите си, но и се опитват сами да помогнат за преодоляване на бариерите. Това е може би най-важният резултат от държавната програма.

- да Това е едно от условията на програмата. Ако даден регион участва в „Достъпна среда“, той не може да се ограничи само с поставяне на рампи или закупуване на нископодов градски транспорт. Всички елементи трябва да бъдат изпълнени по цялостен начин. Това са мерки в областта на образованието, здравеопазването, комуникациите и информацията и транспорта. Министерството на труда съфинансира тези дейности след споразумение с обществени организации на хора с увреждания. Тоест парите от бюджета отиват само за това, от което хората с увреждания наистина имат нужда.

Как се нарича

Всяка година, вече почти 20 години, на 3 декември целият цивилизован свят отбелязва Международния ден на хората с увреждания. Кратко и ясно заглавие! Но може ли да обиди някого? Вероятно. Много мои приятели, които са пряко свързани с понятието ИНВАЛИД, се обиждат от тази дума. Мисля, че е просто въпрос на вътрешно самочувствие. В края на краищата само глупак ще се оправдава и ще докаже обратното, ако изведнъж го нарекат глупак. На умен човекняма смисъл да правим това. Същото е и с думата "инвалид". Обществото ви възприема по начина, по който се представяте. Споровете как да наричаме хората със специални нужди продължават и до днес. Обществена организацияПреди време „Перспектива“ дори издаде специална брошура за медиите „Език и етикет“: в нея подробно е описано как да се обаждате и как да общувате с хора с различни видовеувреждания, за да не ги поставя в неудобно положение.

В края на краищата някои хора често казват, че са хора с увреждания, други настояват, че възможностите на такива хора са неограничени, трети дори не разбират за какво става дума, но знаят думата „инвалид“. В съзнанието им най-често това е този, който проси милостиня на пътя или в метрото. Затова те реагират на всички хора с увреждания по този начин – със съжаление, смятайки, че постоянно имат нужда от нещо.

Пневматични гуми: инвалидни колички с пневматични гуми са направени само за движение по улицата; поради абсорбцията на удара те лесно избягват малки неравности по пътя, което ги прави невидими и в същото време повишава комфорта при преместване на пациента. Но както количките с плътни гуми, така и този модел има един малък недостатък - изискват периодично помпане и смяна на гумите. Съвременните модели инвалидни колички на пневматични гуми са проектирани с нови модерни компоненти, като по този начин позволява повишаване на комфорта, както и човешката дейност.

Поставката за крака е твърде ниска. Възникват проблеми с външния ред и сигурност. Завъртането на торса и раменете става трудно и опасно. Въртящите се колела могат да причинят наранявания на глезена, ако краката ви висят поради твърде ниска платформа. Пациентът може да падне от стола, ако платформата докосне някаква височина.

Трябва ли хората с увреждания да се наричат ​​политически коректни? или Имало едно време живял старец със старица

Това, което ми липсва в православните проповеди за идеали, за това какви трябва да бъдат православните християни, е мъжки рицар. Има глава, господар, хранител, но няма рицар и няма рицарство. За мен това включва не само защита, но и вдъхновение. Мъже жени. Като в Дон Кихот

Какво казват Библията, светите отци и съвременните автори, църковните канони и постановления за еднополовите връзки. Днес апелирането към техния авторитет е особено важно, тъй като някои християнски общности признават хомосексуалността като норма, позовавайки се на собственото си тълкуване на Светото писание.

Как правилно да наричаме хора с увреждания

Магазините предлагат инвалидни колички, както в по-скъпия сегмент, така и в по-достъпните и икономични, от по-прости модели до много функционални: мултифункционални инвалидни колички, инвалидни колички за домашно и външно ползване, леки инвалидни колички за пациенти със затлъстяване, електрически инвалидни колички, със санитарно оборудване, детски инвалидни колички, както и колички активен тип. Вносните колички често са по-практични, по-удобни и удобни, те са направени с изключителна грижа и внимателност и са направени на твърди колела, докато цената не е много по-различна от домашните, като се има предвид факта, че те ще ви служат много по-дълго, тогава това е оправдан избор.

Всички инвалидни колички са изработени от модерни леки, но в същото време издръжливи и устойчиви на износване материали, което помага да се увеличи експлоатационният им живот, въпреки факта, че често трябва да слизат по стълби и да се използват по неравни пътища. Материалите са нетоксични и абсолютно безопасни за здравето. В инвалидни колички има всичко необходими лицензиот производители и доставчици: GOST R. сертификати, санитарни и епидемиологични заключения, те се произвеждат в съответствие със съвременните регулаторни стандарти. Всички инвалидни колички се предлагат с гаранция от 1 до 5 години.

Как правилно да уволните лице с увреждания от 2 група

Напускането на работа по инициатива на служител се извършва по един и същ начин както за лице с увреждания, така и за здрав подчинен. Първо се изготвя писмо за напускане, в което се посочват датата, причината и подписът на служителя. Що се отнася до задължителния двуседмичен период, всичко зависи от решението на ръководството. Той може или незабавно да плати на служителя, или да остави четиринадесетте дни, изисквани от закона, за по-нататъшна работа.

В тази статия ще говорим за как правилно да уволните лице с увреждания от група 2, тъй като доста често възниква ситуация, когато по една или друга причина работникът е изправен пред пълна или частична загуба на работоспособност, което се потвърждава от удостоверение от лечебно заведение. Какво трябва да направи шефът в такава ситуация: може ли да уволни служител с увреждания от група 2 или може да продължи да работи в полза на компанията?

Инвалидите са ХОРА с ограничени възможности.

Хората с увреждания, на руски - инвалиди, има навсякъде. Ограничаването на възможностите оставя своя отпечатък върху характера на такива хора. И може би най-ярката черта е желанието да бъдеш необходим и полезен. Преобладаващата част от тези хора искат и могат да работят. Всички знаем, че за хората с увреждания е повече от трудно да си намерят работа в Русия по какъвто и да е начин, да не говорим за възможността за намиране Добра работапо ваш вкус, сила и заплащане. Затова бихме искали да предложим на вашето внимание един очерк за живота на хората с увреждания в САЩ. Нейният автор Светлана Букина живее от 17 години в Съединените американски щати. Нейният поглед към проблема е просто поглед отвън.

Валидс

Отне ми няколко години да живея в Америка, за да разбера, че думата „инвалид“ е английската дума инвалид, написана с руски букви. Речникът на Miriam-Webster определя невалидното, както следва:

невалиден: a: без основание или сила на факти, истина или закон b: логически непоследователни – безпочвени, незаконни, неподкрепени с факти. Нелогично. Инвалид е съществително. Можем да кажем: „Идва човекът с увреждания“. На английски също има подобна дума - CRIPPLE, но по отношение на степента на неизказана корелация ще бъде сравнена само с "негър". Това е обидата, която ядосаните тийнейджъри крещят на бедното момче с патерици в стоплящите сърцето романи.

Съществителните имена определят човек - изрод, гений, идиот, герой. Американците обичат прилагателните имена не по-малко от другите народи, но предпочитат да наричат ​​хората с увреждания „хора с увреждания“. Човек, чиито възможности са ограничени. Но първо човекът.

Работя в сградата на Националната гвардия и навсякъде има хора с увреждания. Не говорим за ветерани от войната, които са загубили ръце или крака. Казват, че има много, но аз не ги виждам. Те седят в своите „кубчета“ и правят хартия или работа с компютър. Говоря за тези, които са родени с някакво физическо или психическо увреждане, а по-често – и с двете. Лесно е войник без крак и ръка да си намери работа. Опитайте се да намерите работа на глухоням кореец с умствена изостаналост или жена в инвалидна количка, чийто коефициент на интелигентност, дай Боже, е 75.

Кореецът ни събира боклука от кошове и ни дава нови торби. Добро момче, когото всички обичат, и измъкват кошчетата за боклук изпод масите при първите звуци на добродушното му мучене. Жена в количка и полуням мексиканец ни чистят тоалетните. Не знам как точно го правят (особено тя, в количка), но тоалетните са лъскави. А в кафенето половината от сървърите очевидно не са от този свят и дори не говорят добре английски. Но няма проблем - посочваш пръст и ти го слагат в чиния. Слагат го много щедро, винаги моля да сваля малко месо, не мога да ям толкова много. И винаги се усмихват. А в мини-кафе на третия етаж работи весело момче, напълно сляпо. Прави такива хот-доги, че държат. За секунди. Като цяло работи по-добре и по-бързо от повечето зрящи хора.

Тези хора не създават впечатление на нещастни и нещастни и не са те. Хората с увреждания в инвалидни колички разполагат със специално оборудвани автомобили или се превозват с пригоден за целта микробус. Всеки има прилично платена работа, плюс много прилични пенсии, отпуски и осигуровки (все пак работят за държавата). Знам как се обзавеждат апартаментите с тях от примера на собствената ми покойна баба, на която беше поставен специален телефон, когато беше почти глуха, а след това го замениха със същия, но с гигантски бутони, когато беше почти сляпа. Донесоха и лупа, която увеличаваше всяка буква сто пъти, за да може да чете. Когато ампутираха крака й, бабата беше преместена в нов апартамент, където под мивките имаше място за влизане на инвалидна количка, всички плотове бяха ниски, а банята беше оборудвана с вградени в стената „ръкохватки“, така че да е удобно да се преместите от стола до тоалетната или във ваната .

След като видях достатъчно от тези хора, започнах да наблюдавам умствено и физически изостанали деца без тъга. Детската градина, в която ходи малкият ми син, се намира в отделно крило на училището за такива деца. Всяка сутрин ги виждам да слизат от автобуси или от колите на родителите си – някои сами, други с помощта на някой друг. Някои отстрани изглеждат съвсем нормални, а други се виждат на километър, че нещо не им е наред. Но това са обикновени деца - хвърлят снежни топки, смеят се, правят физиономии, губят ръкавиците си. Те учат в добре оборудвано училище, обучават ги специалисти, които са обучавани поне четири години как най-добре да се отнасят към тях и как най-добре да обучават такива деца.

Наскоро имах възможността да срещна на работа един човек, да го наречем Николай, който дойде в Америка от Москва преди няколко години. След като говорих известно време с него, така и не можах да разбера какво е подтикнало този човек да емигрира. Самият той е висококвалифициран специалист, програмист, съпругата му също, и двамата бяха утвърдени; най-големият син завършва едно от най-добрите физически и математически училища в Москва. Имаха прекрасен апартамент, кола... Освен това хората бяха руснаци, московчани от бог знае какво поколение, всичките им роднини останаха там, всичките им приятели. Николай не се вписваше в образа на типичен емигрант. Той обаче беше точно имигрант: спечели зелена карта, подаде молба за гражданство, купи си къща и нямаше намерение да се връща. политика? Климат? Екология? Бях на загуба.

Трябваше да попитам директно. „Значи имам дъщеря...“ – поколеба се новият ми познат. Дъщеря ми беше осакатена при раждането - някак си я извадиха с форцепс неправилно. Момичето е с детска церебрална парализа в доста тежка форма, ходи с патерици (такива, които започват от лакътя, например стойки), трябва да носи специални обувки и изостава с няколко години в развитието.

В Москва нямах нито роднини, нито приятели с умствено или физически изостанали деца, така че казаното от Николай беше откровение и предизвика лек шок. Първо, момичето нямаше къде да учи. Вкъщи, моля, но за тях няма нормални (да се чете специални) училища. По-добре е да не споменаваме това, което съществува. Жена ми трябваше да напусне работа и да учи дъщеря си у дома. Но как? Такива деца са трудни за обучение традиционни начини, са нужни специални методи, определен подход. Не е достатъчно да се събира информация в Интернет, изисква се специален талант. Съпругата на математика имаше много таланти, но Господ я лиши от този специфичен. Жената напусна обещаваща и обичана работа и се мотаеше с дете с увреждания, без да знае как да се справи с нея и чувстваше, че животът отива по дяволите.

Но това беше само началото. Детето имаше право на някои специални придобивки, които трябваше да получи, като се унижи и мина през седемте кръга на бюрократичния ад. Най-лошото бяха посещенията по лекари. Момичето се ужасяваше от тях, крещеше, трепереше и изпадаше в истерия. Всеки път те я нараняваха много, обяснявайки на майка й със строг поглед, че това е необходимо. Всичко това за много прилични пари, в частна клиника. Николай ми каза, че дъщеря му от много години развивала фобия - изпитвала ужас от всички хора в бели престилки. Отне няколко месеца тук, в Америка, за да започне да се възстановява и няколко години, за да се довери напълно на лекарите.

Всичко това обаче не е достатъчно, за да накара Николай да емигрира. Корените му са твърде дълбоко вкоренени в Русия. Решението да напусне беше взето, когато дъщерята започна да расте, а Николай и съпругата му внезапно разбраха, че в тази страна тя няма абсолютно никакви перспективи, никаква надежда, извинете за баналността, за светло бъдеще. Можете да живеете в Москва, ако сте здрави и можете да си изкарвате приличен живот. Човек със сериозно увреждане, съчетано с умствена изостаналост, просто няма какво да прави там. Заминаха заради дъщеря си.

Те не съжаляват. Те са носталгични, разбира се, те обичат родината си, отиват там на всеки две години за трета година и се грижат за руските си паспорти. Николай каза само хубави неща за Русия. Но той предпочита да живее тук. Дъщеря ми разцъфтя в Америка, ходи на училище, подобно на това, в което синът ми е в детска градина, изостава само с две или три години в развитието си в сравнение с пет само преди няколко години, намери си куп приятелки и се научи да обича лекари и физиотерапевти. Цялата улица я обожава. Съпругата отиде на работа и се ободри.

Николай и семейството му живеят не в мегаполис като Ню Йорк или Вашингтон, а в малък град в централноамерикански щат. Няма да назова щата - там има твърде малко руснаци, лесно се разпознават - но представете си Кентъки или Охайо. Подобни училища има навсякъде и там работят не само учители, но и психолози и кариерни консултанти.

Между другото, за кариерата. Законът за американците с увреждания не принуждава хората с увреждания да бъдат наемани или гарантирана работа, както си мислят някои хора. Там ясно се посочва, че от служител с увреждане се очакват същите неща, както и от останалите. Лично видях и участвах в интервюта как наемат не глух или куц човек (и не чернокож, между другото), а този, който е по-подходящ за свободната позиция. Решенията винаги са били добре обосновани и никога не са възниквали проблеми.

Кондуктор, който оглушава, фотограф, който ослепява, или товарач, който си счупи гърба, ще трябва да си намерят друга работа. Но ако счетоводителят си счупи гърба, тогава работодателят е длъжен да му осигури достъп до работното място - да изгради рампа за количка например или да инсталира асансьор. Парализиран счетоводител не е по-лош от здрав, но ако бъде уволнен или не е нает, при равни други условия, защото собственикът на компанията е бил твърде мързелив да построи рампа или е пропилял пари за специално оборудвана тоалетна, тогава шефът лесно може да бъде съден.

Първоначално много хора плюеха, но след това сградите просто започнаха да се строят по различен начин. И в същото време модифицирайте старите - за всеки случай. Битието определя съзнанието. Вече почти всичко е оборудвано за хора с увреждания, навсякъде. Не само самите хора с увреждания имат полза, но и обществото. За тези, които имат само физически проблеми, дори не говорим - страната се сдобива с висококвалифицирани специалисти в безброй области. Само в IBM например има стотици парализирани, слепи, глухонеми и всякакви други програмисти и финансисти. Тяхната работа се оценява по абсолютно същите критерии като работата на всички останали. Веднъж инвестирала пари в инфраструктура, компанията бере ползите в продължение на много години, получавайки квалифицирани и най-важното благодарни и лоялни служители към компанията.

Но какво да кажем за умствено изостаналите? За тези, които са добре с мобилността, също има много работа за вършене. Но дори хора като жената, която чисти тоалетните ни, имат работа. Удължете четката и четката й и тя ще изтърка тоалетната не по-зле от всеки друг почистващ препарат. Можете да пакетирате храна в супермаркетите или да косите тревни площи, да разхождате кучета или да наглеждате децата. Една от учителките в детската градина на сина ми е момиче със синдром на Даун. Тя, разбира се, не е главният учител и не взема сериозни решения, но е много топъл и нежен човек и успокоява всички крещящи деца, никога не се дразни и не повишава тон. Децата я обожават.

Нека за момент забравим за ползите за обществото. Разбира се, заможните хора не трябва да плащат обезщетения за инвалидност от общия ни джоб и това е добре от икономическа и демографска гледна точка. Но не е само това. Отношението към възрастните хора и хората с увреждания е един от най-добрите определящи фактори за здравето на едно общество. Никакви икономически показатели, никаква военна мощ, никаква политическа тежест няма да ви кажат за една страна това, което куп щастливи деца с аутизъм ще кажат, церебрална парализа, или синдром на Даун, да не говорим за еднакво щастливата група от техните родители. В крайна сметка Америка не само даде надежда на дъщерята на Николай за нормален – и достоен – живот, но не по-малко даде и на майка й.

Медицината се движи напред със скокове и граници. Все повече болни деца оцеляват до зряла възраст, а жените раждат все по-късно, независимо дали ни харесва или не. Броят на децата с увреждания едва ли ще намалее, въпреки че ранното тестване на бременните жени засега позволява той да се поддържа повече или по-малко стабилен. Интересен факт е, че все повече майки, след като разберат, че детето им има синдром на Даун или някакво друго заболяване, предпочитат да не правят аборт.

Разбира се, физическите проблеми и ниското IQ няма да изчезнат и тези хора няма да функционират на средно ниво. Но едно нещо е сигурно: какъвто и да е техният потенциал, те ще постигнат максимума от това, на което са способни. Защото човек с увреждане не е инвалид. Това е човек с набор от проблеми. И ако му помогнете, той ще стане валиден.

Тази статия беше една от тридесетте най-обсъждани статии в блогосферата. Но не съдържа нищо, по което обикновеният читател обикновено си пада. Само един спокоен поглед отвън, само една скица. Авторът не си е поставил за цел да се гордее, да се изтъква или да събира стотици коментари. В Съединените щати всички са свикнали да виждат хората с увреждания такива, каквито са. Животът на човек с увреждания не се превръща в супер усилие. Вероятно затова статията получи толкова много отзиви от Русия.

Четете статията и разбирате колко сме далеч от такъв социален комфорт. Понякога не е възможно да бутнете обикновена бебешка количка в асансьор, а за колички за инвалиди няма нужда да говорим.

Преди година преведохме един от популярните материали на нашия сайт на английски езикИмаме ли нужда от болни деца? , статията беше посветена на проблемите на децата с увреждания в Русия. Англоговорящите читатели не ни разбраха, те бяха напълно неразбираеми за проблемите на статията и проблемите, обсъждани в нея. Вместо да привлечем вниманието към остър според нас проблем, ние подчертахме тежката ситуация, която се е създала в Отечеството.

Въпреки това виждаме и някои промени. Поне започват да говорят за проблемите на хората с увреждания. Има все повече рампи, появяват се големи просторни асансьори и тоалетни за хора с увреждания. За хората с увреждания все още е трудно да се възползват от тези блага на цивилизацията, защото къщите, които са били такива, си остават същите, както и обществен транспорт, метро и др.

Но най-вероятно това не е основният проблем. Хората с увреждания са били изолирани от обществото толкова дълго, че сега срещата им за обикновените хоракато шок. Мъжът дълго гледа инвалида с изненада и любопитство. Оказва се един вид „зоопарк“ сред хората. Но такава дългосрочна изолация от „други“ хора не беше от полза за едно здраво, така да се каже, общество. Ние нямаме абсолютно никакви познания и култура на поведение към човек с увреждания. Затова се държим диво и нетактично с него.

«. ..Живея в Русия, детето ми е с тежки увреждания. Освен това живея в малък провинциален град, където НЯМА НИЩО за детето ми. Без лечение, без обучение, без интеграция. Опитваме се да се разхождаме с детето всеки ден и всеки ден минувачите оглеждат мен и детето от главата до петите, някои се опитват да минат по 2-3 пъти, ако не са могли да видят всичко от първия път.. Ако някой види, че аз не мога да нося количка или да заседна в снежна преспа, ще гледат как ще свършат нещата, дали ще хвърля детето на земята или не, но никой няма да дойде да помогне... Когато имаме нерви и спрем на кафене (единственото кафене в града без стъпала, входът е на нивото на тротоара), тогава никой няма да седне на нашата маса, дори и да няма повече празни места.

И това е Русия... нашата страна... Нашата Родина.”

Какъв е вашият отговор на това... Безкрайно тъжно и безкрайно засрамено. Така че започнете да решавате проблеми социална адаптациякойто има нужда здрави хора, от себе си и точно сега. И докато съществуват ситуации като тези в горния коментар, никакви рампи, асансьори, парапети или асансьори няма да намалят разликата между здравите и болните, тези с нормални способности и тези с увреждания.